Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа
от 12 февраля 2001 г. N А42-3824/00-4
Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Сапоткиной Т.И., судей Казанцевой Р.В. и Яковлева И.А., при участии от ОАО "Страховая Акционерная Компания "Энергогарант" Щербакова П.В. (доверенность от 05.02.2000),
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу ЗАО "Арктик-Ойл" на решение Арбитражного суда Мурманской области от 31.10.2000 по делу N А42-3824/00-4 (судья Белецкая С.В.),
установил:
Открытое акционерное общество "Страховая Акционерная Компания "Энергогарант" в лице Кольского регионального филиала "Колэнергогарант" (далее - ОАО "САК "Энергогарант") обратилось в Арбитражный суд Мурманской области с иском к закрытому акционерному обществу "Арктик-Ойл" (далее - ЗАО "Арктик-Ойл") о взыскании 800000 руб. задолженности и 18754 руб. 10 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 27.04.2000 по 22.05.2000, обратив взыскание на заложенное имущество.
До принятия судом решения истец изменил сумму иска, обратился с просьбой взыскать 750000 руб. задолженности и 114630 руб. процентов за период с 27.04.200 по 31.10.2000.
Решением от 31.10.2000 с ЗАО "Арктик-Ойл" в пользу ОАО "САК "Энергогарант" в лице Кольского регионального филиала "Колэнергогарант" взыскано 750000 руб. задолженности и 114630 руб. процентов, в остальной части иска отказано.
В апелляционной инстанции дело не рассматривалось.
В кассационной жалобе ЗАО "Арктик-Ойл" просит решение отменить, ссылаясь на неправильное применение судом статей 431 и 807 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Отзыв на кассационную жалобу не представлен.
Законность и обоснованность решения проверены в кассационном порядке.
В судебном заседании представитель ОАО "САК "Энергогарант" обратился с просьбой отказать в удовлетворении жалобы.
ЗАО "Арктик-Ойл" о времени и месте слушания дела извещено, однако его представитель в судебное заседание не явился, в связи с чем жалоба рассмотрена в его отсутствие.
Суд кассационной инстанции не находит оснований для удовлетворения жалобы.
Между сторонами по делу 24.01.2000 заключены два договора: договор займа на сумму 800000 руб. и договор залога товара в обороте. Получение заемных средств подтверждается платежным поручением от 27.01.2000 и не оспаривается ответчиком. Поскольку истцом и ответчиком представлены экземпляры спорных договоров, в которых указан различный срок возврата суммы займа, суд первой инстанции правильно применил статью 431 Гражданского кодекса Российской Федерации и выяснил действительную общую волю сторон с учетом цели договора, принимая во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимоотношениях сторон, обычаи делового оборота и последующее поведение сторон.
Из последующего поведения сторон (переписки между истцом и ответчиком) следует, что воля сторон была направлена на установление срока возврата займа, указанного в экземпляре договора, представленного истцом, то есть 27.04.2000. Данные обстоятельства подтверждаются письмом ОАО "САК "Энергогарант" в адрес ЗАО "Арктик-Ойл" от 06.05.2000 N 01.06.149 и ответом на него от 21.05.2000 (л.д. 8З). В этом ответе генеральный директор ЗАО "Арктик-Ойл" сообщает ОАО "САК "Энергогарант" о невозможности исполнить обязательства по возврату займа в сумме 800000 руб. по договору от 24.01.2000 в срок до 27.04.2000 в связи с тяжелым финансовым положением и просит об отсрочке уплаты займа, гарантируя выплату задолженности и процентов за несвоевременное исполнение денежного обязательства.
Суд первой инстанции пришел к правильному выводу, что соглашение о переносе срока возврата займа не заключено, поскольку представителями сторон не подписано.
Ошибка, допущенная в мотивировочной части решения, в сумме займа, частично возвращенного ответчиком в период рассмотрения дела в суде посредством выдачи векселя (указано 500000 руб., вместо - 50000 руб.), не влияет на правильность принятого решения.
При указанных обстоятельствах оснований для отмены или изменения решения не имеется.
С учетом изложенного, руководствуясь статьями 174, 175, 177 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа
постановил:
решение Арбитражного суда Мурманской области от 31.10.2000 по делу N А42-3824/00-4 оставить без изменения, а кассационную жалобу ЗАО "Арктик-Ойл" - без удовлетворения.
Председательствующий |
Т.И. Сапоткина |
И.А. Яковлев
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 12 февраля 2001 г. N А42-3824/00-4
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Северо-Западного округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением пунктуации и орфографии источника