Ф/судья фио
гр. дело N 33-28869/22
гр. дело N 2-3183/2019
22 ноября 2022 года адрес
Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе председательствующего судьи Пашкевич А.М, судей фио, фио, при помощнике Игумнове В.Н, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по докладу судьи фио, по правилам производства в суде первой инстанций, без учета особенностей предусмотренных главой 39 адрес, по апелляционной жалобе истца Дробата Р.И. на решение Измайловского районного суда адрес от 29 августа 2019 года, которым постановлено:
В иске Дробату Роману Игоревичу - отказать.
УСТАНОВИЛА:
Истец Дробат Р.И. обратился в суд с иском к Департаменту городского имущества адрес об установлении факта принятия наследства, признании права собственности, указывая, что 19.08.2016 г. умер его отец, фио В собственности фио находились квартира, расположенная по адресу: адрес; квартира, расположенная по адресу: адрес, а также денежные средства в размере сумма и сумма, находящиеся во вкладах в ПАО "Сбербанк России". Мать истца и супруга фио, фио, умерла 21.09.1997. Иных родственников у Дробат Р.И. не имеется.
Судом постановлено вышеприведенное решение, об отмене которого просит в апелляционной жалобе истец Дробат Р.И.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 02 декабря 2021 года решение Измайловского районного суда адрес от 29 августа 2019 года было оставлено без изменения, апелляционная жалоба истца Дробата Р.И. без удовлетворения.
Определением Второго кассационного суда общей юрисдикции от 24 мая 2022 года апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 02 декабря 2021 года было отменено, дело отправлено на новое рассмотрение в суд апелляционной инстанции.
При новом апелляционном рассмотрении судебная коллегия в соответствии с определением от 06 октября 2022 года перешла к рассмотрению дела по правилам производства в суде первой инстанции.
В ходе рассмотрения дела в суде апелляционной инстанции Дробат Р.И. уточнил исковые требования, указав в качестве ответчика Павловского Д.Г. - наследника к имуществу фио, принявшей наследство после смерти фио по решению суда, в котором просил установить факт принятия им наследства после смерти его отца фио, признать за ним право собственности на квартиры по адресу: адрес; квартира, расположенная по адресу: адрес, а также денежные средства в размере сумма и сумма, находящиеся во вкладах в ПАО "Сбербанк России". Просил исключить из числа ответчиков ДГИ адрес, Территориальное управление Росимущества в адрес.
Третьи лица - ДГИ адрес, Территориальное управление Росимущества в адрес, извещенные о времени и месте рассмотрения дела, своих представителей в суд апелляционной инстанции не направили. Судебная коллегия, руководствуясь ст. 167 ГПК РФ, сочла возможным рассмотреть дело в их отсутствие.
22 ноября 2022 года в суде апелляционной инстанции стороны заявили о намерении заключить мировое соглашение, текст которого представили коллеги, просили утвердить мировое соглашение на следующих условиях:
Дробат Роман Игоревич, истец по гражданскому делу N 2-3183/2019, рассматриваемому Московским городским судом, в лице представителя по доверенности фио, с одной стороны, и Павловский Дмитрий Георгиевич, ответчик по гражданскому делу N 2-3183/2019, рассматриваемому Московским городским судом, в лице представителя по доверенности фио, с другой стороны, совместно также именуемые "Стороны", заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:
Стороны констатируют, что фио Романов Игоревичем заявлен иск к Павловскому Дмитрию Георгиевичу о признании факта принятия наследства от своего отца фио и признании права собственности в отношении следующего имущества:
Квартира расположенная по адресу: адрес (кадастровый номер 77:03:0005011:2207);
Квартира расположенная по адресу: адрес (кадастровый номер 77:01:0003047:1586);
Денежные средства в размере сумма, находящиеся на вкладе ПАО "Сбербанк России", договор N42305.810.5.3829.9256571 от 15.07.2016 года, заключенный между ПАО "Сбербанк России" и фио, а также начисленные ПАО "Сбербанк России" проценты и компенсации на день выдачи денежных средств по указанному в пункте договору;
Денежные средства в размере сумма, находящиеся на вкладе ПАО "Сбербанк России", договор N42305.810.8.3829.9256572 от 15.07.2016 года, заключенный между ПАО "Сбербанк России" и фио, а также начисленные ПАО "Сбербанк России" проценты и компенсации на день выдачи денежных средств по указанному договору;
В рамках настоящего мирового соглашения истец отказывается от исковых требований к ответчику о признании права собственности в отношении следующего имущества - квартиры, расположенной по адресу: адрес (кадастровый номер 77:01:0003047:1586).
В связи с частичным отказом от исковых требований, оставшиеся требования истца о признании права собственности касаются следующего имущества:
Квартира расположенная по адресу: адрес (кадастровый номер 77:03:0005011:2207);
Денежные средства в размере сумма, находящиеся на вкладе ПАО "Сбербанк России", договор N42305.810.5.3829.9256571 от 15.07.2016 года, заключенный между ПАО "Сбербанк России" и фио, а также начисленные ПАО "Сбербанк России" проценты и компенсации на день выдачи денежных средств по указанному в пункте договору;
Денежные средства в размере сумма, находящиеся на вкладе ПАО "Сбербанк России", договор N42305.810.8.3829.9256572 от 15.07.2016 года, заключенный между ПАО "Сбербанк России" и фио, а также начисленные ПАО "Сбербанк России" проценты и компенсации на день выдачи денежных средств по указанному договору;
В отношении имущества, указанного в п.3 настоящего мирового соглашения, Стороны констатируют, что Дробат Роман Игоревич своими фактическими действиями принял наследство от своего отца фио в установленный законом срок, как наследник первой очереди. Данная оговорка также является соглашением по фактическим обстоятельствам дела.
Ответчик признаёт исковые требования о признании за истцом права собственности только на имущество, указанное в п.3 настоящего мирового соглашения.
Истец в дату фактического получения денежных средств, находящихся на вкладах в ПАО "Сбербанк России" по договору N42305.810.5.3829.9256571 от 15.07.2016 года и договору N42305.810.8.3829.9256572 от 15.07.2016 года, заключенным с фио, обязуется передать ответчику наличные денежные средства в следующем размере:
Денежные средства в размере 58 (пятидесяти восьми) процентов от денежных средств в сумме сумма, находящихся на вкладе ПАО "Сбербанк России", договор N42305.810.5.3829.9256571 от 15.07.2016 года, что составляет сумма, а также начисленные ПАО "Сбербанк России" на день выдачи вклада проценты и компенсации по вкладу в размере 58 (пятидесяти восьми) процентов от начисленных процентов и компенсаций;
Денежные средства в размере 58 (пятидесяти восьми) процентов от денежных средств в сумме сумма, находящихся на вкладе ПАО "Сбербанк России", договор N42305.810.8.3829.9256572 от 15.07.2016 года, что составляет сумма, а также начисленные ПАО "Сбербанк России" на день выдачи вклада проценты и компенсации по вкладу в размере 58 (пятидесяти восьми) процентов от начисленных процентов и компенсаций.
Настоящее мировое соглашение, утвержденное судом, является основанием для регистрации права собственности Дробата Романа Игоревича на квартиру по адресу: адрес (кадастровый номер 77:03:0005011:2207).
Настоящее мировое соглашение, утвержденное судом, является основанием для получения в ПАО "Сбербанк России" Дробатом Романом Игоревичем денежных средств в размере сумма по договору N42305.810.5.3829.9256571 от 15.07.2016 года, и в размере сумма по договору N42305.810.8.3829.9256572 от 15.07.2016 года, заключенным с фио, а также начисленных ПАО "Сбербанк России" процентов и компенсаций на день выдачи денежных средств по указанным в настоящем пункте договорам.
Стороны взаимно отказываются от взыскания судебных расходов по настоящему делу, Истцу подлежит возврату 50% государственной пошлины, уплаченной за подачу иска по настоящему делу.
Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения судебной коллегией по гражданским делам Московского городского суда и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств. Последствия утверждения мирового соглашения Сторонам ясны и понятны.
Стороны просят суд утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по делу. Настоящее мировое соглашение составлено в трёх экземплярах - по одному для каждой из сторон и один для суда для приобщения к делу.
Частью 2 ст. 173 ГПК РФ предусмотрено, что суд разъясняет истцу, ответчику или сторонам последствия отказа от иска, признания иска или заключения мирового соглашения сторон.
При отказе истца от иска и принятии его судом или утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу. Определение суда об утверждении мирового соглашения сторон выносится по правилам, установленным главой 14.1 настоящего Кодекса. При признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.
Согласно ст. 153.8 ГПК РФ, мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии гражданского процесса и при исполнении судебного акта.
Мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону.
Мировое соглашение утверждается судом.
Как полагает судебная коллегия, условия предлагаемого сторонами мирового соглашения не противоречат требованиям закона, данные условия не нарушают права и законные интересы других лиц.
Поэтому имеются основания для утверждения данного мирового соглашения.
Решение суда подлежит отмене, а производство по делу - прекращению.
Сторонам разъяснены положения ст. 221 ГПК РФ, согласно которой, повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Руководствуясь ст. ст. 173, 220, 221, 326.1 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Утвердить между сторонами - истцом Дробатом Р.И, ответчиком Павловским Д.Г. мировое соглашение на следующих условиях:
Стороны констатируют, что Дробатом Романов Игоревичем заявлен иск к Павловскому Дмитрию Георгиевичу о признании факта принятия наследства от своего отца фио и признании права собственности в отношении следующего имущества:
Квартира расположенная по адресу: адрес (кадастровый номер 77:03:0005011:2207);
Квартира расположенная по адресу: адрес (кадастровый номер 77:01:0003047:1586);
Денежные средства в размере сумма, находящиеся на вкладе ПАО "Сбербанк России", договор N42305.810.5.3829.9256571 от 15.07.2016 года, заключенный между ПАО "Сбербанк России" и фио, а также начисленные ПАО "Сбербанк России" проценты и компенсации на день выдачи денежных средств по указанному в пункте договору;
Денежные средства в размере сумма, находящиеся на вкладе ПАО "Сбербанк России", договор N42305.810.8.3829.9256572 от 15.07.2016 года, заключенный между ПАО "Сбербанк России" и фио, а также начисленные ПАО "Сбербанк России" проценты и компенсации на день выдачи денежных средств по указанному договору;
В рамках настоящего мирового соглашения истец отказывается от исковых требований к ответчику о признании права собственности в отношении следующего имущества - квартиры, расположенной по адресу: адрес (кадастровый номер 77:01:0003047:1586).
В связи с частичным отказом от исковых требований, оставшиеся требования истца о признании права собственности касаются следующего имущества:
Квартира расположенная по адресу: адрес (кадастровый номер 77:03:0005011:2207);
Денежные средства в размере сумма, находящиеся на вкладе ПАО "Сбербанк России", договор N42305.810.5.3829.9256571 от 15.07.2016 года, заключенный между ПАО "Сбербанк России" и фио, а также начисленные ПАО "Сбербанк России" проценты и компенсации на день выдачи денежных средств по указанному в пункте договору;
Денежные средства в размере сумма, находящиеся на вкладе ПАО "Сбербанк России", договор N42305.810.8.3829.9256572 от 15.07.2016 года, заключенный между ПАО "Сбербанк России" и фио, а также начисленные ПАО "Сбербанк России" проценты и компенсации на день выдачи денежных средств по указанному договору;
В отношении имущества, указанного в п.3 настоящего мирового соглашения, Стороны констатируют, что Дробат Роман Игоревич своими фактическими действиями принял наследство от своего отца фио в установленный законом срок, как наследник первой очереди. Данная оговорка также является соглашением по фактическим обстоятельствам дела.
Ответчик признаёт исковые требования о признании за истцом права собственности только на имущество, указанное в п.3 настоящего мирового соглашения, а именно, квартиры по адресу: : адрес (кадастровый номер 77:03:0005011:2207); денежных средств, в размере сумма, находящихся на вкладе ПАО "Сбербанк России", договор N42305.810.5.3829.9256571 от 15.07.2016 года, заключенному между ПАО "Сбербанк России" и фио, а также начисленных ПАО "Сбербанк России" процентов и компенсации на день выдачи денежных средств по указанному в пункте договору;
Денежных средств в размере сумма, находящихся на вкладе ПАО "Сбербанк России", договор N42305.810.8.3829.9256572 от 15.07.2016 года, заключенный между ПАО "Сбербанк России" и фио, а также начисленных ПАО "Сбербанк России" процентов и компенсации на день выдачи денежных средств по указанному договору;
Истец в дату фактического получения денежных средств, находящихся на вкладах в ПАО "Сбербанк России" по договору N42305.810.5.3829.9256571 от 15.07.2016 года и договору N42305.810.8.3829.9256572 от 15.07.2016 года, заключенным с фио, обязуется передать ответчику наличные денежные средства в следующем размере:
Денежные средства в размере 58 (пятидесяти восьми) процентов от денежных средств в сумме сумма, находящихся на вкладе ПАО "Сбербанк России", договор N42305.810.5.3829.9256571 от 15.07.2016 года, что составляет сумма, а также начисленные ПАО "Сбербанк России" на день выдачи вклада проценты и компенсации по вкладу в размере 58 (пятидесяти восьми) процентов от начисленных процентов и компенсаций;
Денежные средства в размере 58 (пятидесяти восьми) процентов от денежных средств в сумме сумма, находящихся на вкладе ПАО "Сбербанк России", договор N42305.810.8.3829.9256572 от 15.07.2016 года, что составляет сумма, а также начисленные ПАО "Сбербанк России" на день выдачи вклада проценты и компенсации по вкладу в размере 58 (пятидесяти восьми) процентов от начисленных процентов и компенсаций.
Настоящее мировое соглашение, утвержденное судом, является основанием для регистрации права собственности Дробата Романа Игоревича на квартиру по адресу: адрес (кадастровый номер 77:03:0005011:2207).
Настоящее мировое соглашение, утвержденное судом, является основанием для получения в ПАО "Сбербанк России" Дробатом Романом Игоревичем денежных средств в размере сумма по договору N42305.810.5.3829.9256571 от 15.07.2016 года, и в размере сумма по договору N42305.810.8.3829.9256572 от 15.07.2016 года, заключенным с фио, а также начисленных ПАО "Сбербанк России" процентов и компенсаций на день выдачи денежных средств по указанным в настоящем пункте договорам.
Стороны взаимно отказываются от взыскания судебных расходов по настоящему делу, Истцу подлежит возврату 50% государственной пошлины, уплаченной за подачу иска по настоящему делу.
Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения судебной коллегией по гражданским делам Московского городского суда и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств. Последствия утверждения мирового соглашения Сторонам ясны и понятны.
Стороны просят суд утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по делу. Настоящее мировое соглашение составлено в трёх экземплярах - по одному для каждой из сторон и один для суда для приобщения к делу.
Решение Измайловского районного суда адрес от 29 августа 2019 года - отменить.
Производство по делу - прекратить.
Председательствующий
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.