Определение СК по гражданским делам Третьего кассационного суда общей юрисдикции от 13 марта 2023 г. по делу N 8Г-1091/2023[88-3353/2023]

Судебная коллегия по гражданским делам Третьего кассационного суда общей юрисдикции в составе

председательствующего Птоховой З.Ю, судей Бабеншевой Е.А, Минаевой Н.Е, рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело N 2-3/2022 по иску СНТ "Николаевское" к ФИО4 об истребовании оригиналов документов (имущества) у бывшего председателя товарищества, связанных с хозяйственно-финансовой деятельностью СНТ "Николаевское", по кассационной жалобе ФИО4 на решение Красносельского районного суда г. Санкт-Петербурга от 14 февраля 2022 г. и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда от 4 октября 2022 г.

Заслушав доклад судьи Птоховой З.Ю, объяснения представителя СНТ "Николаевское" - адвоката ФИО9, возражавшего против удовлетворения доводов кассационной жалобы, судебная коллегия по гражданским делам Третьего кассационного суда общей юрисдикции

установила:

СНТ "Николаевское" обратилось в Красносельский районный суд г. Санкт-Петербурга с иском к ФИО4, изменив требования по которому в порядке статьи 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, просило обязать ответчика передать истцу в срок, не превышающий 10 календарных дней с момента вступления решения суда в законную силу, оригиналы документов, связанных с хозяйственно-финансовой деятельностью СНТ "Николаевское" и поименованных истцом в своем иске (с учетом его изменения), а в случае их отсутствия - обязать ответчика восстановить их за свой счет; обязать ответчика в тот же срок передать истцу имущество, приобретенное в процессе хозяйственной деятельности Товарищества: ЖК монитор, системный блок, нивелир, телефон Fly, фен технический (строительный), ноутбук ASUS х200 МА 14920, ноутбук HP 8570, компьютер ZALMAN PC 1001, печать СНТ "Николаевское", либо акты списания данного имущества; взыскать с ответчика расходы по уплатегосударственной пошлины в размере 6 000 руб.

В обоснование исковых требований истец указал, что ответчикявлялся председателем СНТ "Николаевское"; по окончании срока егополномочий у него возникла обязанность передать вновь избранномупредседателю всех документов, относящихся к деятельностиТоварищества, и указанное имущество; данная обязанность ответчиком неисполнена.

Решением Красносельского районного суда Санкт-Петербурга от14 февраля 2022 г. исковые требования удовлетворены частично.

На ФИО4 возложена обязанность передать СНТ"Николаевское" в срок, не превышающий 10 календарных дней с моментавступления решения суда в законную силу, оригиналы следующихдокументов, а в случае их отсутствия восстановить за своей счет:

государственный акт на право пользования землей с планамиграниц землепользования;

свидетельство о праве собственности на землю (собственностьколлективно-долевая);

постановление мэра Ломоносовского района Ленинградскойобласти N 229 от 27 апреля 1995г. о регистрации СНТ Николаевское;

постановление мэра Ломоносовского района Ленинградскойобласти от 24 июня 1993г. N 197/10 о перерегистрации права наземлепользование и выдачи документов, удостоверяющих правоколлективно-совместной собственности и личной собственности членовСНТ "Николаевское" (копия);

решение общего собрания военнослужащих и служащих ЛВВПУПВО им. ФИО10 от 16 декабря 1991г.;

устав СНТ "Николаевское" (новая редакция 2002 г.), утвержденный общим собранием участников от 26 октября 2002г.;

устав СНТ "Николаевское", зарегистрированный 25 апреля 1995г.;

устав СНТ "Николаевское", зарегистрированный 26 декабря 1991г.;

свидетельство о внесении записи в ЕГРЮЛ о юридическом лице, зарегистрированном до 1 июля 2002г. (серия 47 N 000972689);

свидетельство о внесении записи в ЕГРЮЛ, государственнаярегистрация изменений, вносимых в учредительные документыюридического лица (серия 47 N 000972693);

свидетельство о постановке на учет в налоговом органеюридического лица как СНТ "Николаевское" (серия 47 N 001485409);

информационное письмо об учете в ЕГРПО N 230/13915 апреля 2004г.;

информационное письмо об учете в ЕГРПО 230/30623 декабря 2002г.;

страховое свидетельство от 30 января 2003г.;

уведомление о страховых взносах от 30 января 2003г.;

извещение страхователю от 20 февраля 2003г.;

уведомление (извещение) Управления ПФР по г. Ломоносову и Ломоносовскому району от 27 ноября 2012г. (ГРН 2124725048336);

уведомление (извещение) Государственного учреждения -Ленинградское региональное отделение Фонда социального страхованияРФ от 28 июня 2016г. (ГРН 2164704402707);

книга (журнал) и оригиналы протоколов общих собраний членов СНГ Николаевское со всеми приложениями (в т.ч. списки лиц, принимаемых в члены СНГ, утвержденные сметы и т.п.), с 17 июля 1997г. по 31 декабря 2019;

книга (журнал) и оригиналы протоколов Правления СНГ"Николаевское" с 17 июля 1994г. по 19 января 2019г.;

книга (журнал) и оригиналы актов ревизии финансово-хозяйственной деятельности СНГ "Николаевское" с 17 июля 1994г. по31 декабря 2019г.;

списки всех собственников земельных участков СНГ"Николаевское" по состоянию на 1 октября 2007г, 1 января 2009г, 1 января 2011г, 10 сентября 2011г. и с 10 сентября 2011г. по 19 января 2019г.;

реестр членов Товарищества, оформленный в порядке ФЗ N 217 по состоянию на 19 января 2020г.;

свидетельство о праве собственности на землю (уч. 217 ФИО11, уч. 337 ФИО12, копия постановления N 337 от25.11.1993 о передаче участка N 337 ФИО13, уч. 342 ФИО14, уч. 292 ФИО15), всего 4 шт.;

заявления о купли-продажи и заявления о вступлении в членысадоводства с 1994 по 19 января 2020г.;

договоры (копии) о купли-продажи, BbinnctiH из ЕГРП, подтверждающие право собственности (переход права собственности)садоводов на садовые участки в границах СНГ "Николаевское" с 1994 г.по настоящее время;

договор на расчетно-кассовое обслуживание от 30 декабря 1996г. по настоящее время (19 января 2020г.);

договоры энергоснабжения N 46528 от 1 января 2007г, N 260000261522, иные договоры энергоснабжения, действующие в период деятельности СНТ "Николаевское" по 19 января 2020г.;

по вызову бытовых отходов договор N18/11-м с ООО "ПромТехСервис" от 21 февраля 2011г, договор N 34/14-В с ООО "Ликвид-Спец-Транс" от 13 января 2014г, договор N 670-2016 с ООО "Новый свет - ЭКО" от 1 июня 2016г, договор N 32-2019 с ООО "Новый Свет-Эко" от 1 января 2019г.; договор N 805011 с АО "Автопарк N 1 "Спецтранс" от 13 января 2020г.;

проект организации и застройки территории СНТ"Николаевское" (альбом N 1 Генеральный план и транспорт) 1 книга;

проект организации застройки территории (СНТ "Николаевское", "Надежда", "Здоровье", "Орбита") альбом N 2 3 книги;

рабочие чертежи электроснабжения СНТ "Николаевское" 1 книга;

техническая документация законченного строительс1ва ВЛ-6кв;

техническая документация законченного строительства ВЛ-0.4 кв. и ТП СНТ "Николаевское" на 6-7 км. Одна книга;

техническая документация законченного строительства ВЛ-04 кв. на 4 км. Одна книга;

технический отчет N 1 и N 2 о результатах пусковых работ на подстанции, две книги;

проекты нормативов образования отходов и лимит на их размещение за период деятельности СНТ "Николаевское" по 19 января 2020г.;

кассовая книга за 2019, 2018, 2017, 2016, 2015 гг.;

приходно-кассовые документы по счету "касса" за 2015-2019 гг. (расходные кассовые ордера, приходные кассовые ордера, ведомости и Т.Д, являющиеся основанием для осуществления записей по приему и списанию денежных средств и кассы СНТ);

первичные учетные документы по расчетам с подотчегными лицами за период 2015-2019 гг. (авансовые отчеты подотчетных лиц с приложением оправдательных документов (чеки, счета, акты и т.д.), являющиеся основанием для уменьшения сумм задолженности подотчетных лиц;

учетную политику СНТ в целях бухгалтерского и налогового учета 2015-2019 гг.;

первичные учетные документы по учету движения безналичных

денежных средств (счет 51 "Банк") (банковские выписки, платежные поручения, оправдательные документы: счета, счета-фактуры, акты

выполненных работ и т.д, на основании которых производились списания денежных средств со счета СНТ) 2015-2019 гг.;

первичные учетные документы по расчетам с поставщиками и подрядчиками (договоры, акты, акты сверок, акты выполненных работ, накладные, счета, счета-фактуры и т.д, являющиеся основанием для осуществления записей в регистрах бухгалтерского yчетa о возникновении дебиторской и кредиторской задолженности СНТ) 2015-2019 гг.;

бухгалтерская (финансовая) отчетность за 2015-2019 гг.;

документы по инвентаризации за 2015-2019 гг.;

книга доходов и расходов СНТ за 2015-2019 гг.;

главная книга 2015-2019 гг.;

первичные учетные документы по расчетам с сотрудниками СНТ по оплате труда (табели учета рабочего времени, ведомости начисления и выплаты заработной платы сотрудникам СНТ и т.д.) 2015-2019 :г.;

первичные учетные документы по движению нефинансовых активов СНТ "Николаевское" (акты прима материальных ценностей, акты списания, акты установки, акты выполненных работ, накладные на перемещение материальных ценностей и т.д.) за период 2015-2019гг.;

штатное расписание сотрудников СНТ Николаевское за период деятельности СНТ "Николаевское" до 19 января 2020г.;

трудовые книжки СНТ "Николаевское" (ФИО16);

личные дела работников СНТ (личная карточка работника, заявление о приеме на работу, приказ о приеме на работу, должностная инструкция работника, трудовой договор с работников и т.д.) за период деятельности СНТ "Николаевское" до 19 января 2020г.;

приказы о приеме и увольнении работников (по личному составу) за период деятельности СНТ "Николаевское" до 19 января 2020г.;

графики отпусков сотрудников СНГ "Николаевское" за период действия СНТ по 19 января 2020г.;

договоры, счета, счета-фактуры, акты выполненных работ, товарные накладные, технические задания, сметы (локальные сметы) и иные приложения и документы по следующим контрагентам за период с 2013 по 19 января 2020г.: ООО "Авиатор", ООО "Антарес", ООО "Апатор- Электро", ООО ПМК ГОР, ИП ФИО1, ИП ФИО2, ООО "Компания "Гензор", ООО "Конструктор", ООО "Лигал Эксперт", ООО "Ликзид СПЕЦ-ТРАНС", ООО "МИРОКС", ФИО3, ООО "НВ ЭЛЕКТРО", ООО "НОВЫЙ СВЕТ-ЭКО", ООО "НОРД" (на осуществление контрольно-пропускных функций), ОАО "Газпромраспределение Ленинградская область", ООО "АСТРОН", ООО "Деловые линии", ПAO "Мегафон" Севео-Западный филиал, ПАО МТС, ООО "Peaлeд", ООО "Сопроводительно-правовое бюро КиТ", Союз садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединений Ломоносовского района, АО "Петербургская сбытовая компания", ООО "ИромТ ехСервис", ООО "РК Строй", ООО "Рувинил СЗ", ООО "Русэнергнк", ООО "Фирма РСК" (на осуществление контрольно-пропускных функций), ООО "СБ: Сервис", ООО "СнабСервис", ООО "СПб СофтБатаисх, ООО "СофтБаланс ИТ", ООО "СПб ГО ВДЛО", ООО Фирма "РСК", ООО "Триник-Энерго", ООО "ТСКЭНЕРГО", ООО "ЦБИ". ООО "Четер", ООО "Экосистемы-Проект", ООО "ЭЛЕКТРОМАРКЕТ", ООО "Электронные Системы", ООО "ПКП Энергопласт", ООО "Ю. Онлайн", ООО "Юлмарт".

Возложить обязанность на ФИО4 передать СНТ "Николаевское" в срок, не превышающий 10 календарных дней с момента вступления решения суда в законную силу, следующее имущество, приобретенное в процессе хозяйственной деятельности СНТ "Николаевское", либо предоставить акты его списания: ЖК монитор, системный блок, нивелир, телефон Fly, фен технический (строительный), ноутбук: Asus х200 МА 14920, ноутбук HP 8570, компьютер ZALMAN PC1001, печать СНТ "Николаевское".

В удовлетворении остальной части требований отказано.

С ФИО4 в пользу СНТ "Николаевское"" взысканы расходы по оплате государственной пошлины в размере 6 000 руб.

Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда от 4 октября 2022 г. из решения суда первой инстанции исключено указание на возложение на ФИО4 обязанности в случае отсутствия оригиналов документов восстановить их за своей счет.

