Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа
от 7 мая 2008 г. N Ф03-А16/08-1/1459
(извлечение)
Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа, при участии от истца: Слепак B.C., директор; Звягинцев А.В., адвокат по удостоверению от 12.11.2007 N 164; от ответчика: Меркулов А.В., индивидуальный предприниматель, рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Ремонтно-строительный участок" на постановление от 29.02.2008 Шестого арбитражного апелляционного суда по делу N А16-1002/07-6 Арбитражного суда Еврейской автономной области, по иску общества с ограниченной ответственностью "Ремонтно-строительный участок" к индивидуальному предпринимателю Меркулову Александру Валерьевичу о взыскании 173690 рублей.
Резолютивная часть постановления объявлена 5 мая 2008 года. Полный текст постановления изготовлен 7 мая 2008 года.
Общество с ограниченной ответственностью "Ремонтно-строительный участок" г. Биробиджан обратилось с иском в Арбитражный суд Еврейской автономной области к индивидуальному предпринимателю Меркулову Александру Валерьевичу о взыскании 138000 руб., составляющих арендных платежей за период с 01.10.2005 по 01.10.2007 по договору аренды от 01.10.2005, 12090 руб. - стоимость строительных материалов, 23600 руб. - стоимость ремонта станка и 8200 руб. - услуги представителя.
Решением от 27.12.2007 исковые требования истца удовлетворены в полном объеме.
Постановлением от 29.02.2008 Шестого арбитражного апелляционного суда решение отменено, в удовлетворении исковых требований истцу отказано по мотиву того, что истец не доказал срок пользования ответчиком имуществом, факт ремонта станка и передачу строительного материала.
Законность постановления суда апелляционной инстанции проверяется Федеральным арбитражным судом Дальневосточного округа в порядке статей 284, 286 АПК РФ по кассационной жалобе ООО "Ремонтно-строительный участок", в которой заявитель просит судебный акт отменить, указывая на то, что судом неправильно дана оценка представленным документам, в результате чего неправильно сделан вывод об отсутствии доказательств неисполнения ответчиком договорных обязательств.
В заседании суда представители истца доводы, изложенные в жалобе, поддержали.
Представитель ответчика с жалобой не согласился и просил постановление апелляционной инстанции оставить без изменения, считая его законным и обоснованным.
Ответчик считает, что фактически заключен договор на аренду цеха и станка на 4 месяца, оплата арендных платежей произведена за этот период истцу.
Из материалов дела установлено, между ООО "Ремонтно-строительный участок" (арендодатель) и индивидуальным предпринимателем Меркуловым А.В. (арендатором) заключен 01.10.2005 договор на аренду цеха и станка сроком с 01.10.2005 по 01.02.2006.
Пунктом 3.1 договора определена арендная плата в размере 5 000 рублей в месяц.
Истец заявил требование о взыскании арендных платежей за период с 01.10.2005 по 01.10.2007, считая, что это требование у него вытекает из договора от 01.10.2007, где указано, что кроме цеха и обрезного станка ответчику передано в аренду сварочный аппарат, токарный станок сроком до 01.10.2008.
Документов в подтверждение передачи указанного в договоре имущества предпринимателю арендодатель не представил. Не доказано истцом и заключение договора сроком на 3 года.
В договоре имеется исправление срока его действия, которое никем не подтверждено. Наличие данного договора ответчик отрицает. Кроме того, поскольку наряду с движимым имуществом в договоре указан недвижимый объект, поэтому согласно статье 609 ГК РФ он подлежал государственной регистрации. Доказательства регистрации договора отсутствуют, поэтому суд первой и апелляционной инстанций правомерно не приняли его в подтверждение заключения договора сроком на 3 года.
Судебные инстанции, рассматривая спор, правомерно руководствовались договором от 01.10.2005, который заключен на 4 месяца, но Арбитражный суд Еврейской автономной области неправильно пришел к выводу, что с ответчика подлежит взысканию арендная плата с 01.10.2005 по 01.10.2007, считая, что предприниматель пользовался спорным имуществом весь этот период по договору от 01.10.2005, который был продлен на условиях пункта 2 статьи 621 ГК РФ.
Однако, данный вывод суда не подтвержден материалами дела.
Поэтому апелляционная инстанция обосновано отказала в удовлетворении исковых требований о взыскании арендных платежей за период с 01.02.2006 по 01.10.2007, так как истец не представил акт приема-передачи имущества и не доказал, что ответчик пользовался имуществом в указанный период.
Что касается исковых требований о взыскании за аренду имущества за период с 01.10.2005 до 01.02.2006 в сумме 20000 руб., то в этой части иск следует удовлетворить, поскольку предприниматель не отрицает, что пользовался имуществом, полученным по договору.
Довод апелляционной инстанции, что ответчик оплачивал истцу арендные платежи за период с 01.10.2005 до 01.02.2006, не подтвержден материалами дела. Имеющиеся копии приходных кассовых ордеров не доказывают исполнение арендатором договорных обязательств.
Требования ООО "Ремонтно-строительный участок" о взыскании стоимости ремонта двух станков, листовой стали и уголка, апелляционной инстанцией правомерно не удовлетворены, поскольку истец документов в подтверждение, что ремонт станков производился по заданию предпринимателя и что ему передавался материал, не представил.
Поскольку исковые требования обоснованны частично, то пропорционально удовлетворенным требованиям следует удовлетворить требования истца о взыскании судебных расходов, связанных с участием адвоката в судебных процессах, что составляет 1000 рублей.
Расходы по государственной пошлине по иску, апелляционной и кассационной жалобам также подлежат удовлетворению согласно статье 110 АПК РФ пропорционально удовлетворенным требованиям.
С учетом изложенного и руководствуясь статьями 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа постановил:
постановление от 29.02.2008 Шестого арбитражного апелляционного суда по делу N А16-1002/07-6 Арбитражного суда Еврейской автономной области изменить.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Меркулова А.В. в пользу общества с ограниченной ответственностью "Ремонтно-строительный участок" арендную плату 20000 руб., расходы по государственной пошлине по иску 577 руб. 11 коп., по апелляционной жалобе - 500 руб., по кассационной жалобе - 500 руб., судебные расходы 1000 руб.
Арбитражному суду Еврейской автономной области в порядке статей 319, 325, 326 АПК РФ выдать исполнительные листы и произвести поворот исполнения постановления апелляционной инстанции.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 7 мая 2008 г. N Ф03-А16/08-1/1459
Текст Постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Дальневосточного округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Текст приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании