Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа
от 13 января 2005 г. N Ф03-А51/04-1/3547
(извлечение)
Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Агентство "Легион" на решение от 27.05.2004, постановление от 26.07.2004 по делу N А51-9343/03 12-306 Арбитражного суда Приморского края, по иску общества с ограниченной ответственностью "Агентство "Легион" к администрации г. Владивостока, Управлению муниципальной собственности г. Владивостока, 3-и лица: Учреждение юстиции по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним на территории Приморского края, Управление архитектуры, градостроительства и госархстройнадзора администрации г. Владивостока, ДФГУП "Центр технической инвентаризации и учета объектов недвижимости г. Владивостока" о защите права собственника от нарушений, не связанных с лишением владения.
Резолютивная часть постановления объявлена 28.12.2004. Полный текст постановления изготовлен 13.01.2005.
Общество с ограниченной ответственностью "Агентство "Легион" обратилось в Арбитражный суд Приморского края с иском к администрации г. Владивостока, Управлению муниципальной собственности г. Владивостока о защите прав собственника в отношении здания, расположенного по адресу: г. Владивосток, ул. Уборевича, 10д, с прилегающим земельным участком, от нарушений, не связанных с лишением владения.
До принятия судом решения истец в порядке ст. 49 АПК РФ уточнил исковые требования и просил признать право собственности истца на объект недвижимого имущества, расположенного по адресу: г. Владивосток, ул. Уборевича, 10д (далее - спорный объект).
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне истца привлечены: Учреждение юстиции по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним на территории Приморского края, Управление архитектуры, градостроительства и госархстройнадзора администрации г. Владивостока, дочернее федеральное государственное унитарное предприятие "Центр технической инвентаризации и учета объектов недвижимости г. Владивостока" (далее - ЦТИ).
Решением от 27.05.2004, оставленным без изменения постановлением апелляционной инстанции от 26.07.2004, в удовлетворении иска отказано.
Судебные акты мотивированы тем, что исковые требования предъявлены лицом, не являющимся собственником спорного объекта, поэтому незаконны и необоснованны и удовлетворению не подлежат.
В кассационной жалобе ООО "Агентство "Легион" предлагает решение от 27.05.2004 и постановление от 26.07.2004 отменить как принятые с нарушением норм материального и процессуального права. В обоснование жалобы заявителем указано на то, что ООО "Агентство "Легион" является собственником спорного объекта, что подтверждено свидетельством о праве собственности серии 25-АА N 316837 от 23.06.2003, имеющимся в деле.
Кроме того, истцом оспорены выводы суда о принадлежности на праве собственности спорного объекта муниципальному образованию г. Владивостока, как неподтвержденные правоустанавливающими документами, свидетельствующими о наличии у ответчика такого права. Судом, по его мнению, неправильно применена ст. 69 АПК РФ, так как при рассмотрении дела N А51-7536/02-23-265 ОАО "Турниф", в чьей собственности находилось здание, к участию в деле не привлекалось. Полагает ошибочными выводы суда о том, что ОАО "Турниф" не имело право собственности на спорный объект и не имело право отчуждать его третьим лицам.
Отзыв на кассационную жалобу не поступил.
Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, участия в заседании суда кассационной инстанции не принимали.
Проверив законность решения от 27.05.2004 и постановления от 26.07.2004, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа не находит оснований для их отмены.
Как следует из материалов дела, 30.04.2003 между ОАО "Турниф" (продавец) и ООО "Агентство "Легион" (покупатель) заключен договор N 33/01-61-03 купли-продажи незавершенного строения (здания), расположенного по адресу: г. Владивосток, ул. Уборевича, 10д.
23.06.2003 Учреждением юстиции по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним на территории Приморского края истцу выдано свидетельство о государственной регистрации права собственности на указанное здание.
Истец, узнав о том, что ООО "Евростройдизайн" на основании договора с УМС г. Владивостока от 22.04.2003 N ИП-73/2003 на реализацию инвестиционного проекта по комплексной реконструкции объекта муниципальной собственности без разрешения ООО "Агентство "Легион" как собственника имущества проводит ремонтные работы здания, расположенного по адресу: г. Владивосток, ул. Уборевича, 10д, обратился в суд с настоящим иском.
