Девятый кассационный суд общей юрисдикции в составе:
председательствующего Марковой Г.И, при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Поповым В.С, рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело по кассационному представлению заместителя прокурора Приморского края Трегубова А.В. на приговор мирового судьи судебного участка N 20 Советского судебного района г. Владивостока Приморского края от 18 октября 2021 года в отношении осужденного ФИО1,
УСТАНОВИЛ:
По приговору мирового судьи судебного участка N 20 Советского судебного района г. Владивостока Приморского края от 18 октября 2021 года
ФИО1, родившийся ДД.ММ.ГГГГ в "адрес" "адрес", ранее судимый:
- 20 ноября 2014 года Первореченским районным судом г. Владивостока Приморского края по п. "а" ч. 3 ст. 158 УК РФ к 2 годам 2 месяцам лишения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима, освободившийся 24 октября 2016 года по отбытию срока наказания;
- 11 мая 2017 года Первореченским районным судом г. Владивостока Приморского края по п. "г" ч. 2 ст. 161, ч. 1 ст. 158, п. "в" ч. 2 ст. 158 УК РФ, с применением ч. 3 ст. 69 УК РФ к 4 годам лишения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима;
- 19 июля 2017 года Ленинским районным судом г. Владивостока Приморского края по ч. 1 ст. 314.1 УК РФ к 6 месяцам лишения свободы, с применением ч. 5 ст. 69 УК РФ (приговор от 11 мая 2017 года) к 4 годам 2 месяцам лишения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима, освободившийся условно-досрочно 14 июля 2020 года на неотбытый срок 8 месяцев 28 дней;
- 8 апреля 2021 года мировым судьей судебного участка N 2 Ленинского судебного района г. Владивостока Приморского края по ч. 1 ст. 158 УК РФ к 1 году лишения свободы, с применением ст. 73 УК РФ - условно, с испытательным сроком 2 года;
- 25 мая 2021 года мировым судьей судебного участка N 99 Ленинского судебного района г. Владивостока Приморского края по ч. 1 ст. 158 УК РФ к 1 году лишения свободы, с применением ст. 73 УК РФ - условно, с испытательным сроком 1 год;
- 16 июня 2021 года мировым судьей судебного участка N 5 Ленинского судебного района г. Владивостока Приморского края по ч. 1 ст. 158 УК РФ (6 преступлений), с применением ч. 2 ст. 69 УК РФ к 1 году 3 месяцам лишения свободы, п. "б" ч. 7 ст. 79, ст. 70 УК РФ (приговор от 19 июля 2017 года) к 1 году 6 месяцам лишения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима; приговоры от 8 апреля 2021 года и 25 мая 2021 года постановлено исполнять самостоятельно.
- 22 июня 2021 года мировым судьей судебного участка N 28 Фрунзенского судебного района г. Владивостока Приморского края по ч. 1 ст. 158 УК РФ (2 преступления), с применением ч. 2 ст. 69 УК РФ - к 1 году 2 месяцам лишения свободы, ч. 5 ст. 69 УК РФ (приговор от 16 июня 2021 года) окончательно к 1 году 9 месяцам лишения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима;
- 4 августа 2021 года мировым судьей судебного участка N 100 Фрунзенского судебного района г. Владивостока Приморского края по ч. 1 ст. 158 УК РФ к 9 месяцам лишения свободы, с применением ч. 5 ст. 69 УК РФ (приговор от 22 июня 2021 года) окончательно к 1 году 11 месяцам лишения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима; приговоры от 8 апреля 2021 года и от 25 мая 2021 года постановлено исполнять самостоятельно, осужден:
- по ч. 1 ст. 158 УК РФ (преступление от 22 ноября 2020 года) к 10 месяцам лишения свободы;
- по ч. 1 ст. 158 УК РФ (преступление от 4 декабря 2020 года) к 10 месяцам лишения свободы;
- по ч. 1 ст. 158 УК РФ (преступление от 14 февраля 2021 года) к 10 месяцам лишения свободы.
На основании ч. 2 ст. 69 УК РФ, по совокупности преступлений, путем частичного сложения наказаний, назначен 1 год 6 месяцев лишения свободы.
На основании ч. 5 ст. 69 УК РФ, по совокупности преступлений, путем частичного сложения назначенного наказания с наказанием по приговору мирового судьи судебного участка N 100 Фрунзенского судебного района г. Владивостока от 4 августа 2021 года, окончательно Голдобину М.В. назначено 2 года 2 месяца лишения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Голдобин М.В. взят под стражу в зале суда, срок наказания исчислен со дня вступления приговора в законную силу.
Зачтено в срок отбывания наказания время содержания Голдобина М.В. под стражей с 18 октября 2021 года по день вступления приговора в законную силу, а также период отбытого наказания по приговору от 4 августа 2021 года: с 30 сентября 2021 года по 17 октября 2021 года, с учетом требований п. "а" ч. 3.1 ст. 72 УК РФ.
Потерпевшим "данные изъяты" разъяснено право на обращение в суд в порядке гражданского судопроизводства.
Приговором разрешен вопрос о вещественных доказательствах.
В апелляционном порядке приговор обжалован не был, вступил в законную силу 23 ноября 2021 года (т. 3 л.д. 122).
Голдобин М.В. признан виновным и осужден за совершение трех краж, то есть тайных хищений чужого имущества.
Преступления совершены в г. Владивостоке Приморского края в период времени и при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
Уголовное дело рассмотрено по правилам, предусмотренным гл. 40 УПК РФ, определяющим особый порядок принятия судебного решения при согласии обвиняемого с предъявленным обвинением.
В кассационном представлении заместитель прокурора Приморского края, оспаривая законность приговора, указывает, что наказание по приговору от 4 августа 2021 года ранее было сложено на основании ч. 5 ст. 69 УК РФ с наказанием, назначенным Голдобину М.В. приговором мирового судьи судебного участка N 22 Советского судебного района г. Владивостока Приморского края от 25 августа 2021 года, в связи с чем, повторное его сложение на основании ч. 5 ст. 69 УК РФ по настоящему приговору является незаконным. Ставит вопрос об исключении из приговора указания о назначении наказания по правилам ч. 5 ст. 69 УК РФ и о зачете отбытого наказания по приговору от 4 августа 2021 года. Вместе с этим, обращая внимание на то, что в настоящее время Голдобин М.В. отбывает наказание по приговору Первореченского районного суда г. Владивостока Приморского края от 22 ноября 2021 года, окончательно наказание по которому назначено по правилам ч. 5 ст. 69 УК РФ с приговором мирового судьи судебного участка N 19 Первореченского судебного района г. Владивостока Приморского края от 6 сентября 2021 года, просит направить материалы дела в суд по месту отбывания осужденным наказания для принятия решения в порядке ст.ст. 396-399 УПК РФ о назначении ему окончательного наказания при наличии неисполненного приговора от 18 октября 2021 года.
Постановлением судьи Девятого кассационного суда общей юрисдикции от 18 августа 2022 года кассационной представление заместителя прокурора Приморского края Трегубова А.В. передано вместе с уголовным делом для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции.
Заслушав выступление прокурора Верхотиной В.В, поддержавшей доводы кассационного представления, мнение адвоката Сиротина К.С, не согласившегося с исключением из приговора отбытого наказания по приговору от 4 августа 2021 года, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии с ч. 1 ст. 401.15 УПК РФ основаниями отмены или изменения приговора, определения или постановления суда при рассмотрении уголовного дела в кассационном порядке являются существенные нарушения уголовного и (или) уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела.
По настоящему уголовному делу судом допущено существенное нарушение уголовного закона, повлиявшее на исход дела.
Как видно из обжалуемого приговора, размер окончательного наказания Голдобину М.В. определен по правилам ч. 5 ст. 69 УК РФ: назначенное наказание было частично сложено с наказанием, назначенным по приговору мирового судьи судебного участка N 100 Фрунзенского судебного района г. Владивостока от 4 августа 2021 года.
Между тем, установлено, что Голдобин М.В. 25 августа 2021 года осужден приговором мирового судьи судебного участка N 22 Советского судебного района г. Владивостока по ч. 3 ст. 30 - ч. 1 ст. 158 УК РФ к 9 месяцам лишения свободы; на основании ч. 5 ст. 69 УК РФ путем частичного сложения назначенного наказания и наказания, назначенного по приговору мирового судьи судебного участка N 100 Фрунзенского районного суда г. Владивостока от 4 августа 2021 года, окончательно назначено 2 года лишения свободы, с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
Таким образом, обжалуемым приговором произведено повторное сложение наказания по правилам ч. 5 ст. 69 УК РФ с наказанием по приговору от 4 августа 2021 года.
В связи с изложенным указание суда о назначении окончательного наказания согласно ч. 5 ст. 69 УК РФ подлежит исключению из приговора мирового судьи судебного участка N20 Советского судебного района г. Владивостока Приморского края от 18 октября 2021 года, соответственно, и указание о зачете отбытого наказания по приговору от 4 августа 2021 года.
