Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа
от 21 июля 1999 г. N А05-6558/97-419/4
Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в составе:
председательствующего Марьянковой Н.В.,
судей Власовой М.Г., Матлиной Е.О.,
при участии в судебном заседании:
от АП "Магазин "Сполохи" - внешнего управляющего Машутинского В.Г. (определение Арбитражного суда Архангельской области от 20.07.98 по делу N А05-129/98-4/15),
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Департамента муниципального имущества МО "Город Архангельск" на решение от 16.03.99 (судья Бушева Н.М.) и постановление апелляционной инстанции от 19.05.99 (судьи Сумарокова Т.Я., Трубина Н.Ю., Шашков А.Х.) Арбитражного суда Архангельской области по делу N А05-6558/97-419/4,
установил:
Арендное предприятие "Магазин "Сполохи" (далее - АП "Магазин "Сполохи") обратилось в Арбитражный суд Архангельской области с иском о разрешении разногласий, возникших при заключении с Департаментом муниципального имущества муниципального образования "Город Архангельск" (далее - Департамент муниципального имущества) договора купли-продажи нежилого помещения, расположенного по адресу: г. Архангельск, ул. Садовая, д.9.
Департамент муниципального имущества направил истцу проект договора купли-продажи от 23.10.97, в котором предлагалось выкупить нежилое помещение площадью 810 кв.м по цене 554.782.176 руб. (в старом масштабе цен). АП "Магазин "Сполохи" подписало договор с протоколом разногласий, касающихся размера выкупаемых помещений, включив площадь подвальных помещений, и выкупной стоимости нежилого помещения, указав ее в размере 342.227.160 руб. (пункт 1.1 договора).
В отзыве на исковое заявление от 20.01.98 Департамент муниципального имущества согласился с предложением истца по размеру площади выкупаемых помещений с учетом подвала 1428,6 кв.м, с увеличением тем самым выкупной стоимости помещения до 808.986 руб. 74 коп. (в новом масштабе цен).
До разрешения спора по существу АП "Магазин "Сполохи" предъявило дополнительное требование о признании недействительным расчета арендной платы в дополнительном соглашении к договору аренды от 19.02.91 N 35, заключенном между ним и Комитетом по управлению имуществом мэрии г.Архангельска.
Определением от 20.01.98 производство по делу приостанавливалось до рассмотрения в Октябрьском районном суде г.Архангельска дела по иску АП "Магазин "Сполохи" о признании недействительным решения Архангельского городского совета депутатов от 13.01.97 N 17; возобновлено производство по делу 23.04.98.
Определением от 13.11.98 производство по делу прекращено в соответствии с пунктом 2 статьи 85 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Постановлением апелляционной инстанции от 20.01.98 названное определение отменено, дело направлено в суд для рассмотрения по существу.
Решением от 16.03.99 выкупная стоимость спорного помещения определена в размере 24.269 руб. 05 коп. Постановлением апелляционной инстанции от 19.05.99 решение оставлено без изменений.
В кассационной жалобе Департамент муниципального имущества просит отменить состоявшиеся судебные акты, производство по делу прекратить по тем основаниям, что между сторонами действует договор купли-продажи, заключенный 24.10.97 на основании решения Арбитражного суда Архангельской области от 20.08.97 по делу N 183/5, в котором определена цена выкупаемого помещения.
По мнению ответчика, при расчете выкупной стоимости приватизируемых помещений следует исходить из того, что истец представил доказательства его права на выкуп помещений лишь в августе 1997 г., а не 30.07.93, в день подачи заявки на выкуп. При этом арендную плату, как полагает ответчик, следует исчислять в соответствии с методикой расчета размера арендной платы за нежилые помещения, утвержденной решением Архангельского городского совета депутатов от 23.01.97 N 17.
Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа, проверив законность обжалуемых судебных актов, находит, что они подлежат отмене, а дело - передаче на новое рассмотрение.
Из материалов дела усматривается, что в соответствии с решением Арбитражного суда Архангельской области от 20.08.97 по делу N 183/5 Департамент муниципального имущества мэрии г.Архангельска обязан был в десятидневный срок со дня вступления решения в законную силу подписать с АП "Магазин "Сполохи" договор купли-продажи нежилого помещения. При этом суд решил, что в случае неподписания договора в указанный срок он считается действующим в редакции проекта договора, представленного истцом со следующими дополнениями:
- в пункте 1 включается условие о том, что цена определяется исходя из двукратной годовой арендной платы согласно пункту 4.5 Основных положений государственной программы приватизации государственных и муниципальных предприятий в Российской Федерации;
- в пункте 3 договора включается условие о сроке оплаты "три месяца";
- пункт 5 из договора исключается.
Данное решение вступило в законную силу 14.10.97, а 23.10.97 Департамент муниципального имущества направил АП "Магазин "Сполохи" проект договора купли-продажи, который последним был подписан с протоколом разногласий, касающихся размера выкупаемого помещения и его выкупной цены.
В соответствии со статьей 130 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по спору о понуждении заключить договор в резолютивной части указываются условия, на которых стороны обязаны заключить договор, имеются в виду предмет и существенные условия договора.
Цена является существенным условием договора купли-продажи, поэтому суд обязан проверить условие о цене, указанное покупателем в договоре, и указать ее размер в резолютивной части решения.
В данном случае ни в резолютивной, ни в мотивировочной части решения от 20.07.97 не содержится условие о цене продаваемого нежилого помещения.
Как пояснил в судебном заседании представитель АП "Магазин "Сполохи", указанная в проекте договора купли-продажи цена выкупаемого нежилого помещения не соответствует условию суда о том, что цена определяется исходя из двукратной годовой арендной платы. Следовательно, договор в редакции АП "Магазин "Сполохи", имеющийся в материалах дела N 183/5, при отсутствии в нем и решении суда от 20.07.97 условия о цене следует считать незаключенным.
Таким образом, суд обоснованно принял к рассмотрению иск АП "Магазин "Сполохи" о разрешении разногласий по условиям договора купли-продажи от 23.10.97.
Однако состоявшиеся по делу судебные акты в части установления цены выкупаемого помещения приняты без учета положений Федерального закона от 21.07.97 "О приватизации государственного имущества и об основах приватизации муниципального имущества в Российской Федерации".
Принимая решение об установлении цены выкупаемого помещения, суд исходил из пунктов 4.5 и 4.9 Основных положений государственной программы приватизации государственных и муниципальных предприятий в Российской Федерации (далее - Основные положения), считая установленным факт подачи истцом заявления о выкупе 30.07.93.
Не подвергая сомнению факт подачи АП "Магазин "Сполохи" 30.07.93 заявления на выкуп, следует иметь в виду, что для решения вопроса о выкупе заявитель помимо самого заявления о выкупе нежилого помещения должен представить документы, бесспорно свидетельствующие о том, что он является собственником приватизированного имущества в результате его выкупа и арендует спорные нежилые помещения.
Принадлежность истцу на праве собственности приватизированного имущества в результате его выкупа была предметом судебного исследования при рассмотрении дела N 183/5. В этом деле АП "Магазин "Сполохи" в подтверждение данного факта ссылалось только на счет от 23.01.92 N 104 и платежное поручение от 23.01.92 N 48. Однако для выяснения принадлежности ему на праве собственности государственного имущества судом были истребованы дополнительные доказательства, в частности назначалась бухгалтерская экспертиза.
Таким образом, заявка, поданная истцом 30.07.93, сама по себе не дает ему права требовать установления выкупной цены на эту дату. Отсутствие в решении Арбитражного суда Архангельской области от 20.08.97 по делу N 183/5 предмета и существенных условий договора купли-продажи позволяет рассматривать его только как решение об установлении права АП "Магазин "Сполохи" на выкуп нежилых помещений. Поэтому правоотношения сторон по выкупу арендованного имущества следует считать возникшими после введения в действие Федерального закона "О приватизации государственного имущества и об основах приватизации муниципального имущества в Российской Федерации" от 21.07.97. Таким образом, при рассмотрении настоящего спора арбитражный суд не вправе был при определении стоимости помещения применять ограничения, установленные в абзаце 3 пункта 4.9 Основных положений, заключающиеся в том, что продажная цена не может превышать годовой арендной платы, установленной в договоре аренды с учетом соответствующих коэффициентов.
При таких обстоятельствах принятые по делу судебные акты подлежат отмене с направлением дела на новое рассмотрение.
Суду при новом рассмотрении дела следует иметь в виду, что цена выкупаемых помещений может быть установлена применительно к методике, утвержденной органом местного самоуправления, без учета ограничений, предусмотренных в абзаце 3 пункта 4.9 Основных положений, поскольку вышеназванный закон не предусматривает нормативного регулирования стоимости выкупаемого арендаторами муниципального имущества.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 175-177 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа
постановил:
решение от 16.03.99 и постановление апелляционной инстанции от 19.05.99 Арбитражного суда Архангельской области по делу N А05-6558/97-419/4 отменить.
Дело передать на новое рассмотрение в тот же суд в первую инстанцию.
Председательствующий |
Н.В. Марьянкова |
Е.О. Матлина
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 21 июля 1999 г. N А05-6558/97-419/4
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Северо-Западного округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением пунктуации и орфографии источника