В соответствии со ст. 304 ГК РФ собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
При принятии решения об отказе истцу в иске, суд установил, что ООО "Агентство "Легион" в подтверждение права собственности на объект, расположенный в г. Владивостоке по ул. Уборевича, 10д представило договор купли-продажи недвижимого имущества от 30.04.2003 N 33/01-61-03, заключенный с ОАО "Турниф", и свидетельство о государственной регистрации права на данный объект от 23.06.2003, серия 25-АА N 316837 (л.д. 10, т. 1).
В свою очередь, администрация г. Владивостока в обоснование своей позиции по иску и в подтверждение права собственности на объект незавершенного строительства готовностью 36%, расположенного по адресу: г. Владивосток, ул. Уборевича, 14 "а" и в отношении которого она производит реконструкцию, представила решение Арбитражного суда Приморского края от 28.11.2002 по делу N А51-7536/02-23-265 и выданное на основании этого решения свидетельство о государственной регистрации права от 05.06.2003 серия 25-АА N 314181 (л.д. 15, т. 1).
Из представленных в деле планов застройки в районе дома N 14 по ул. Уборевича в г. Владивостоке и пояснений лиц, участвующих в деле, суд установил, что объект муниципальной собственности по ул. Уборевича, 14 (лит. "а") готовностью 36% и незавершенное строение истца по ул. Уборевича, 10д (лит. "а") сохранностью 22% находятся во дворе дома N 14 по ул. Уборевича в г. Владивостоке.
Кроме того, при оценке в порядке ст. 71 АПК РФ представленных в материалах дела доказательств в их совокупности суд установил, что истец и ответчик по настоящему спору ссылаются в обоснование своих требований и возражений по иску на наличие у ООО "Агентство "Легион" и муниципального образования г. Владивостока права собственности фактически на один и тот же объект недвижимости (спорный объект), разночтения в характеристиках, почтовом адресе которого явились следствием технических ошибок при оформлении прав на данный объект соответствующими компетентными органами.
Согласно ст. 16 АПК РФ вступившие в законную силу судебные акты арбитражного суда являются обязательными для органов государственной власти, органов местного самоуправления, иных органов, организаций, должностных лиц и граждан и подлежат исполнению на всей территории Российской Федерации.
Установив факт того, что спорный объект и объект муниципальной собственности является одним и тем же объектом и то, что вступившим на момент рассмотрения настоящего дела в законную силу решением Арбитражного суда Приморского края от 28.11.2002 по делу N А51-7536/02-23-265 по заявлению УМС признано право муниципальной собственности г. Владивостока на объект незавершенного строительства готовностью 36%, расположенный по адресу: Приморский край, г. Владивосток, ул. Уборевича, 14 (лит. "а"), арбитражный суд пришел к правильному выводу о том, что в данном случае администрация г. Владивостока не нарушает права истца, производя реконструкцию объекта по ул. Уборевича, 10д в г. Владивостоке, поскольку спорный объект является муниципальной собственностью.
При этом судом правильно применена ст. 304 ГК РФ и обоснованно отказано ООО "Агентство "Легион" в иске.
Доводы заявителя жалобы о правомерности приобретения истцом спорного объекта у ОАО "Турниф" и возникновении у последнего права собственности на него, судом кассационной инстанции во внимание не принимаются, исходя из того что данные обстоятельства не подлежали рассмотрению в рамках настоящего дела.
Вступившее в законную силу решение Арбитражного суда Приморского края от 28.11.2002 по делу N А51-7536/02-23-265 принято судом по настоящему делу не в качестве доказательства, предусмотренного ст. 69 АПК РФ, поэтому доводы о нарушении судом этой статьи несостоятельны.
В силу п. 3 ст. 16 АПК РФ, на которую сослался арбитражный суд, обязательность судебных актов не лишает лиц, участвующих в деле, возможности обратиться в арбитражный суд за защитой нарушенных этими актами их прав и законных интересов, путем обжалования указанных актов.
С учетом изложенного решение от 27.05.2004 и постановление от 26.07.2004 соответствуют установленным по делу обстоятельствам и требованиям закона, в связи с чем кассационная жалоба удовлетворению не подлежит.
Руководствуясь статьями 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа постановил:
Решение от 27.05.2004 и постановление апелляционной инстанции от 26.07.2004 Арбитражного суда Приморского края по делу N А51-9343/03 12-306 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 13 января 2005 г. N Ф03-А51/04-1/3547
Текст Постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Дальневосточного округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Текст приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании