Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа
от 10 мая 2006 г. N Ф03-А24/06-1/692
(извлечение)
Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Открытого акционерного общества "Камчатскэнерго" на решение от 09.12.2005 по делу N А24-1316/04-16 Арбитражного суда Камчатской области, по иску Открытого акционерного общества "Камчатскэнерго" к Администрации г. Петропавловска-Камчатского, муниципальному учреждению "Дирекция службы заказчика по жилищно-коммунальному хозяйству г. Петропавловска-Камчатского" о взыскании 364791 руб. 77 коп.
Резолютивная часть постановления объявлена 02 мая 2006 года. Полный текст постановления изготовлен 10 мая 2006 года.
Открытое акционерное общество "Камчатскэнерго" обратилось в Арбитражный суд Камчатской области с иском к администрации г. Петропавловска-Камчатского, муниципальному учреждению "Дирекция службы заказчика по жилищно-коммунальному хозяйству г. Петропавловска-Камчатского" о взыскании 364791,77 руб. основного долга по договору займа от 03.05.2000 N 216.
Решением суда от 26.01.2005 в иске отказано.
Постановлением Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 24.05.2005 решение от 26.01.2005 отменено, дело направлено на новое рассмотрение в первую инстанцию того же суда.
Решением суда от 09.12.2005 производство по делу в отношении администрации г. Петропавловска-Камчатского прекращено, в удовлетворении иска к муниципальному учреждению "Дирекция службы заказчика по жилищно-коммунальному хозяйству г. Петропавловска-Камчатского" отказано со ссылкой на отсутствие доказательств наличия со стороны последнего денежного обязательства по оплате стоимости 96,129 тонн топлива и услуг по его переработке, приемке-передаче, хранению.
В суде апелляционной инстанции дело не рассматривалось.
Правильность решения от 09.12.2005 проверяется кассационной инстанцией в порядке статей 274, 284 АПК РФ по заявлению ОАО "Камчатскэнерго", где ставится вопрос об его отмене и принятии нового решения об удовлетворении иска.
По утверждению заявителя, истец представленными бухгалтерскими и другими документами надлежащим образом доказал факт получения ответчиком от него спорного топлива и оказания в связи с этим услуг, стоимость которых осталась неоплаченной.
Муниципальное учреждение "Дирекция службы заказчика по жилищно-коммунальному хозяйству г. Петропавловска-Камчатского" отзыв на кассационную жалобу не предоставило.
Проверив правильность применения судом норм материального и процессуального права, кассационная инстанция находит кассационную жалобу обоснованной.
Между сторонами 03.05.2000 заключен договор займа N 216, по условиям которого ОАО "Камчатскэнерго" - (заимодавец) обязывалось передать в пользование муниципальному учреждению "Дирекция службы заказчика по жилищно-коммунальному хозяйству г. Петропавловска-Камчатского" - (заемщик), топочный мазут в количестве 117 тонн на срок до 10.05.2000, а последний - возвратить топливо в том же количестве и качестве.
Услуги займодавца по приемке-передаче и переработке топлива, согласно пункту 1.3 договора займа, не входят в цену топлива и оплачиваются заемщиком, с последнего танкера, но не более чем за 14 суток.
В пункте 4.1 договора предусмотрено, что в случае невозможности вернуть топливо в срок заемщик вправе оплатить заимодавцу его стоимость по калькуляции последнего.
Дополнительным соглашением к договору займа стороны увеличили количество передаваемого топлива до 127 тонн и срок возврата до 11.05.2000.
В связи с невозвратом 96129 тонн мазута, отпущенного по трем требованиям б/н от 10.05.2000, от 11.05.2000, ОАО "Камчатскэнерго" предъявило Дирекции счет-фактуру от 31.05.2000 N 1799 на сумму 357369,17 руб. для возмещения его стоимости из расчета 3098 руб. за 1 тонну, и счета-фактуры от 10.05.2000 N 1711 и от 23.05.2000 N 1749 на сумму 7422,60 руб. для возмещения стоимости услуг по хранению и переработке этого топлива.
Ввиду неоплаты данных счетов предъявлен настоящий иск.
Отклоняя его, арбитражный суд сослался на отсутствие доказательств исполнения заимодавцем обязательств по отпуску спорной партии мазута и предоставления услуг по его переработке, хранению.
Однако, вывод суда нельзя признать как соответствующий материалам дела.
В силу пункта 1 статьи 807 ГК РФ договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В соответствии с пунктом 1.1 договора займа приемка-передача топлива осуществляется посредством налива топлива в топливовозы заемщика и оформляется двухсторонним актом сверки в конце месяца.