В остальной части решение Красносельского районного суда г. Санкт-Петербурга от 14 февраля 2022 г. оставлено без изменения.

В кассационной жалобе ФИО4 просит об отмене судебных постановлений, считая их незаконными и необоснованными, постановленными с нарушением норм материального и процессуального права.

ФИО4, надлежащим образом извещенный о времени и месте рассмотрения дела в кассационном порядке, в судебное заседание не явился.

Судебная коллегия по гражданским делам Третьего кассационного суда общей юрисдикции, руководствуясь частью 5 статьи 379.5 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившегося ответчика.

Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия по гражданским делам Третьего кассационного суда общей юрисдикции приходит к следующему.

В соответствии со статьей 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.

Таких оснований для отмены судебных актов по доводам кассационной жалобы не имеется.

В ходе судебного разбирательства судом установлено, что ответчик ФИО4 являлся председателем CHТ "Николаевское".

Решением общего собрания членов CHТ "Николаевское" от 19 января 2020г. председателем Товарищества вместо ответчика избрана ФИО17

25 января 2020г. ФИО17 вручила ответчику требование о передаче документов и иного имущества СНТ, на котором ответчик указал, что документы будут переданы после решения суда.

30 января 2020г. ответчик обратился в Ломоносовский районный суд Ленинградской области с иском к СНТ "Николаевское" о признании решения общего собрания от 19 января 2020г. недействительным.

Решением Ломоносовского районного суда Ленинградской области от 28 июля 2020 г. по гражданскому делу N2-581/2020 в удовлетворении данных исковых требований ФИО4 было отказано.

Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Ленинградского областного суда от 31 марта 2021г. вышеуказанное решение суда отменено, до делу принято новое решение об удовлетворении иска, признании недействительным решения общего собрания членов СНТ "Николаевское", проведенного в очно-заочной форме в период с 14 декабря 2019г. по 19 января 2020г, оформленного протоколом от 19 января 2020г.

Решением общего собрания членов CHТ "Николаевское" от 8 мая 2021г. председателем Товарищества избран ФИО18, о чем внесена запись в ЕГРЮЛ 6 июля 2021г.

Судом также установлено, что требование о передаче истцу документов и имущества Товарищества ответчиком не исполнено.

Допрошенная по ходатайству ответчика ФИО4 бывший кассир СНТ "Николаевское" ФИО19 показала, что все договоры, кассовые отчеты находились в помещении кассы, расположенном в здании правления СНТ. Все проверки проводила ревизионная комиссия, документы из здания правления не выносились.

Согласно показаниям допрошенной по ходатайству ответчика в качестве свидетеля бывшего председателя ревизионной комиссии СНТ "Николаевское" ФИО20, все документы о деятельности СНТ хранились у ФИО4, являвшегося до конца 2019 года председателем товарищества. Полагая, что собрание, на котором был избран новый председатель товарищества, являлось нелегитимным, ФИО4 говорил, что передаст документы только после решения суда. Затем здание правления было опечатано.

Из показаний свидетеля ФИО21, являвшейся юристом товарищества, следует, что документы по деятельности СНТ были оставлены в здании правления, которое было по согласованию с бывшим председателем ФИО4 и вновь избранным председателем Л М.Г. опечатано. В феврале 2020 года здание правление при участии Л М.Г. было вскрыто, документов в нем не было.

Допрошенный по ходатайству представителя истца в качестве свидетеля ФИО22 показал, что в феврале 2020 года правление решило вскрыть двери в здание правления, поскольку бывший председатель ФИО4 не отвечал на телефонные звонки и в назначенное для заседания время не приехал. Когда вскрыли дверь, помещение правления было пустым, документов не было, касса была закрыта.

Согласно показаниям свидетеля ФИО23, допрошенной по ходатайству представителя истца, 25 января 2020г. бывшему председателю ФИО4 было вручено требование о необходимости передачи дел и документов новому председателю. Однако Волков Г.В. сказал, что сделает это после решения суда об оспаривании общего собрания, на котором был избран новый председатель. Поскольку ФИО26 отказывался приезжать на заседание правления и передавать документы, 15 февраля 2020г. здание правления было вскрыто, однако каких-либо документов и иного имущества в нем не оказалось.

