См. также Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 3 октября 2006 г. N Ф03-А73/06-1/2679
Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа, при участии от ООО "Вектор": Ковалев Е.А. - представитель по доверенности б/н от 01.07.2005, от ЗАО "Али": Скасырский Р.А. - представитель по доверенности N 454 от 14.06.2005, Жданов К.Н. - представитель по доверенности N 5338 от 17.06.2004, рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу закрытого акционерного общества "Али" на определение от 19.08.2005 по делу N А73-10170/2005-25 Арбитражного суда Хабаровского края, по иску общества с ограниченной ответственностью "Вектор" к закрытому акционерному обществу "Али", специализированному государственному учреждению при Правительстве РФ "РФФИ", третье лицо: отдел судебных приставов по Кировскому району г. Хабаровска, о признании недействительными результатов торгов, договора купли-продажи от 02.08.2005 и применении последствий его недействительности.
Резолютивная часть постановления объявлена 07 октября 2005 года. Полный текст постановления изготовлен 14 октября 2005 года.
Общество с ограниченной ответственностью "Вектор" обратилось в Арбитражный суд Хабаровского края с иском к закрытому акционерному обществу "Али" и специализированному государственному учреждению при Правительстве РФ "Российский Фонд федерального имущества" о признании недействительными торгов от 02.08.2005 по реализации водонапорной башни, расположенной по ул. Зеленая, 3а в г. Хабаровске, договора купли-продажи, заключенного между ответчиками по результатам торгов, а также о применении последствий недействительности данного договора.
К участию в деле в качестве третьего лица привлечен отдел судебных приставов по Кировскому району г. Хабаровска.
Иск обоснован тем, что к торгам было допущено лицо - ЗАО "Али", которое несвоевременно уплатило задаток, предусмотренный условиями аукциона, а судебный пристав-исполнитель не приложил к заявке о проведении торгов документ о праве пользования земельным участком, на котором расположена водонапорная башня.
Одновременно с предъявлением иска ООО "Вектор" заявило ходатайство об обеспечении иска. В качестве обеспечительной меры истец просил запретить Главному управлению Федеральной регистрационной службы по Хабаровскому краю и ЕАО (далее - регистрационная служба) регистрировать любые сделки с водонапорной башней.
Ходатайство обосновано тем, что непринятие указанной обеспечительной меры может повлечь невозможность исполнения судебного акта об удовлетворении иска или затруднить его исполнение в случае перепродажи водонапорной башни третьему лицу.
Определением от 19.08.2005 арбитражный суд на основании ст.ст. 90, 91 АПК РФ запретил Главному управлению Федеральной регистрационной службы по Хабаровскому краю и ЕАО совершать действия по регистрации права собственности в отношении водонапорной башни, расположенной по адресу: г. Хабаровск, ул. Зеленая, 3а.
В остальной части заявления о принятии обеспечительной меры отказано.
Определение мотивировано тем, что непринятие обеспечительной меры в виде запрета по регистрации перехода права собственности на здание может затруднить исполнение решения. В части отказа в удовлетворении заявления о запрете регистрировать любые сделки с водонапорной башней суд сослался на необоснованность ходатайства.
В апелляционной инстанции законность и обоснованность определения не проверялись.
В кассационной жалобе ЗАО "Али", считая определение незаконным, просит его отменить и отказать истцу в принятии заявленной обеспечительной меры.
В жалобе приведены доводы о том, что истец не обосновал необходимость принятия обеспечительных мер, которые к тому же не связаны с предметом спора, несоразмерны заявленному требованию и нарушают баланс интересов в пользу истца, не обладающего какими-либо правами на водонапорную башню.
Истец, второй ответчик и третье лицо отзывы на кассационную жалобу не представили.
В заседании суда кассационной инстанции представители ЗАО "Али" поддержали доводы, изложенные в кассационной жалобе.
Представитель ООО "Вектор" возражал против удовлетворения кассационной жалобы и, считая определение соответствующим нормам процессуального права, просил оставить его в силе.
Второй ответчик и третье лицо, извещенные о времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом, в судебном заседании не участвовали.
В соответствии со ст. 163 АПК РФ в судебном заседании объявлялся перерыв с 04.10.2005 до 07.10.2005.
Проверив законность определения от 19.08.2005, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа считает его подлежащим отмене по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 90 АПК РФ арбитражный суд по заявлению лица, участвующего в деле, может принять срочные временные меры, направленные на обеспечение иска или имущественных интересов заявителя.
Перечень обеспечительных мер установлен ч. 1 ст. 91 АПК РФ и не является исчерпывающим.
