Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа
от 25 декабря 2009 г. N Ф03-7626/2009
по делу N А51-12537/2008
(извлечение)
Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа, при участии от истца: Е.А. Шпеко - начальник юридического отдела по доверенности от 12.01.2009 N 36/09 от ответчика - ЗАО "Торговый дом "Энергетические угли": В.Е. Зверев - представитель по доверенности б/н от 21.01.2009 закрытого акционерного общества "Торговый дом "Энергетические угли" на решение от 13.07.2009, постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 25.09.2009 по делу N А51-12537/2008 Арбитражного суда Приморского края, по иску открытого акционерного общества "Спасскцемент" к закрытому акционерному обществу "Торговый дом "Энергетические угли", открытому акционерному обществу "Угольная компания "Кузбассразрезуголь" о взыскании 37600 руб.
Резолютивная часть постановления объявлена 22 декабря 2009 года. Полный текст постановления изготовлен 25 декабря 2009 г.
Открытое акционерное общество "Спасскцемент" обратилось в Арбитражный суд Приморского края с исковым заявлением к закрытому акционерному обществу "Торговый дом "Энергетические угли" (далее - ТД "Энергетические угли") о взыскании 37600 руб. ущерба.
Определением Арбитражного суда Приморского края от 14.04.2009 к участию в деле в качестве второго ответчика привлечено открытое акционерное общество "Угольная компания "Кузбассразрезуголь".
Решением суда от 13.07.2009, оставленным без изменения постановлением Пятого арбитражного апелляционного суда от 25.09.2009, с ТД "Энергетические угли" в пользу ОАО "Спасскцемент" взыскано 37600 руб. ущерба, 1504 руб. государственной пошлины по иску. ОАО "Угольная компания "Кузбассразрезуголь" от ответственности по делу освобождено.
Не согласившись с решением и постановлением, ТД "Энергетические угли" обратилось с кассационной жалобой, в которой просит решение и постановление отменить, в иске отказать. В обоснование жалобы указано, что с момента передачи груза грузоперевозчику риск случайного повреждения товара переходит к истцу, поскольку на железнодорожной накладной имеется отметка о проморозке партии угля перед отгрузкой, а судами не исследовано, какие меры принимались истцом для уменьшения убытков. Из кассационной жалобы следует, что истец не вызывал представителя ответчика и грузоотправителя для приемки продукции и кс доказал "^акт поставки угля в состоянии, не пригодном для выгрузки без простоя подвижного состава.
Представитель ответчика в заседании суда поддержал доводы жалобы в полном объеме, а представитель истца просил обжалуемые судебные акты оставить без изменения, а кассационную жалобу без удовлетворения.
ОАО "Угольная компания "Кузбассразрезуголь", извещенное надлежащим образом о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, явку представителя в судебное заседание не обеспечило, и кассационная жалоба рассмотрена в его отсутствие на основании статьи 284 АПК РФ.
При проверке законности обжалуемых судебных актов с учетом доводов заявителя, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа установил, что основания, предусмотренные статьей 288 АПК РФ для отмены судебных актов, по данному делу отсутствуют.
Как установлено судами, между истцом (покупатель) и ответчиком (поставщик) 26.10.2007 заключен договор N ТД/22.11.2007/30/6 на поставку угля в 2008 году железнодорожным транспортом, в соответствии с которым ответчик обязался поставить, а покупатель - принять и оплатить угольную продукцию.
Существенным условием данного договора, предусмотренным пунктом 4.3, является обязанность покупателя производить приемку угля по качеству в соответствии с действующими стандартами и Инструкцией о порядке приемки продукции производственно - технического назначения и товаров народного потребления по качеству (далее - Инструкция П-7), утвержденной Постановлением Госарбитража СССР от 25.04.1966 N П-7, с особенностями, установленными настоящим договором. В случае обнаружения несоответствия качественных показателей угля, грузополучатель обязан вызвать (передать уведомление по факсу, направить телеграмму, либо вручить вызов непосредственно) для совместной приемки угля представителя поставщика, который должен прибыть к получателю в сроки, оговоренные в Инструкции П-7.
На условиях этого же договора в адрес истца отгружен уголь со станции Тырган Западно-Сибирской железной дороги (грузоотправитель - "ОАО "УК "Кузбассразрезуголь").