Из показаний допрошенной по ходатайству истца свидетеля ФИО24 следует, что поскольку ФИО4 на заседании правления 25 января 2020г. сообщил о том, что все документы по деятельности СНТ находятся у него дома, ему было вручено соответствующее требование о передачи документов. Документы им переданы не были, 15 февраля 2020г. было вскрыто здание правления, однако документов в нем также обнаружено не было.

С целью установления факта отсутствия в здании правления СНТ "Николаевское" при вскрытии 15 февраля 2020г. судом в судебном заседании просмотрена видеозапись, представленная истцом.

Разрешая спор, суд первой инстанции, руководствуясь положениями статей 19, 21 Федерального закона от 29 июля 2017г. N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", статей 7, 29 Федерального закона от 6 декабря 2011г. N 402-ФЗ "О бухгалтерском учете", оценив представленные в материалы дела доказательства, в том числе показания свидетелей, видеозапись, по правилам статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, пришел к выводу о том, что в соответствии с требованиями действующего законодательства ответственным за хранение документов, связанных с деятельностью Товарищества, является его председатель, также он обязан их передать вновь избранному председателю.

Учитывая, что ответчиком не представлено доказательств исполнения данной обязанности, и принимая во внимание, что ответчик исполнял свои полномочия как председателя до 19 января 2020г, суд возложил на "адрес" обязанность передать указанные истцом документы, связанные с деятельностью Товарищества и появившиеся до 19 января 2020г, а при их отсутствии - восстановить их за свой счет. Также суд обязал ответчика передать указанное истцом движимое имущество либо акты о его списании.

Судебные расходы распределены судом в соответствии с требованиями главы 7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

С выводами суда о возложении на ответчика обязанности передать истцу соответствующие документы, согласился суд апелляционной инстанции.

Вместе с тем, судебная коллегия нашла заслуживающим внимания довод апелляционной жалобы о неправомерности решения суда в части возложения на ФИО4 обязанности восстановить спорные документы в случае их отсутствия, указав, что заявленный истцом способ защиты права в данной части не является надлежащим, поскольку истец не лишен возможности восстановить утраченные документы иными средствами. При этом ответчик, не являющийся представителем истца, ограничен в возможностях восстановить документы, связанные с деятельностью истца.

С учетом изложенного, суд апелляционной инстанции исключил из резолютивной части решения указание суда о возложении на ФИО4 обязанности в случае отсутствия оригиналов документов восстановить их за своей счет.

Судебная коллегия Третьего кассационного суда общей юрисдикции считает, что выводы судов являются правильными, в судебных постановлениях мотивированы и в кассационной жалобе по существу не опровергнуты.

Вопреки доводам кассационной жалобы, судом правильно определены правоотношения, возникшие между сторонами по настоящему делу, а также закон, подлежащий применению, в полном объеме определены и установлены юридически значимые обстоятельства, оценка всех доказательств, представленных сторонами, произведена полно и всесторонне.

Переоценка установленных судом фактических обстоятельств дела и представленных участниками спора доказательств в силу положений главы 41 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в полномочия суда кассационной инстанции не входит.

Руководствуясь положениями Федерального закона от 29 июля 2017 г. N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", суды пришли к верному выводу о том, что истребуемые истцом документы и имущество подлежат передаче вновь избранному председателю с целью устранения препятствий для реализации товариществом своих уставных задач, поскольку после прекращения ответчиком полномочий председателя правления СНТ им не была передана документация, касающаяся деятельности СНТ.

Несогласие заявителя жалобы с установленными по делу обстоятельствами и оценкой судом доказательств, с выводами суда, иная оценка им фактических обстоятельств дела, иное толкование положений законодательства не означает допущенной при рассмотрении дела судебной ошибки и не является основанием для пересмотра судебных актов кассационным судом общей юрисдикции.

Принимая во внимание, что кассационная жалоба не содержит доводов, свидетельствующих о допущенных нижестоящими судами нарушениях норм материального и процессуального права, которые в силу статьи 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации могут являться основанием для отмены судебного постановления в кассационном порядке, основания для ее удовлетворения отсутствуют.

Руководствуясь статьями 390, 390.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Третьего кассационного суда общей юрисдикции

определила:

решение Красносельского районного суда г. Санкт-Петербурга от 14 февраля 2022 г. в части, оставленной без изменения апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда от 4 октября 2022 г, и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда от 4 октября 2022 г. оставить без изменения, кассационную жалобу ФИО4 - без удовлетворения.

Председательствующий

судьи