Судебная коллегия по гражданским делам Пятого кассационного суда общей юрисдикции в составе:
председательствующего Черчага С.В.
судей Климовой В.В, Нурмухаметовой Р.Р.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Ахмедовой Сефии Масумовны, Эмирбекова Масума Нурудиновича к Эмирбековой Исли Карабековне, Эмирбековой Залине Нурудиновне об устранении препятствий в пользовании наследственным имуществом, по встречному исковому заявлению Эмирбековой Исли Карабековны, Эмирбековой Залины Нурудиновны к Ахмедовой Сефии Масумовны, Эмирбекову Масуму Нурудиновичу о признании незаконными свидетельства о праве на наследование и о государственной регистрации права, снятии с регистрационного учета, аннулировании записи в свидетельстве о рождении, признании наследником первой очереди.
по кассационным жалобам Ахмедовой Сефии Масумовны и Эмирбековой Исли Карабековны на решение Дербентского районного суда Республики Дагестан от 28 января 2022 года и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Верховного суда Республики Дагестан от 18 мая 2022 года.
Заслушав доклад судьи Пятого кассационного суда общей юрисдикции Климовой В.В, судебная коллегия по гражданским делам Пятого кассационного суда общей юрисдикции
установила:
Ахмедова С.М. обратилась в суд с иском к Эмирбековой И.К. об устранении препятствий в пользовании наследственным имуществом.
В обоснование иска Ахмедова С.М. указала, что 24.12.2020 года нотариусом Дербентского нотариального округа РД, выдано свидетельство о праве на наследство по закону после смерти Эмирбекова Н.С, умершего 21.05.2020 года. Наследниками указанного в свидетельстве имущества Эмирбекова Н.С. являются: в 2/8 долях - сын Эмирбеков М.Н, 10.05.2006г.р. т в 5/9 долях - супруга Ахмедова С.М, на 1/8 долях наследство не принято, оно полагается дочери наследодателя от первого брака.
Наследство состоит из земельных участков и жилого дома, а также автомобилей и наличных денежных средств.
Эмирбекова И.К. (супруга умершего от первого брака) проживает в доме, принадлежащем ей и сыну в долях 7/8 дома на праве наследства по закону, чинит ей препятствия в пользовании принадлежащим ей имуществом, по ее требованию не дает ключи от входных ворот и дома, не освобождает жилое помещение. На основании изложенного просит обязать Эмирбекову И.К. не препятствовать ей распоряжаться принадлежащим ей на праве собственности имуществом: передать ей ключи от входных ворот и дверей дома, расположенного по адресу: улица Западная, 5 с.Нюгди Дербентского района, передать ей технические паспорта и ключи от автомобилей; вернуть ей деньги из домашнего сейфа 7/8 в части от 400 000 тыс. рублей, Снять Эмирбекову И.К. с регистрационного учета из дома, расположенного по адресу: улица Западная, 5 с.Нюгди Дербентского района.
Ответчики Эмирбекова И.К. и Эмирбекова З.Н. обратились в суд со встречным иском к Ахмедовой С.М. и третьему лицу нотариусу Агамову Н.Н. о признании недействительным свидетельства о праве на наследство по закону, снятии с регистрационного учета, аннулировании записи в свидетельстве о рождении и признании Эмирбековой З.Н. единственным наследником первой очереди.
В обоснование встречных исковых требовании указано, что Ахмедова С.М. не состояла в браке с покойным Эмирбековым Н.С. и не приобретала в собственность домовладение и два земельных участка.
Эмирбеков М.Н. родился 10.05.2006 года вне брака с Эмирбековым Н.С, в свидетельстве о рождении - Эмирбекова М.Н. в графе отец ребенка указан Эмирбеков Н.С, что не соответствует требованиям закона, ни до рождения Эмирбекова М.Н, ни после его рождения Ахмедова С.М. брак в органах ЗАГСа с ее бывшим мужем не регистрировала, совместно с ним не проживала, и не вела совместное хозяйство, в собственность ни домовладение, оспариваемое ею, ни земельные участки не приобретала и не могла приобрести.
Эмирбекова И.К. находилась в браке с Эмирбековым Н.С. с 14.12.1983 года, от совместного брака имеют одного ребенка - дочь Эмирбекову З.Н, 12.12.1984 года рождения.
26.10.2000 года в период совместной жизни ими был приобретен незавершенный строительством жилой дом, расположенный по адресу улица Западная, 5 с.Нюгди Дербентского района, они завершили его строительство в течение года и стали с семьей проживать в указанном домовладении.
После смерти Эмирбекова Н.С. наследником первой очереди является его дочь Эмирбекова З.Н, которая является единственной наследницей на одну вторую долю домовладения и одну вторую долю двух земельных участков.
Она с дочерью по факту приняли наследство, и обратилась к нотариусу Агамову Н.Н. о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону - в выдаче ей свидетельства о праве на наследство было отказано, поскольку он выдал Эмирбекову М.Н. и Ахмедовой С.М. свидетельство о праве на наследство по закону на вышеуказанное имущество.
Эмирбекова И.К. просила признать домовладение и зесмельный участок по улице Западная, 5 с.Нюгди Дербентского района совместно приобретенным с Эмирбековым Н.С. имуществом, признать за ней право собственности на 1/2 части указанного жилого дома и земельных участков.
Признать свидетельство о праве на наследство от 24.12.2020 года, выданное нотариусом Дербентского нотариального круга Республики Дагестан Агамовым Н.Н, недействительным.
Признать записи регистрации права собственности на жилой дом и земельные участки за Ахмедовой С.М. и Эмирбековым М.Н. недействительными, снять их с регистрационного учета.
Признать единственным наследником первой очереди Эмирбекову З.Н, аннулировать запись в графе отец Эмирбекова Н.С. в свидетельстве о рождении Эмирбекова М.Н.
Решением Дербентского районного суда Республики Дагестан от 28 января 2022 года постановлено:
"В удовлетворении исковых требований первоначального иска Ахмедовой Сефии Масумовны к Эмирбековой Исли Карабековне, об устранении препятствий в пользовании наследственным имуществом, отказать.
Встречные исковые требования Эмирбековой Исли Карабековны и Эмирбековой Залины Нурудиновны, удовлетворить частично.
Признать земельный участок с кадастровым номером N05:07:000021:862, площадью 2000 кв.м, земельный участок площадью 2500 кв.м. с кадастровым номером N05:07:000021:92, жилой дом, площадью 132, 8 кв.м, с кадастровым номером N05:07:000110:470, расположенные по адресу: РД, Дербентский район с. Нюгди, ул. Западная, N 5, совместно нажитым с Эмир-бековым Нурудином Султангамидовичем и Эмирбековой Исли Карабековной имуществом.
Признать за Эмирбековой Исли Карабековной право собственности на 1/2 часть земельного участка с кадастровым номером N05:07:000021:862, площадью 2000 кв.м, земельного участка площадью 2500 кв.м, с кадастровым номером N05:07:000021:92, и жилого дома, площадью 132, 8 кв.м, с кадастровым номером N05:07:000110:470, расположенных по адресу: РД, Дербентский район с. Нюгди, ул. Западная, N 5.
Признать свидетельство о праве на наследство от 24.12.2020 серия N 05ААN 2690391, выданное нотариусом Дербентского нотариального круга Республики Дагестан Агамовым Назимом Нуховичем, недействительным.
Признать недействительными и аннулировать в ЕГРН записи регистрации за: N 05:07:000021:862-05/188/2020-4 от 25.12.2020 за Ахмедовой С.М. и Эмирбековым М.Н. права общей долевой собственности на земельный участок общей площадью 2000 кв.м, расположенный по адресу: РД, Дербентский район с. Нюгди, ул. Западная, N 5 N 05:07:000021:92-05/188/2020-3 от 25.12.2020 года за Ахмедовой С.М. и Эмирбековым М.Н. права общей долевой собственности на земельный участок общей площадью 2500 кв.м, расположенный по адресу: РД, с. Нюгди, ул. Западная, N 5, и N 05:07:000110:470-05/188/2020-4 от 25.12.2020 года за Ахмедовой С.М. и Эмирбековым М.Н. права общей долевой собственности на жилой дом, расположенный по адресу: РД, Дербентский район с. Нюгди, ул. Западная, N 5.
В удовлетворении остальной части встречных исковых требований Эмирбековой Исли Карабековны и Эмирбековой Залины Нурдиновны, отказать".
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Дагестан от 18 мая 2022 года решение Дербентского районного суда Республики Дагестан от 28 января 2022 года оставлено без изменения.
В кассационной жалобе Ахмедовой С.М. ставится вопрос об отмене состоявшихся по делу судебных актов, в части признания за Эмирбековой И.К. права на ? доли имущества, полагая, что указанное имущество не является приобретенным в браке.
В кассационной жалобе Эмирбековой И.К. ставится вопрос об отмене судебных актов в части отказа в снятии Ахмедовой С.М. и Эмирбекова М.Н. с регистрационного учета.
Согласно статье 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции является несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Таких оснований для пересмотра судебных постановлений в кассационном порядке по доводам кассационной жалобы не установлено.
Из материалов дела следует и судами установлено, что брак между Эмирбековым Н.С. и Эмирбековой И.К. был заключен в 1983 году, расторгнут 07.12.2006 года.
От указанного брака родилась дочь Эмирбекова Залина Нурудиновна, 12.12.1984 года рождения.
Согласно свидетельству о смерти Эмирбеков Н.С. умер 21.05.2020г.
Судами установлено, что земельные участки и жилой дом Эмирбековым Н.С. приобретены в период брака.
Удовлетворяя встречные исковые требования Эмирбековой И, суд первой инстанции исходил из того, что имущество, приобретенное за период брака, является совместно нажитым имуществом, и доли в указанном имуществе равны, в состав наследства в данном случае входит 1/2 доля указанного общего имущества супругов.
Как следует из материалов дела, из объяснений сторон по делу, Эмирбеков Н.С. купил земельные участки дом за деньги, вырученные от продажи квартиры, за период брака с Эмирбековой И.
Судом установлено, что проданная квартира согласно ордеру предоставлена за период брака в 1987 г. и на состав семьи, куда входил сам Эмирбеков Н.С, Эмирбекова И.(супруга) и Эмирбекова З.Н. (дочь).
Учитывая данные обстоятельства, руководствуясь положениями ст.33, ст.34, 39 Семейного кодекса РФ, ст. 256, 218, 1110 Гражданского кодекса РФ суд первой инстанции пришел к выводу о том, что земельные участки и жилой дом являются совместной собственностью супругов Эмирбекова Н.С. и Эмирбековой И.К. и наследством Эмирбекова Н.С, умершего 21.05.2020 г, является 1/2 доля указанного имущества, т.к. другая 1/2 доля принадлежит Эмирбековой И.К.
Поскольку спора об имуществе до смерти Эмирбекова Н.С. не было, Эмирбекова И.К. и Эмирбекова З.Н. проживали в указанном домовладении до смерти Эмирбекова Н.С, в связи с чем суд первой инстанции пришел к выводу о том, что Эмирбекова И. обратилась в суд с иском в пределах срока исковой давности, установленной ст. 38 СК РФ.
Суд апелляционной инстанции с выводами суда первой инстанции и их правовым обоснованием согласился.
Оснований не согласиться с выводами суда первой и апелляционной инстанции у судебной коллегии не имеется, поскольку все обстоятельства, имеющие юридическое значение при рассмотрении дела, установлены судами правильно, выводы основаны на правильном применении норм права и верном установлении фактических обстоятельств по делу. В решении и апелляционном определении дана надлежащая оценка представленным доказательствам, требования статей 59, 60, 67 ГПК РФ судами первой и апелляционной инстанции при разрешении дела не нарушены.
Доводы кассационной жалобы Ахмедовой С.М. о том, что земельные участки и жилой дом приобретены на личные средства Эмирбекова Н.С, являются несостоятельными, поскольку опровергаются материалами дела, были в полном объеме проверены судами первой и апелляционной инстанций, получили мотивированную судебную оценку, подробно изложенную в обжалуемых судебных актах
Доводы кассационной жалобы Эмирбековой И.К. о наличии оснований для снятия Ахмедовой С.М. и Эмирбекова М.Н. с регистрационного учета по месту жительства из спорного дома нельзя признать состоятельными, поскольку как следует из материалов дела Эмирбеков М.Н. является законным наследником после смерти Эмирбекова Н.С, в связи с чем имеет право на часть жилого дома, следовательно имеют право на регистрацию в указанном жилом помещении как сам Эмирбеков М.Н, так и его мать Ахмедова С.М. (член семьи собственника).
В целом, доводы кассационной жалобы уже были предметом рассмотрения судов первой и апелляционной инстанций и сводятся к переоценке всех имеющихся в деле доказательств, поэтому в силу статьи 390 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации не могут служить основанием для отмены или изменения обжалуемых судебных постановлений, принятых по данному делу. В силу положений статей 67, 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации установление обстоятельств по делу и оценка доказательств относится к компетенции суда первой и апелляционной инстанций, тогда как суд кассационной инстанции не наделен правом оценивать представленные сторонами доказательства.
При таких обстоятельствах, обжалуемые судебные постановления сомнений в их законности с учетом доводов кассационной жалобы не вызывают, а предусмотренные статьей 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основания для их отмены или изменения в настоящем случае отсутствуют.
Руководствуясь ст.ст.390, 390.1 ГПК РФ, судебная коллегия по гражданским делам Пятого кассационного суда общей юрисдикции
определила:
решение Дербентского районного суда Республики Дагестан от 28 января 2022 года и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Верховного суда Республики Дагестан от 18 мая 2022 года - оставить без изменения, кассационные жалобы - без удовлетворения.
Председательствующий Черчага С.В.
Судьи Климова В.В.
Нурмухаметова Р.Р.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.