При приемке партии угля, поступившей в адрес истца по железнодорожной накладной ЭЛ 545815, обнаружено, что угль находится в смерзшемся виде, поэтому на станции назначения Спасск-Дальний ДВОСТ Ж.Д. оформлен акт общей формы N 601/601270 от 11.02.2008 с участием представителя истца, как грузополучателя. Данный акт свидетельствует о том. что поступил смерзшийся уголь, в связи с чем разгрузка (очистка) вагонов затруднена.
Исследовав в соответствии с требованиями статьи 71 АПК РФ обстоятельства, связанные с соблюдением истцом требований Инструкции П-7 суды установили следующее.
Истцом 13.02.2008 оформлен акт о приостановке приемки продукции в связи с обнаружением угля в смерзшемся состоянии.
В связи с прибытием вагонов со смерзшимся углем, выгрузка была затруднена, и вагоны простояли под выгрузкой сверх установленных норм, что явилось основанием списания перевозчиком со счета истца штрафа за простой в сумме 37600 руб.
По спорным вагонам перевозчиком - ОАО "РЖД" со счета истца списана плата за пользование вагонами, начисленная по статьям 39, 62 УЖТ РФ на сумму иска. Данный факт подтверждается следующими документами: счет - фактурами, уведомлением и перечнем Тех ПД ОАО РЖД, а также справкой Тех ПД о движении денежных средств на расчетном счете истца.
Оценив в соответствии с требованиями статьи 71 АПК РФ доказательства истца относительно вины поставщика в простое вагонов, суды установили, что приемка спорной партии угля произведена по комиссионному акту от 13.02.2008 в порядке, предусмотренном Инструкцией N П-7.
Как установлено судами, о поставке смерзшегося угля истец 14.02.2008 уведомил ответчика телефонограммой за N 6-6-73, получение которой подтверждено записями об отправке в журнале по учету исходящей корреспонденции.
В связи с неприбытием представителя ответчика в установленныйсрок, истцом приемка поступившей продукции продолжена16.02.2008 с участием представителя общественности Кайгородовой А.Г. экспертизы Приморской торгово-промышленной палаты N 02005 00066/2 от 16.02.2008.
В этой связи подлежат отклонению как противоречащие материалам дела доводы кассационной жалобы что истец не вызывал представителя ответчика и грузоотправителя для приемки продукции и не доказал факт поставки угля в состоянии, не пригодном для выгрузки без простоя подвижного состава.
Таким образом, арбитражные суды, установив факт прибытия вагонов с смерзшимся углем, в связи с чем была затруднена их выгрузка и вагоны простояли под выгрузкой сверх установленных норм, пришли к правильному выводу о наличии оснований для применения к истцу ответственности, предусмотренной статьями 15, 393 ГК РФ.
С учетом изложенного решение от 13.07.2009, постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 25.09.2009 приняты с правильным применением норм материального и процессуального права, выводы судов соответствуют фактическим обстоятельствам дела, поэтому оснований для их отмены не имеется.
Руководствуясь статьями 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа постановил:
Решение от 13.07.2009, постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 25.09.2009 по делу N А51-12537/2008 Арбитражного суда Приморского края оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Оценив в соответствии с требованиями статьи 71 АПК РФ доказательства истца относительно вины поставщика в простое вагонов, суды установили, что приемка спорной партии угля произведена по комиссионному акту от 13.02.2008 в порядке, предусмотренном Инструкцией N П-7.
...
В связи с неприбытием представителя ответчика в установленныйсрок, истцом приемка поступившей продукции продолжена16.02.2008 с участием представителя общественности Кайгородовой А.Г. экспертизы Приморской торгово-промышленной палаты N 02005 00066/2 от 16.02.2008.
В этой связи подлежат отклонению как противоречащие материалам дела доводы кассационной жалобы что истец не вызывал представителя ответчика и грузоотправителя для приемки продукции и не доказал факт поставки угля в состоянии, не пригодном для выгрузки без простоя подвижного состава.
Таким образом, арбитражные суды, установив факт прибытия вагонов с смерзшимся углем, в связи с чем была затруднена их выгрузка и вагоны простояли под выгрузкой сверх установленных норм, пришли к правильному выводу о наличии оснований для применения к истцу ответственности, предусмотренной статьями 15, 393 ГК РФ."
Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 25 декабря 2009 г. N Ф03-7626/2009 по делу N А51-12537/2008
Текст Постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Дальневосточного округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Текст приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании