Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа
от 15 ноября 2004 г. N А52/2794/2004/2
Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в состав председательствующего Шпачевой Т.В., судей Коробова К.Ю. и Марьянковой Н.В., при участии от общества с ограниченной ответственностью "Чемпион" директора Лугарева Ю.А. (протокол собрания от 10.10.02 N 3), Ивановой Е.Р. (доверенность в деле),
рассмотрев 15.11.04 в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Чемпион" на решение от 08.07.04 (судья Разливанова Т.А.) и постановление апелляционной инстанции от 16.08.04 (судьи Циттель С.Г., Леднева О.А., Орлов В.А.) Арбитражного суда Псковской области по делу N А52/2794/2004/2,
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Чемпион" (далее - Общество) обратилось в Арбитражный суд Псковской области с заявлением о признании незаконным и отмене постановления Инспекции Министерства Российской Федерации по налогам и сборам по городу Пскову (далее - Инспекция) от 08.06.04 N 16/1215 о привлечении заявителя к административной ответственности, предусмотренной статьей 14.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП).
Решением суда от 08.07.04, оставленным без изменения постановлением апелляционной инстанции от 16.08.04, в удовлетворении заявленных требований отказано.
В кассационной жалобе Общество просит отменить решение и постановление апелляционной инстанции, ссылаясь на отсутствие своей вины в совершении административного правонарушения, а также на то, что дело рассмотрено апелляционной инстанцией в отсутствие представителя Общества.
Отзыва на жалобу не представлено.
В судебном заседании представители Общества поддержали кассационную жалобу.
Инспекция о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещена надлежащим образом, однако ее представитель в судебное заседание не явился.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке.
Как следует из материалов дела, 02.06.04 Инспекцией проведена проверка соблюдения требований Федерального закона от 22.05.03 N 54-ФЗ "О применении контрольно-кассовой техники при осуществлении наличных денежных расчетов и (или) расчетов с использованием платежных карт" (далее - Закон) в принадлежащем Обществу магазине.
В ходе проверки Инспекцией установлено, что при осуществлении наличных денежных расчетов с покупателями при продаже товара контрольно-кассовая машина не применялась. В торговой точке на момент проверки контрольно-кассовая машина отсутствовала. Выявленные нарушения зафиксированы в актах N 0116 и N 1 (л.д. 21, 23).
По результатам проверки в присутствии законного представителя Общества Инспекцией составлен протокол от 02.06.04 N 16/17 (л.д. 26), на основании которого вынесено постановление от 08.06.04 N 16/1215 о привлечении Общества к административной ответственности по статье 14.5 КоАП в виде взыскания штрафа в размере 30 000 руб.
Не согласившись с данным постановлением, Общество обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании его незаконным и отмене, ссылаясь на отсутствие в действиях Общества состава административного правонарушения.
Суд первой и апелляционной инстанций пришел к правильному выводу о законности постановления о привлечении Общества к административной ответственности.
Довод подателя жалобы об отсутствии его вины в совершении административного правонарушения исследовался судом первой и апелляционной инстанцией и обоснованно был отклонен.
Статьей 14.5 КоАП предусмотрена административная ответственность юридического лица в виде наложения штрафа за продажу товара, выполнение работ и оказание услуг без применения контрольно-кассовой машины.
Факт неприменения контрольно-кассовой машины при продаже товара установлен судом, подтверждается материалами дела и не оспаривается заявителем. Совершение административного правонарушения подтверждено протоколом, составленным в пределах срока давности, установленного статьей 4.5 КоАП.
В соответствии с пунктом 1 статьи 2 Закона на юридическое лицо возложена обязанность по применению контрольно-кассовой техники при осуществлении денежных расчетов, и именно оно является ответственным за выполнение этого требования.
Факт неприменения контрольно-кассовой техники свидетельствует о том, что Обществом не были предприняты все зависящие от него меры по соблюдению правил и норм, за нарушение которых предусмотрена административная ответственность.
По смыслу части 3 статьи 2.1 КоАП вина физического лица, виновного в совершении административного правонарушения, не может являться основанием для освобождения юридического лица от административной ответственности за правонарушение.
При таких обстоятельствах, а также с учетом того, что процедура привлечения правонарушителя к административной ответственности Инспекцией не нарушена, арбитражный суд обоснованно отказал в удовлетворении заявления.
Ссылка подателя жалобы на нарушение судом норм процессуального права, поскольку в апелляционной инстанции дело рассмотрено в отсутствие представителя Общества, не извещенного надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, кассационной инстанцией отклоняется ввиду ее несостоятельности. Надлежащее извещение заявителя подтверждается уведомлением о вручении ему копии определения о принятии апелляционной жалобы к производству и назначении судебного разбирательства от 21.07.04 (л.д. 32 б), а также заявленным Обществом ходатайством об отложении судебного разбирательства, которое отклонено судом апелляционной инстанции как необоснованное.
С учетом изложенного и руководствуясь статьями 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа
постановил:
решение от 08.07.04 и постановление апелляционной инстанции от 16.08.04 Арбитражного суда Псковской области по делу N А52/2794/2004/2 оставить без изменений, а кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Чемпион" - без удовлетворения.
Председательствующий |
Т.В. Шпачева |
Н.В. Марьянкова
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 15 ноября 2004 г. N А52/2794/2004/2
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Северо-Западного округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением пунктуации и орфографии источника