Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа
от 12 декабря 2005 г. N А56-12510/2005
Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Шпачевой Т.В., судей Казанцевой Р.В. и Марьянковой Н.В., при участии от открытого акционерного общества "Ленинградский комбинат хлебопродуктов имени С.М. Кирова" Стрепетова А.А. (доверенность от 03.02.2005 N 41), от открытого акционерного общества "Российский железные дороги" Ипполитова В.В. (доверенность от 30.12.2004 N Ю-11/372),
рассмотрев 12.12.2005 в открытом судебном заседании кассационную жалобу открытого акционерного общества "Ленинградский комбинат хлебопродуктов имени С.М. Кирова" на постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 21.09.2005 по делу N А56-12510/2005 (судьи Мельникова Н.А., Горбик В.М., Горшелев В.В.),
установил:
Открытое акционерное общество "Ленинградский комбинат хлебопродуктов имени С.М. Кирова" (далее - Комбинат) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к открытому акционерному обществу "Российские железные дороги" в лице филиала "Октябрьская железная дорога" (далее - Железная дорога) о взыскании 29 821 руб. пеней за просрочку доставки груза в вагоне 95265781 по накладной N 12992189.
Решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 30.05.2005 (судья Алексеев С.Н.) исковые требования удовлетворены в полном объеме на основании статьи 97 Устава железнодорожного транспорта Российской Федерации (далее - УЖТ РФ).
Постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 21.09.2005 решение суда отменено, в удовлетворении иска отказано.
В кассационной жалобе Комбинат просит отменить постановление апелляционного суда от 21.09.2005 и оставить в силе решение суда первой инстанции, которым удовлетворены заявленные Комбинатом требования о взыскании пеней. Истец ссылается на неправильное применение судом норм материального и процессуального права и считает необоснованным вывод суда о задержке груза по независящим от перевозчика причинам. Комбинат также указывает на то, что представленный в материалы дела акт общей формы от 22.04.2004 не может служить основанием для одностороннего изменения срока доставки груза - существенного условия договора перевозки.
Отзыв на кассационную жалобу не представлен.
В судебном заседании представитель Комбината поддержал кассационную жалобу по изложенным в ней доводам. Представитель Железной дороги просил в удовлетворении жалобы отказать.
Законность обжалуемого постановления апелляционного суда проверена в кассационном порядке.
Как следует из материалов дела, Комбинат обратился с иском о взыскании с Железной дороги на основании статьи 97 УЖТ РФ 29821 руб. пеней за просрочку доставки более 30 дней груза, направленного в адрес Комбината 16.04.2004 со станции Измалково по железнодорожной накладной N 12992189 в вагоне N 95265781. Срок доставки груза в указанной железнодорожной накладной установлен 26.04.2004.
В пути следования на станции Бологое вагон с зерном был отцеплен для ремонта из-за технической неисправности, о чем составлен акт общей формы от 22.04.2004 N 4881 и внесены соответствующие отметки в графу 5 накладной с указанием продления срока доставки на 31 сутки.
Вышеуказанные фактические обстоятельства установлены судом первой и апелляционной инстанций и подтверждены материалами дела.
Удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции исходил из вины Железной дороги в просрочке доставки груза, поскольку ею не представлено доказательств того, что техническая неисправность возникла по причинам, не зависящим от Железной дороги. По мнению суда, Железная дорога обязана содержать принадлежащие ей вагоны в надлежащем состоянии.
Отменяя решение суда, апелляционная инстанция пришла к выводу об отсутствии оснований для применения к перевозчику ответственности в виде пени, поскольку неисправность выгона выявлена не в момент погрузки, а в пути следования. Следовательно, вагон обоснованно задержан для необходимого ремонта в целях избежания аварийной ситуации. Апелляционная инстанция сделала вывод о продлении срока доставки груза на основании пункта 6.3 Правил исчисления сроков доставки грузов железнодорожным транспортом, утвержденных Приказом МПС России от 18.06.2003 N 27 (далее - Правила исчисления сроков доставки грузов).
В кассационной жалобе Комбинат не соглашается с выводами апелляционной инстанции и полагает их противоречащими нормам материального права.
Кассационная жалоба подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со статьей 97 УЖТ РФ за просрочку доставки грузов перевозчик уплачивает пени в размере девяти процентов платы за перевозку за каждые сутки просрочки, но не более чем в размере платы за перевозку груза, если не докажет, что просрочка произошла вследствие предусмотренных частью первой статьи 29 Устава обстоятельств. В данном случае необходимости применения названной статьи не возникает, поскольку предусмотренные ею обстоятельства отсутствуют и стороны на них не ссылаются. Вопрос о том, нарушен ли срок доставки груза по разному разрешен судами, поскольку, по мнению суда первой инстанции, законных оснований для продления срока доставки груза не имелось, в то время как суд апелляционной инстанции пришел к иному выводу.
По мнению апелляционного суда, в данном случае срок доставки груза не был просрочен, поскольку вагон был задержан в пути следования вследствие технической неисправности, о чем Железной дорогой на основании пункта 6.3 Правил исчисления сроков доставки грузов был составлен акт общей формы. Вместе с тем, этот вывод сделан в результате неправильного применения закона.
В соответствии со статьей 33 УЖТ РФ перевозчики обязаны доставлять грузы по назначению и в установленные сроки. Сроки доставки грузов и правила исчисления таких сроков утверждаются федеральным органом исполнительной власти в области железнодорожного транспорта по согласованию с федеральным органом исполнительной власти в области экономики. Правила исчисления сроков доставки грузов предусматривают определенные обстоятельства, при наличии которых сроки доставки грузов увеличиваются на все время задержки. В частности, согласно пункту 6.3 Правил исчисления сроков доставки грузов срок доставки грузов увеличивается в случае задержки вагонов, контейнеров в пути следования, связанной с исправлением их технического или коммерческого состояния, возникшей по не зависящим от перевозчика причинам. Таким образом, самого факта технической неисправности вагона для увеличения срока доставки груза недостаточно. Выявление технической неисправности вагона в пути следования, равно как и обоснованность задержки вагона для его необходимого ремонта, на что сослалась апелляционная инстанция, само по себе не освобождают перевозчика от ответственности за техническую исправность. В соответствии со статьей 20 УЖТ РФ техническую пригодность подаваемых под погрузку вагонов, контейнеров определяет перевозчик. Поэтому именно перевозчик отвечает за техническую неисправность и для освобождения от ответственности должен доказать то, что техническая неисправность возникла по причине, от него не зависящей. Акт общей формы таких обстоятельств не доказывает, поскольку в нем лишь указано, что вагон отцеплен в ремонт и не указана причина возникновения технической неисправности.
При таком положении постановление апелляционной инстанции подлежит отмене как принятое с нарушением норм права. Решение суда является законным и обоснованным.
Поскольку кассационная жалоба удовлетворяется, уплаченная за ее подачу государственная пошлина на основании статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации взыскивается с ответчика.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьями 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа
постановил:
постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 21.09.2005 по делу N А56-12510/2005 отменить.
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 30.05.2005 по тому же делу оставить в силе.
Взыскать с открытого акционерного общества "Российские железные дороги" в лице филиала "Октябрьская железная дорога" в пользу открытого акционерного общества "Ленинградский комбинат хлебопродуктов имени С.М. Кирова" 1000 руб. расходов по государственной пошлине по кассационной жалобе.
Председательствующий |
Т.В. Шпачева |
Н.В. Марьянкова
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 12 декабря 2005 г. N А56-12510/2005
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Северо-Западного округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением пунктуации и орфографии источника