Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа
от 5 мая 2003 г. N А13-7420/02-09
Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Рудницкого Г.М., судей Сапоткиной Т.И., Сергеевой И.В., при участии от ОАО "Череповецметаллургхимстрой" Бтина И.А. (доверенность от 25.02.2003), от ООО "Северстрой" Антонова Е.А. (доверенность от 05.06.2001),
рассмотрев 29.04.2003 в открытом судебном заседании кассационные жалобы мэрии города Череповца на определение от 27.12.2002 (судья Сальников Е.Г.) и общества с ограниченной ответственностью "Северстрой" на решение от 03.12.2002 (судья Сальников Е.Г.) и постановление апелляционной инстанции от 27.01.2003 (судьи Флегонтов В.Д., Левичева С.А., Курпанова Н.Ю.) Арбитражного суда Вологодской области по делу N А13-7420/02-09,
установил:
Мэрия города Череповца (далее - Мэрия) обратилась в Арбитражный суд Вологодской области с иском к открытому акционерному обществу "Череповецметаллургхимстрой" (далее - Общество) об обязании передать в муниципальную собственность города Череповца недвижимое имущество - объекты жилищного фонда социального использования, а именно: часть здания общежития по улице Ленина, дом 149 площадью 647,4 кв.м и часть здания общежития по улице Менделеева, дом 3 площадью 3476,3 кв.м.
В порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец уточнил исковые требования и просил суд обязать ответчика передать в муниципальную собственность следующие объекты жилищного фонда социального использования: часть здания общежития по улице Ленина, дом 149 площадью 828,9 кв.м (помещения NN 1 - 19 первого этажа площадью 398,3 кв.м, помещения NN 1 - 38 второго этажа площадью 430,6 кв.м), часть здания общежития по улице Менделеева, дом 3 площадью 3476,3 кв.м (помещения NN 1 - 67 первого этажа площадью 505,2 кв.м, 2, 3, 4, 5-й этажи).
Решением от 03.12.2002 иск удовлетворен.
Определением суда от 27.12.2002 в порядке статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации второй и третий абзацы резолютивной части решения от 03.12.2002 изложены в следующей редакции: "в доме N 149 по улице Ленина помещения NN 8 - 19 первого этажа площадью 241,1 кв.м и помещения NN 1 - 38 второго этажа площадью 430,6 кв.м; в доме N 3 по улице Менделеева 2, 3, 4, 5-й этажи, а также помещения NN 1 - 67 первого этажа площадью 505,2 кв.м".
Постановлением апелляционной инстанции от 27.01.2003 решение от 03.12.2002 и определение от 27.12.2002 оставлены без изменения.
В кассационной жалобе Мэрия просит определение от 27.12.2002 отменить, ссылаясь на нарушение судом первой инстанции статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В кассационной жалобе ООО "Северстрой" просит решение от 03.12.2002 и постановление апелляционной инстанции от 27.01.2003 отменить и передать дело на новое рассмотрение. Податель жалобы указывает, что суд принял решение о его правах и обязанностях, в то время как ООО "Северстрой" не было привлечено к участию в деле.
В судебном заседании представитель ООО "Северстрой" поддержал доводы кассационной жалобы. Представитель Общества согласился с доводами кассационной жалобы ООО "Северстрой" и просил отменить обжалуемые судебные акты.
Мэрия о времени и месте слушания дела извещена надлежащим образом, однако своих представителей в судебное заседание не направила, в связи с чем жалоба рассмотрена в их отсутствие.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке.
Как следует из материалов дела, истец просил обязать ответчика передать в муниципальную собственность ряд объектов недвижимости. Требование мотивировано тем, что согласно пункту 3 статьи 104 Закона о банкротстве жилищный фонд социального использования, детские дошкольные учреждения и объекты коммунальной инфраструктуры, жизненно необходимые для региона, подлежат передаче соответствующему муниципальному образованию в лице уполномоченных органов местного самоуправления. Обязанность по содержанию и обеспечению функционирования указанных объектов в соответствии с их целевым назначением возлагается на уполномоченные органы местного самоуправления по истечении одного месяца с момента получения уведомления от конкурсного управляющего.
Из материалов дела усматривается, что решением Арбитражного суда Архангельской области от 17.05.2001 Общество признано несостоятельным (банкротом) и в отношении него открыто конкурсное производство.
Посчитав требования истца обоснованными и подтвержденными материалами дела, суд решением от 03.12.2002 удовлетворил заявленный иск.
Согласно части первой статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации или по своей инициативе вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.
Изменив определением от 27.12.2002 в резолютивной части решения от 03.12.2002 наименование и площадь объектов недвижимости, передаваемых в муниципальную собственность, суд первой инстанции в нарушение указанной процессуальной нормы изменил содержание решения, в связи с чем определение от 27.12.2002 является незаконным.
Удовлетворяя исковые требования в заявленном объеме, суд первой инстанции не учел, что решением Арбитражного суда Вологодской области от 24.10.2002 по делу N А13-6202/02-09, вступившим в силу на момент принятия решения от 03.12.2002, суд решил зарегистрировать переход прав собственности от Общества к предпринимателю Сидоренкову Юрию Васильевичу на помещения NN 1 - 7 общей площадью 157,2 кв.м, расположенные по адресу: город Череповец, улица Ленина, дом 149.
Кроме того, в материалах дела имеется договор от 05.02.2002 купли-продажи 546/3568,3 доли в праве собственности на пятиэтажное кирпичное здание (общежитие), расположенное по адресу: город Череповец, улица Менделеева, дом 3, заключенный между Обществом и ООО "Северстрой", которому суд не дал никакой оценки.
Учитывая изложенное, кассационная инстанция считает, что обжалуемые судебные акты подлежат отмене, а дело - передаче на новое рассмотрение.
При новом рассмотрении дела суду следует принять во внимание изложенное, установить, является ли спорное имущество тем имуществом, которое в силу статьи 104 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" подлежит передаче в муниципальную собственность, и принять решение, основанное на требованиях закона, а также на полной и всесторонней оценке доказательств.
В силу статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суду также следует распределить судебные расходы между лицами, участвующими в деле.
Руководствуясь статьями 287, 288, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа
постановил:
решение от 03.12.2002, определение от 27.12.2002 и постановление апелляционной инстанции от 27.01.2003 Арбитражного суда Вологодской области по делу N А13-7420/02-09 отменить.
Дело передать на новое рассмотрение в первую инстанцию арбитражного суда.
Председательствующий |
Г.М. Рудницкий |
И.В. Сергеева
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 5 мая 2003 г. N А13-7420/02-09
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Северо-Западного округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением пунктуации и орфографии источника