В материалах дела имеется акт сверки от 01.01.2001 между Дирекцией и "КТЭЦ-2", подписанный этими лицами, который свидетельствует о получении в мае 2000 года по счету-фактуре N 1799 заемщиком в долг 96129 тонн мазута и его невозврат на указанную дату (пункт 7).
Более того, в подтверждение этого факта истцом суду были предоставлены оформленные в соответствии с правилами бухгалтерского учета доверенности: N 55 от 03.05.2000 и N 56 от 04.05.2000, и требования б/н от 10.05.2000, 11.05.2000, из которых следует, что спорная партия получена от "КТЭЦ-2" ОАО "Камчатскэнерго" представителями Дирекции - Давыдовой Л.А. и Хайдуковым В.Н.
О получении услуг по приему, переработке и хранению топлива в мае 2000 года согласно счетам-фактурам N 1711 от 10.05.2000 N 1749 от 23.05.2000 свидетельствует так же подписанный указанными сторонами акт сверки от 01.01.2001 (л.д. 25), расшифровка кредиторской задолженности на 17.06.2000 за подписью ликвидатора муниципального учреждения "Дирекция службы заказчика по жилищно-коммунальному хозяйству г. Петропавловска-Камчатского".
Доводы суда об отсутствии у данных документов доказательственной силы ввиду представления только их светокопии несостоятельны.
Исходя из пункта 6 статьи 71 АПК РФ необходимость представления суду оригинала документа возникает при наличии нетождественности между собой представленных сторонами копий одного и того же документа.
Как видно из материалов дела, действительность названных документов ответчиком не оспаривалась, и, несмотря на неоднократные предложения суда, каких-либо возражений, отзыва на иск этим лицом, участвующим в деле, не представлялось.
Отсутствие на актах сверки сведений, по какому договору образовался долг, так же не лишает их доказательственной силы. Документы, опровергающие доводы истца об отгрузке спорного топлива по договору займа N 215 от 03.05.2000, а также об его оплате, в деле отсутствуют, и ответчиками не оспариваются.
Отсутствие заключенного между сторонами отдельного договора возмездного оказания услуг (глава 39 ГК РФ), о чем указывалось судом при отказе в иске, не исключает обязанность заемщика оплатить их фактическое представление.
Кроме того, элементы этого вида договоров содержатся в договоре займа N 216, что непротиворечит требованиям пункта 3 статьи 421 ГК РФ.
При таких обстоятельствах ОАО "Камчатскэнерго" доказан в порядке статьи 65 АПК РФ факт получения Дирекцией топлива и услуг на отыскиваемую сумму долга, поэтому у суда имелись основания для удовлетворения иска в полном объеме за счет этой стороны согласно статьям 307, 779, 781, 807 ГК РФ.
В соответствии с сообщением Инспекции МНС России по г. Петропавловску-Камчатскому от 14.07.2004 N 03-46/22757 данный ответчик состоит на налоговом учете и сведений об его исключении как юридического лица из государственного реестра не представлено.
Таким образом, решение от 09.12.2005 подлежит отмене как необоснованное (пункт 2 статьи 288 АПК РФ), с ответчика следует взыскать 364791,77 руб. основного долга.
В остальной части решение от 09.12.2005 законно, и сторонами не оспаривается.
Судебные расходы по делу возложить на ответчика в порядке статьи 110 АПК РФ.
Руководствуясь статьями 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа постановил:
Решение от 09.12.2005 Арбитражного суда Камчатской области по делу N А24-1316/04-16 отменить в части отказа в иске к Муниципальному учреждению "Дирекция службы заказчика по жилищно-коммунальному хозяйству г. Петропавловска-Камчатского".
Взыскать с Муниципального учреждения "Дирекция службы заказчика по жилищно-коммунальному хозяйству г. Петропавловска-Камчатского" в пользу открытого акционерного общества "Камчатскэнерго": 364791 руб. 77 коп. основного долга; 8295 руб. 84 коп. госпошлины по иску; 1000 руб. госпошлины по кассационной жалобе; в доход федерального бюджета 600 руб. госпошлины по иску.
В остальной части решение от 09.12.2005 оставить без изменения.
Арбитражному суду Камчатской области выдать исполнительные листы и произвести поворот исполнения судебного акта в порядке статей 325, 326 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 10 мая 2006 г. N Ф03-А24/06-1/692
Текст Постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Дальневосточного округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Текст приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании