Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа
от 8 июня 2004 г. N А13-10885/03-08
Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Хохлова Д.В., судей Бухарцева С.Н., Ветошкиной О.В., при участии конкурсного управляющего открытого акционерного общества "Васильевское" Новицкого А.А. (решение Арбитражного суда Вологодской области от 13.03.03 по делу N А13-6965/01-01),
рассмотрев 08.06.04, после объявленного 07.06.04 перерыва, в открытом судебном заседании кассационную жалобу открытого акционерного общества "Васильевское" на решение от 28.01.04 (судья Чельцова Н.С.) и постановление апелляционной инстанции от 19.03.04 (судьи Богатырева В.А., Виноградова Т.В., Логинова О.П.) Арбитражного суда Вологодской области по делу N А13-10885/03-08,
установил:
Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Вологодском районе (далее - пенсионный фонд) обратилось в Арбитражный суд Вологодской области с заявлением о взыскании с открытого акционерного общества "Васильевское" (далее - общество) 188 968 руб. задолженности по страховым взносам за 2002 год.
Решением суда от 28.01.04 заявление пенсионного фонда удовлетворено.
Постановлением апелляционной инстанции от 19.03.04 решение суда оставлено без изменения.
В кассационной жалобе общество просит отменить судебные акты и оставить заявление пенсионного фонда без рассмотрения. По мнению подателя жалобы, требование заявителя подлежит рассмотрению в рамках дела о банкротстве.
В судебном заседании конкурсный управляющий поддержал доводы кассационной жалобы.
Дело рассмотрено без участия представителей пенсионного фонда, надлежащим образом уведомленных о времени и месте судебного заседания.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке.
Как видно из материалов дела, основанием для обращения пенсионного фонда в суд послужила неуплата обществом в добровольном порядке задолженности по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование за 2002 год.
Вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Вологодской области от 13.03.03 по делу N А13-6965/01-01 общество признано несостоятельным (банкротом). В нем открыто конкурсное производство сроком на 12 месяцев.
В силу пункта 1 статьи 98 Федерального закона от 08.01.98 N 6-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон) с момента принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства все требования к должнику могут быть предъявлены только в рамках конкурсного производства.
Вместе с тем согласно пункту 1 статьи 106 Закона требования кредиторов по обязательствам должника, возникшим в ходе наблюдения, внешнего управления и конкурсного производства, удовлетворяются вне очереди.
Из материалов дела следует, что спорная задолженность возникла в ходе наблюдения и внешнего управления, а следовательно, взыскание ее в исковом порядке правомерно.
На основании изложенного кассационная инстанция считает, что обжалуемые судебные акты являются законными и отмене не подлежат.
Руководствуясь статьей 286, пунктом 1 части 1 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа
постановил:
решение от 28.01.04 и постановление апелляционной инстанции от 19.03.04 Арбитражного суда Вологодской области по делу N А13-10885/03 оставить без изменения, а кассационную жалобу открытого акционерного общества "Васильевское" - без удовлетворения.
Председательствующий |
Д.В. Хохлов |
О.В. Ветошкина
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Пунктом 1 ст. 98 Федерального закона от 08.01.1998 N 6-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" с момента принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства все требования к должнику могут быть предъявлены только в рамках конкурсного производства.
Общество полагает, что поскольку оно признано банкротом и в нем открыто конкурсное производство, задолженность по страховым взносам в ПФ РФ подлежит взысканию в рамках дела о банкротстве, а не в исковом производстве.
Поэтому при рассмотрении дела следовало установить, правомерно ли взыскивать указанную задолженность в исковом производстве.
Проанализировав представленные доказательства, суд указал, что задолженность по страховым взносам в ПФ РФ, возникшая в ходе наблюдения, внешнего управления и конкурсного производства взыскивается в исковом порядке.
Согласно п.1 ст. 106 Федерального закона N 6-ФЗ требования кредиторов по обязательствам должника, возникшим в ходе наблюдения, внешнего управления и конкурсного производства, удовлетворяются вне очереди.
Исследовав материалы дела, суд установил, что спорная задолженность по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование возникла у общества в ходе наблюдения и внешнего управления.
В связи с этим сделал вывод, что взыскание ее в исковом порядке является правомерным.
Учитывая вышеизложенное, суд поддержал позицию ПФ РФ, решение и постановление апелляционной инстанции оставил без изменения, кассационную жалобу общества - без удовлетворения.
Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 8 июня 2004 г. N А13-10885/03-08
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Северо-Западного округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением пунктуации и орфографии источника