Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа
от 28 января 1997 г. N X-1/776
(извлечение)
Арбитражный суд, при участии от ответчика - юрисконсульт Дегтярева Т.М. по доверенности N У/5696 от 26.12.96 г., рассмотрел кассационную жалобу АООТ "Хабаровскэнерго" на решение от 22.10.95 г. по делу N А-73-7454/22-96 Арбитражного суда Хабаровского края, по иску АООТ "Сахалинморнефтегаз" к АООТ "Хабаровскэнерго" о взыскании 332814424 рублей.
Акционерное общество открытого типа "Сахалинморнефтегаз" (в дальнейшем АО "Роснефть-Сахалинморнефтегаз") обратилось в Арбитражный суд Хабаровского края с иском к акционерному обществу "Хабаровскэнерго" о взыскании 332814424 рублей, составляющих пеню за просрочку оплаты поставленного по договору N 1 от 2.11.95 г. газа и проценты за пользование чужими денежными средствами.
До вынесения решения по делу истец увеличил сумму иска до 13778517164 рублей, в том числе пени - 8985989456 рублей и 4792527708 рублей процентов за пользование чужими денежными средствами.
Решением от 22.10.96 г. по делу N А-73-7454/22 требования истца о взыскании пени суд удовлетворил частично в сумме 4492994720 рублей, уменьшив в соответствии со ст. 333 ГК РФ размер неустойки на 50%. В остальной части требования истца о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами удовлетворены в полной сумме 4792537708 рублей со ссылкой на наличие у ответчика просроченного денежного обязательства, влекущего ответственность в порядке ст. 395 ГК РФ.
В апелляционной инстанции дело не рассматривалось.
Правильность решения проверяется кассационной инстанцией в порядке статей 162, 171 АПК РФ по заявлению АО "Хабаровскэнерго", считающего его необоснованным, поскольку суд в нарушение ст. 395 ГК РФ за одно и то же неисполнение обязательства применил одновременно две санкции: одну - предусмотренную договором, другую - на основании закона.
Истец в отзыве на кассационную жалобу выразил согласие с принятым по делу решением и заявил ходатайство об отложении рассмотрения жалобы в связи с невозможностью присутствия его представителя в судебном заседании.
Рассмотрев ходатайство, судебная коллегия находит его подлежащим отклонению на основании ст.ст. 120, 169, 174 АПК РФ, так как отсутствие истца не препятствует рассмотрению жалобы кассационной инстанцией, в пределы компетенций которой входит проверка правильности применения норм материального права и норм процессуального права арбитражным судом первой инстанции по имеющимся материалам дела.
Представитель ответчика в судебном заседании кассационной инстанции поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе. Считает, что решение суда принято в нарушение ст. 395 ГК РФ, в соответствии с которой при просрочке уплаты денежных средств может быть взыскан банковский процент лишь в случае, если иной размер процентов не установлен законом или договором. Договором же 1 предусмотрена уплата процентов в размере 0,5% за каждый день просрочки. Поэтому, заявитель кассационной жалобы просит решение о взыскании процентов за пользование чужими денежным средствами отменить и принять новое решение, отказав истцу в удовлетворении исковых требований в этой части.
Рассмотрев материале дела, обсудив довода кассационной жалобы, судебная коллегия находит, что принятое по делу решение подлежит изменению по следующим основаниям.
Как усматривается из материалов дела, в соответствии о заключенным между сторонами договором от 2.11.95 г. N 1 протоколом разногласий, для АО "Хабаровскэнерго" в феврале 1990 г. АО "Роснефть-Сахалинморнефтегаз" поставило 3751800 тыс. куб. м газа на сумму 10418538499 рублей.
Выставленное на данную сумму ответчику платежное требование N 41 от 23.02.96 г. на день рассмотрения иска в нарушение п. 5.3 договора оплачено не было, что подтверждается материалами дела и не оспаривается ответчиком.
Неисполнение потребителем обязательств по оплате газа послужило основанием для предъявления к нему требований о взыскании пени в размере 0,5% от суммы долга за период с 01.04.96 г. по 01.10.96 г., предусмотренной п. 6.1 договора и процентов за пользование чужими денежными средствами.
При таких обстоятельствах арбитражный суд правильно сделал вывод о наличии у АО "Хабаровскэнерго" просроченного денежного обязательства и правомерно взыскал о последнего на основании ст.ст. 307, 309, 329, 395 ГК РФ проценты за пользование чужими денежными средствами и неустойку по договору.
Доводы заявителя о незаконности одновременного применения двойной санкции за одно и то же нарушение необоснованны, поскольку применение ответственности по п. 1 ст. 395 ГК РФ законодатель не ставит в зависимость от взыскания кредитором штрафных санкций, предусмотренных договором.
Вместе с тем, суд первой инстанции, установив несоразмерность пени последствиям нарушения обязательства и уменьшив в связи с этим на основания ст. 333 ГК РФ размер взыскиваемой неустойки на 50% от заявленной суммы, не принял во внимание следующее обстоятельство. Реальный ущерб от неоплаты стоимости поставленного газа составляет для истца 10418538499 рублей, который ответчиком не возмещен до принятия решения, и принудительного исполнения данного обязательства истец в судебном порядке не потребовал, равно как и возмещения иных убытков, но предъявил ко взысканию штрафные санкции и проценты за пользование чужими денежными средствами, что о учетом взыскания судом последних, свидетельствует о явной несоразмерности предъявленной неустойки последствиям нарушения обязательства.
Учитывая изложенное и исходя из обстоятельств данного спора, требования о взыскании пени подлежат уменьшению до 1000000 рублей.
В остальной части решение изменению не подлежит.
Расходы по кассационной жалобе следует отнести на ответчика.
Руководствуясь ст.ст. 174-177 АПК РФ, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа постановил:
Решение Арбитражного суда Хабаровского края от 22.10.96 г. по делу N А-73-7454/22 изменить:
Уменьшить размер пени, взысканной с ДО "Хабаровскэнерго" в пользу АО "Роснефть-Сахалинморнефтегаз" до 1000000 рублей.
В остальной части решение оставить без изменения.
Взыскать в доход федерального бюджета государственную пошлину по кассационной жалобе с расчетного счета АО "Хабаровскэнерго" 17781319 рублей.
Арбитражному суду Хабаровского края выдать поворотные исполнительные листы в порядке статей 208, 209 АПК РФ.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 28 января 1997 г. N X-1/776
Текст Постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Дальневосточного округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Текст приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании