Определение Московского городского суда от 02 ноября 2022 г. по делу N М-0643/2022

Московский городской суд в составе председательствующего судьи Севастьяновой Н.Ю., при секретаре Афанасове Н.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании заявление ООО "Издательство ДЖЕМ" и ООО "Объединенное медиа агентство" об утверждении мирового соглашения по гражданскому делу, УСТАНОВИЛ:

ООО "Издательство ДЖЕМ" обратилось в Московский городской суд с исковым заявлением к ООО "Объединенное медиа агентство" о защите исключительных прав на фонограммы "Бомбей буги", "В Багдаде все спокойно", "Лондон Гуд Бай", "Мамайя каннибалз", "Парень из Африки", "Париж", "Сан-Франциско", "Турбо (Клаб Микс 138 bpm)", "Чио-чио-Сан", "Это Кар Мэн/This is Car Man" (автор - изготовитель - Рябцев Р.Н.), размещенные на страницах мобильного приложения "VK Музыка", расположенного на платформе "Apple Store - Apple" на странице сайта информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" https://apps.apple.com/ru/app/vk-музыка-слушайте-друг-друга/id1054372220, по ссылкам

https://share.boom.ru/track/5d6fc4850ade057df959492f8d8832c4?share_auth=02a52890f5b9322b63831a623ac570001a002b4e4e

https://share.boom.ru/track/2756637e278ffbec399510c5c717e205?share_auth=023cb861fc6beacefe831a623ac570001a002b4e4e

https://share.boom.ru/track/ccf6e31afc8deee977faf7af45a95649?share_auth=02b5324e97b48ddc27831a623ac570001a002b4e4e

https://share.boom.ru/track/1ea315de131e77c684b23aa544a6cf64?share_auth=029c253ca96e5da6bf831a623ab760001a002b4e4e

https://share.boom.ru/track/615c909a7f8ff1b3ced1cc2021277068?share_auth=02b5f95062fd9682a1831a623ac570001a002b4e4e

https://share.boom.ru/track/e1f6e47176c3af2cf24494c1f077b385?share_auth=02417b3ed94ce52334831a623ac570001a002b4e4e

https://share.boom.ru/track/8bc31686e2030e4ea8eb3d864267ed26?share_auth=02e39903498d2f5eb9831a623ac570001a002b4e4e

https://share.boom.ru/track/13f92b3b48dc5c998ebc5480d94dcdfc?share_auth=02a40423cd3a70e764831a623ac570001a002b4e4e

https://share.boom.ru/track/fbd24cdbd725b7e1f5c7acf9503d8384?share_auth=029ad2ae08aa78a4d5831a623ab760001a002b4e4e

https://share.boom.ru/track/31980f25578920e1d24e809ba1968835?share_auth=02f78bc299e80905bd831a623ab760001a002b4e4e

- взыскании денежной компенсации за нарушение исключительных прав в размере 200000 руб, судебных расходов.

Требования мотивированы тем, что истцу принадлежат исключительные смежные права на фонограммы, что подтверждается договором о передаче исключительных авторских и смежных прав от 13 марта 2013 года и приложением N1 к указанному договору. В информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на страницах мобильного приложения "VK Музыка" незаконно размещены спорные фонограммы музыкальных произведений, тем самым нарушены исключительные права истца.

В ходе рассмотрения дела от представителя истца ООО "Издательство ДЖЕМ" - Ерахтин И.И, действующего по доверенности, и представителя ответчика ООО "Объединенное медиа агентство" - Юзденская Ю.А, действующая по доверенности, поступило заявление об утверждении судом заключенного между сторонами мирового соглашения от 31 октября 2022 года.

Представителям истца и ответчика разъяснены и понятны последствия утверждения судом мирового соглашения, предусмотренные статьями 153.10, 173, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса РФ.

Представители третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций в судебное заседание не явились, о месте и времени проведения судебного заседания извещены.

Обсудив заявленное ходатайство, суд приходит к следующему выводу

Положения статьи 39 Гражданского процессуального кодекса РФ предусматривают право сторон окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

Согласно части 3 статьи 173 Гражданского процессуального кодекса РФ при утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу. Определение суда об утверждении мирового соглашения сторон выносится по правилам, установленным главой 14.1 настоящего Кодекса.

В соответствии со статьёй 153.10 Гражданского процессуального кодекса РФ мировое соглашение утверждается судом, в производстве которого находится дело. Вопрос об утверждении мирового соглашения рассматривается судом в судебном заседании. По результатам рассмотрения вопроса об утверждении мирового соглашения суд выносит определение. Суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц. Определение об утверждении мирового соглашения подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в течение одного месяца со дня вынесения такого определения. Утверждение мирового соглашения в суде первой инстанции влечет за собой прекращение производства по делу полностью или в части.

Судом установлено, что мировое соглашение заключено представителем истца ООО "Издательство ДЖЕМ" - Ерахтиным И.И, действующим на основании доверенности N76/3 от 28 октября 2022 года с правом заключения мирового соглашения, со стороны ответчика ООО "Объединенное медиа агентство" генеральным директором управляющей организации ООО "Управляющая компания ВК" - Багудиной Е.Г, действующей на основании учредительных документов. Представителям истца и ответчика разъяснены и понятны последствия утверждения судом условий мирового соглашения, предусмотренные статьями 39, 153.10, 173, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса РФ.

Со стороны третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, возражений против утверждения судом мирового соглашения не поступало.

При таких обстоятельствах, учитывая, что условия мирового соглашения не противоречит закону и не нарушает права, охраняемые законом интересы других лиц, с уд на основании статей 39, 173, 153.10, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса РФ считает возможным утвердить мировое соглашение, заключенное сторонами, и прекратить производство по гражданскому делу.

Ввиду прекращения производства по гражданскому делу и на основании статей 144, 144.1 Гражданского процессуального кодекса РФ подлежит отмене предварительное обеспечение защиты исключительных прав, принятое определением Московского городского суда от 25 марта 2022 года (материал N2и-4349/2022).

Ввиду прекращения производства по гражданскому делу и на основании подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса РФ, подлежит возврату государственная пошлина в размере 7840 руб, уплаченная при подаче искового заявления по платежному поручению N156 от 12 апреля 2022 года.

Руководствуясь статьями 39, 144, 153.10, 173, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное 31 октября 2022 года между ООО "Издательство ДЖЕМ" и ООО "Объединенное медиа агентство" по гражданскому делу N3-603/2022 по исковому заявлению ООО "Издательство ДЖЕМ" к ООО "Объединенное медиа агентство" о защите исключительных прав на фонограммы "Бомбей буги", "В Багдаде все спокойно", "Лондон Гуд Бай", "Мамайя каннибалз", "Парень из Африки", "Париж", "Сан-Франциско", "Турбо (Клаб Микс 138 bpm)", "Чио-чио-Сан", "Это Кар Мэн/This is Car Man" (автор - изготовитель - Рябцев Р.Н.), размещенные на страницах мобильного приложения "VK Музыка", расположенного на платформе "Apple Store - Apple" на странице сайта информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" https://apps.apple.com/ru/app/vk-музыка-слушайте-друг-друга/id1054372220, на страницах сайта информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" https://share.boom.ru, взыскании денежной компенсации за нарушение исключительных прав, судебных расходов, по условиям которого:

1. Без ущерба для любых правовых позиций Сторон, которые стороны могут иметь по другим судебным делам, Стороны пришли к соглашению о прекращении судебного разбирательства, в связи с утратой интереса и отсутствием каких-либо материально-правовых притязаний друг к другу, основанных на обстоятельствах, изложенных в исковом заявлении.

2. Расходы по оплате услуг представителей Сторон, а также иные расходы, прямо или косвенно связанные с делом N3-603/2022, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.

3. Соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

4. Соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для Сторон, один экземпляр представляется в материалы дела.

В связи с утверждением мирового соглашения п рекратить производство по гражданскому делу N3-603/2022 по исковому заявлению ООО "Издательство ДЖЕМ" к ООО "Объединенное медиа агентство" о защите исключительных прав на фонограммы "Бомбей буги", "В Багдаде все спокойно", "Лондон Гуд Бай", "Мамайя каннибалз", "Парень из Африки", "Париж", "Сан-Франциско", "Турбо (Клаб Микс 138 bpm)", "Чио-чио-Сан", "Это Кар Мэн/This is Car Man" (автор - изготовитель - Рябцев Р.Н.), размещенные на страницах мобильного приложения "VK Музыка", расположенного на платформе "Apple Store - Apple" на странице сайта информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" https://apps.apple.com/ru/app/vk-музыка-слушайте-друг-друга/id1054372220, на страницах сайта информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" https://share.boom.ru, взыскании денежной компенсации за нарушение исключительных прав, судебных расходов.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Отменить предварительное обеспечение защиты исключительных прав, принятое определением Московского городского суда от 25 марта 2022 года (материал N2и-4349/2022).

Возвратить ООО "Издательство ДЖЕМ" уплаченную государственную пошлину при подаче искового заявления в размере 7840 (семь тысяч восемьсот сорок) руб. по платежному поручению N156 от 12 апреля 2022 года.

Определение суда об утверждении мирового соглашения подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в течение одного месяца со дня вынесения такого определения.

Судья Московского

городского суда Н.Ю. Севастьянова