В то же время право выбора обеспечительной меры предоставлено заявителю. Нормы АПК РФ не предусматривают право суда выходить за пределы требований заявителя и принимать обеспечительную меру, которая им не заявлялась.
Как видно из материалов дела, истец просил запретить регистрационной службе регистрировать любые сделки с водонапорной башней.
Суд же запретил регистрационной службе регистрировать право собственности в отношении данного объекта недвижимости.
Между тем регистрация права собственности и регистрация сделок с недвижимым имуществом - это различные регистрационные действия.
Заявления о запрете регистрационной службе совершать действия по регистрации права собственности в отношении водонапорной башни истец в арбитражный суд не подавал и до вынесения судом определения от 19.08.2005 свои требования в части обеспечительной меры не уточнял.
Следовательно, приняв обеспечительную меру, которая истцом не заявлялась, арбитражный суд вышел за пределы заявления стороны по делу, чем нарушил требования ст.ст. 90-93 АПК РФ.
Отказывая истцу в принятии обеспечительных мер в виде запрета регистрационной службе совершать действия по регистрации любых сделок с водонапорной башней, арбитражный суд сослался на то, что заявитель не обосновал необходимость введения запрета на совершение иных сделок по обременению объекта недвижимости.
В части необоснованности заявления истца выводы арбитражного суда являются правильными, поскольку доводы заявителя о невозможности либо затруднительности исполнения судебного акта основаны не на фактах и доказательствах, а на предположении о возможной перепродаже первым ответчиком водонапорной башни.
В то же время суд не применил подлежащие применению нормы ГК РФ и не учел, что в отношении недвижимого имущества законом предусмотрена государственная регистрация лишь определенных видов сделок: продажа жилых помещений (ст. 558 ГК РФ), продажа и аренда предприятий (ст.ст. 560 и 658 ГК РФ), дарение недвижимости (ст. 574 ГК РФ), аренда недвижимости (ст. 609 ГК РФ).
Поскольку водонапорная башня жилым помещением либо предприятием не является, а без регистрации перехода к ЗАО "Али" права собственности на водонапорную башню передача ее в аренду либо дарение невозможны, то в удовлетворении заявления ООО "Вектор" о запрете регистрационной службе совершать действия по регистрации любых сделок с водонапорной башней следовало отказать еще и на основании вышеуказанных норм материального права.
С учетом изложенного определение арбитражного суда от 19.08.2005, вынесенное с нарушением норм материального и процессуального права, подлежит отмене, а в удовлетворении заявления истца о принятии меры по обеспечению иска в виде запрета регистрационной службе совершать действия по регистрации любых сделок с водонапорной башней следует отказать ввиду его необоснованности и несоответствия положениям ст.ст. 209, 218, 558, 560, 574, 609, 658 ГК РФ.
Руководствуясь статьями 286-290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа постановил:
Определение от 19.08.2005 по делу N А73-10170/2005-25 Арбитражного суда Хабаровского края отменить.
В удовлетворении заявления ООО "Вектор" о запрете Главному управлению Федеральной регистрационной службы по Хабаровскому краю и ЕАО регистрировать любые сделки с водонапорной башней, расположенной по адресу: г. Хабаровск, ул. Зеленая, За, отказать.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Суд федерального округа отменил судебный акт, в соответствии с которым были назначены обеспечительные меры по иску. Несмотря на то, что в соответствии со ст. 91 АПК РФ перечень обеспечительных мер не является исчерпывающим, вместе с тем суд при их выборе связан требованием заинтересованной стороны. Нормы АПК РФ не предусматривают право суда выходить за пределы требований заявителя и принимать обеспечительные меры, которые им не заявлялись. Однако суд запретил регистрационной службе регистрировать право собственности в отношении спорного объекта недвижимости в то время, как заявитель просил запретить регистрировать любые сделки с ним. Поскольку регистрация права собственности и регистрация сделок с недвижимым имуществом - это различные регистрационные действия, то суд, назначив указанную обеспечительную меру, вышел за пределы заявления стороны по делу, чем нарушил требования ст.ст. 90-93 АПК РФ.
Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 14 октября 2005 г. N Ф03-А73/05-1/3500 "Перечень обеспечительных мер установлен ч. 1 ст. 91 АПК РФ и не является исчерпывающим, при этом право выбора обеспечительной меры предоставлено заявителю. Нормы АПК РФ не предусматривают право суда выходить за пределы требований заявителя и принимать обеспечительную меру, которая им не заявлялась"
Текст Постановления опубликован в журнале "Экономическое правосудие на Дальнем Востоке России", ноябрь-декабрь 2005 г., N 6
Текст Постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Дальневосточного округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Текст приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании