Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Департамента земельных отношений, государственного строительного надзора и контроля в области долевого строительства Приморского края на решение от 26.10.2010 по делу N А51-14250/2010 Арбитражного суда Приморского края, по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Содействие" к Департаменту земельных отношений, государственного строительного надзора и контроля в области долевого строительства Приморского края об оспаривании решения
Резолютивная часть постановления от 22 февраля 2011 года. Полный текст постановления изготовлен 02 марта 2011 г.
Общество с ограниченной ответственностью "Содействие" (далее - ООО "Содействие") обратилось в Арбитражный суд Приморского края с заявлением о признании незаконным решения Департамента земельных отношений, государственного строительного надзора и контроля в области долевого строительства Приморского края (далее - Департамент) об отказе в оформлении права аренды на земельный участок площадью 2500 кв.м, расположенный по адресу: г. Владивосток, в районе ул. Металлургическая, 27, для дальнейшей эксплуатации в целях, не связанных со строительством - размещение и эксплуатация временной постройки - станции технического обслуживания автомобилей, оформленного письмом от 04.08.2010 N 29/06-20-12020; о понуждении департамента произвести предусмотренные законом действия по обращению ООО "Содействие" о предоставлении в аренду земельного участка площадью 2500 кв.м, расположенного по адресу: г. Владивосток, в районе ул. Металлургическая, 27, для дальнейшей эксплуатации в целях, не связанных со строительством - размещение и эксплуатация временной постройки станции технического обслуживания, в недельный срок с момента вступления решения суда в законную силу.
Решением от 26.10.2010 отказ Департамента в оформлении права аренды на земельный участок площадью 2500 кв.м, расположенный по адресу: г.Владивосток, в районе ул. Металлургическая, 27, для дальнейшей эксплуатации в целях, не связанных со строительством - размещение и эксплуатация временной постройки - станции технического обслуживания автомобилей, оформленный письмом от 04.08.2010 N 29/06-20-12020, признан незаконным как не соответствующий Земельному кодексу Российской Федерации; суд обязал департамент направить в администрацию города Владивостока для утверждения схему расположения земельного участка на кадастровом плане или кадастровой карте соответствующей территории в 20-дневный срок с момента вступления решения в законную силу; после получения документов из администрации города Владивостока в месячный срок рассмотреть заявление ООО "Содействие" о предоставлении в аренду земельного участка площадью 2500 кв.м, расположенного по адресу: г. Владивосток, в районе ул. Металлургическая, 27, для размещения и эксплуатация временной постройки - станции технического обслуживания автомобилей.
Определением Пятого арбитражного апелляционного суда от 16.12.2010 Департаменту земельных отношений, государственного строительного надзора и контроля в области долевого строительства Приморского края отказано в восстановлении срока подачи апелляционной жалобы, жалоба возвращена на основании п. 3 ч. 1 ст. 264 АПК РФ.
В кассационной жалобе, дополнении к ней Департамент просит отменить решение как несоответствующее нормам права. Заявитель полагает, что выводы суда в части обязания Департамента произвести соответствующие действия не соответствуют требованиям части 4 статьи 34 ЗК РФ. Ссылается на то, что суд в части обязания рассмотреть заявление после получения документов у администрации вышел за пределы заявленного требования. Настаивает, что основанием отказа явился факт не возможности соблюдения требований СанПиН 2.2.1/2.1.1.1200-03, в частности, испрашиваемый земельный участок расположен в двух метрах от жилого дома.
В отзыве на кассационную жалобу ООО "Содействие" просит оставить ее без удовлетворения.
В судебное заседание кассационной инстанции представители лиц, участвующих в деле, не явились, при этом о месте и времени слушания дела извещены надлежащим образом.
Проверив законность обжалуемого судебного акта и обоснованность доводов кассационной жалобы, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа не установил предусмотренных статьей 288 АПК РФ оснований для его отмены.
Как следует из материалов дела, ООО "Содействие" обратилось в Департамент земельных отношений, государственного строительного надзора и контроля в области долевого строительства Приморского края с заявлением от 31.05.2010 о предоставлении в аренду земельного участка площадью 2500 кв.м, расположенного в районе ул. Металлургическая д.27 в г.Владивостоке, для целей, не связанных со строительством - для размещения и эксплуатации временной постройки - станции технического обслуживания автомобилей, приложив к заявлению кадастровый план территории с отмеченными границами испрашиваемого земельного участка.
Письмом от 04.08.2010 N 29/06-20-12020 Департамент известил общество о невозможности рассмотрения заявки, поскольку установка временной постройки не относится к разрешенному виду использования земельного участка; размещение постройки не соответствует пункт 7.1.12 СанПиН 2.2.1/2.1.1.1200-03 "Санитарно-защитные зоны и санитарная классификация предприятий, сооружений и иных объектов".
ООО "Содействие", расценив данное письмо как отказ в предоставлении земельного участка и полагая его несоответствующим статье 34 ЗК РФ, обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением.
Порядок и правила предоставления земельных участков для целей, не связанных со строительством, установлены статьей 34 ЗК РФ.
В частности, пунктом 2 статьи 34 ЗК РФ предусмотрена подача заявления заинтересованным лицом в предоставлении земельного участка из земель, находящихся в государственной или муниципальной собственности, для целей, не связанных со строительством, в исполнительный орган государственной власти или орган местного самоуправления.
В свою очередь, орган местного самоуправления на основании указанного в пункте 2 названной статьи заявления либо обращения исполнительного органа государственной власти с учетом зонирования территорий в месячный срок со дня поступления указанных заявлений или обращения утверждает и выдает заявителю схему расположения земельного участка на кадастровом плане или кадастровой карте соответствующей территории (пункт 4 статьи 34 ЗК РФ).
Установлено, что подача обществом заявления в Департамент обусловлена тем, что в отношении испрашиваемого земельного участка отсутствуют данные о разграничении государственной собственности, нахождением участка в границах г.Владивостока.
В силу абз. 3 пункта 10 статьи 3 ФЗ N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации", статьи 7 Закона Приморского края от 29.12.2003 N 90-КЗ "О регулировании земельных отношений в Приморском крае" к полномочиям органов исполнительной власти Приморского края в области регулирования земельных отношений относится распоряжение земельными участками, государственная собственности на которые не разграничена в административном центре Приморского края. Статьей 11 названного Закона N 90-КЗ заявления лиц, заинтересованных в предоставлении земельного участка, для целей, не связанных со строительством, подаются в орган исполнительной власти Приморского края. Таким органом на территории Приморского края является Департамент земельных отношений, государственного строительного надзора и контроля в области долевого строительства Приморского края.
Таким образом, заявление ООО "Содействие" подлежало рассмотрению Департаментом в порядке статьи 34 ЗК РФ.
Как указано выше, в соответствии с пунктом 4 статьи 34 ЗК РФ орган местного самоуправления по обращению, в том числе органа государственной власти, утверждает и выдает заявителю с учетом зонирования территорий схему расположения земельного участка на кадастровом плане или кадастровой карте соответствующей территории.
Такая схема расположения испрашиваемого земельного участка в материалах дела отсутствует. Из представленных кадастрового плана территории, л.д. 23, фрагмента схемы территориального зонирования, л.д. 33, однозначно невозможно определить месторасположение испрашиваемого земельного участка, его размещение по отношению к находящемуся рядом жилому дому, размеры такого размещения.
Суды, оценив согласно ст. 71 АПК РФ представленные кадастровый план территории, фрагмент схемы территориального зонирования, не приняли их в качестве надлежащего доказательства, подтверждающего месторасположение указанного земельного участка, в связи с чем обоснованно указали о невозможности проверить соответствующий мотив Департамента при рассмотрения заявки общества, а именно, что размещение постройки не соответствует требованиям пункта 7.1.12 СанПиН 2.2.1/2.1.1.1200-03 "Санитарно-защитные зоны и санитарная классификация предприятий, сооружений и иных объектов".
При установленном вывод суда о незаконности отказа Департамента в рассмотрении заявки общества является правильным, соответствующим статье 34 ЗК РФ, статье 65 АПК РФ.
Выводы суда в части обязания Департамента обратиться в администрацию г.Владивостока за утверждением схемы расположения земельного участка на кадастровом плане или кадастровой карте соответствующей территории и после получения такой схемы рассмотреть заявление ООО "Содействие" согласуются с положениями пункта 4 статьи 34 ЗК РФ, статьи 201 АПК РФ и являются правильными.
При изложенном основания для удовлетворения кассационной жалобы отсутствуют.
Руководствуясь статьями 286-289 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа, постановил:
решение от 26.10.2010 по делу N А51-14250/2010 Арбитражного суда Приморского края оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Как указано выше, в соответствии с пунктом 4 статьи 34 ЗК РФ орган местного самоуправления по обращению, в том числе органа государственной власти, утверждает и выдает заявителю с учетом зонирования территорий схему расположения земельного участка на кадастровом плане или кадастровой карте соответствующей территории.
...
Суды, оценив согласно ст. 71 АПК РФ представленные кадастровый план территории, фрагмент схемы территориального зонирования, не приняли их в качестве надлежащего доказательства, подтверждающего месторасположение указанного земельного участка, в связи с чем обоснованно указали о невозможности проверить соответствующий мотив Департамента при рассмотрения заявки общества, а именно, что размещение постройки не соответствует требованиям пункта 7.1.12 СанПиН 2.2.1/2.1.1.1200-03 "Санитарно-защитные зоны и санитарная классификация предприятий, сооружений и иных объектов".
При установленном вывод суда о незаконности отказа Департамента в рассмотрении заявки общества является правильным, соответствующим статье 34 ЗК РФ, статье 65 АПК РФ.
Выводы суда в части обязания Департамента обратиться в администрацию г.Владивостока за утверждением схемы расположения земельного участка на кадастровом плане или кадастровой карте соответствующей территории и после получения такой схемы рассмотреть заявление ООО "Содействие" согласуются с положениями пункта 4 статьи 34 ЗК РФ, статьи 201 АПК РФ и являются правильными."
Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 2 марта 2011 г. N Ф03-375/2011 по делу N А51-14250/2010
Текст Постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Дальневосточного округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Текст приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании
Хронология рассмотрения дела:
02.03.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-375/2011