Также установлено, что Голдобин М.В. был осужден:
- приговором мирового судьи судебного участка N 19 Первореченского судебного района г. Владивостока Приморского края от 6 сентября 2021 года по ч. 1 ст. 158, ч. 1 ст. 158 УК РФ, на основании ч. 2 ст. 69 УК РФ к 1 году 6 месяцам лишения свободы, с применением ч. 5 ст. 69 УК РФ (приговор мирового судьи судебного участка N 22 Советского судебного района г. Владивостока от 25 августа 2021 года) окончательно к 2 годам 6 месяцам лишения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима;
- приговором Первореченского районного суда г. Владивостока от 22 ноября 2021 года по ч. 1 ст. 158, ч. 3 ст. 30 - ч. 1 ст. 158, ч. 1 ст. 161 УК РФ, на основании ч. 2 ст. 69 УК РФ к 2 годам лишения свободы, с применением ч. 5 ст. 69 УК РФ путем частичного сложения с наказанием по приговору мирового судьи судебного участка N 19 Первореченского судебного района г. Владивостока от 6 сентября 2021 года, окончательно назначено 2 года 8 месяцев лишения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
В соответствии с положениями ч. 2 ст. 396, п. 10 ст. 397 УПК РФ, вопросы, связанные с исполнением приговора при наличии других неисполненных приговоров, если это не решено в последнем по времени приговоре, подлежит рассмотрению в порядке ст. 399 УПК РФ судом, по месту приведения указанных приговоров в исполнение.
При таких данных, вопрос назначения окончательного наказания по двум неисполненным приговорам от 18 октября 2021 года и 22 ноября 2021 года подлежит рассмотрению в порядке главы 47 УПК РФ соответствующим судом по месту отбывания осужденным наказания.
Иных оснований для пересмотра обжалуемого приговора суд не усматривает.
Требования ст.ст. 314 - 317 УПК РФ, регламентирующих особый порядок принятия судебного решения при согласии обвиняемого с предъявленным ему обвинением, соблюдены.
Квалификация действий осужденного сомнений не вызывает, соответствует описанию преступных деяний, с обвинением в совершении которых Голдобин М.В. согласился.
Наказание за каждое преступление назначено в соответствии со ст. ст.ст. 6, 43, 60 УК РФ. Требования ч. 5 ст. 62 УК РФ и ч. 2 ст. 68 УК РФ соблюдены. Нарушений при назначении наказания по ч. 2 ст. 69 УК РФ не допущено.
Вид исправительного учреждения для отбывания наказания определен в соответствии с п. "в" ч. 1 ст. 58 УК РФ.
Руководствуясь ст. 401.14 УПК РФ, суд
постановил:
Кассационное представление заместителя прокурора Приморского края Трегубова А.В. удовлетворить.
Приговор мирового судьи судебного участка N 20 Советского судебного района г. Владивостока Приморского края от 18 октября 2021 года в отношении ФИО1 изменить.
Исключить из приговора указание на назначение Голдобину М.В. окончательного наказания по правилам, предусмотренным ч. 5 ст. 69 УК РФ, а также о зачете в срок лишения свободы периода отбытого наказания по приговору мирового судьи судебного участка N 100 Фрунзенского судебного района г. Владивостока от 4 августа 2021 года с 30 сентября 2021 года по 17 октября 2021 года, с учетом требований п. "а" ч. 3.1 ст. 72 УК РФ.
Считать Голдобина М.В. осужденным по приговору мирового судьи судебного участка N 20 Советского судебного района г. Владивостока Приморского края от 18 октября 2021 года по совокупности преступлений, предусмотренных ч. 1 ст. 158, ч. 1 ст. 158, ч. 1 ст. 158 УК РФ, на основании ч. 2 ст. 69 УК РФ путем частичного сложения наказаний к 1 году 6 месяцам лишения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
В остальном приговор оставить без изменения.
Материалы из уголовного дела для решения вопроса об исполнении приговоров мирового судьи судебного участка N 20 Советского судебного района г. Владивостока Приморского края от 18 октября 2021 года и Первореченского районного суда г. Владивостока Приморского края от 22 ноября 2021 года в отношении Голдобина М.В. передать на рассмотрение в порядке п. 10 ст. 397 УПК РФ по месту исполнения приговора.
Председательствующий Г.И. Маркова
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.