Апелляционное определение СК по гражданским делам Московского городского суда от 20 апреля 2023 г. по делу N 33-18872/2023

Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе: председательствующего судьи Бобровой Ю.М., судей фио, фио, при помощнике Ивановой А.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании по докладу судьи фио, гражданское дело по апелляционной жалобе ответчика Суровой (ранее фио) Ж.В. на решение Щербинского районного суда адрес от 07 июня 2022 года, которым постановлено:

Признать совместно нажитым имуществом супругов фио и фио следующее имущество:

- адрес, расположенный по адресу: адрес, кв-л. 102, уч. владение 6, кадастровый номер: 50:27:0020469:71, площадью 520 кв.м, категория земель: земли населенных пунктов, виды разрешенного использования: для ведения садоводства, для иных видов жилой застройки;

- Жилое строение, расположенное по адресу: адрес, кв-л. 102, влд.6, стр.1, кадастровый номер: 77:20:0020469:10, площадью 85, 5 кв.м.;

- Квартиру, расположенную по адресу: адрес Октября, д. 17, кв. 54, кадастровый номер 50:27:0000000:117203, площадью 47, 4 кв.м.;

- Автомобиль марки FORD ESCAPE LTD, 2008 года выпуска, регистрационный знак ТС, идентификационный номер (VIN): VIN-код;

- Денежные средства, находящиеся по состоянию на 10 мая 2020г. на счете N 40817810038110350863, открытом на имя фио в ПАО "Сбербанк России", в размере сумма

Выделить супружескую долю фио, умершего 10 мая 2020 года, в совместно нажитом имуществе супругов в размере 1/2 доли на:

- Квартиру, расположенную по адресу: адрес Октября, д. 17, кв. 54, кадастровый номер 50:27:0000000:117203, площадью 47, 4 кв.м.;

- Автомобиль марки FORD ESCAPE LTD, 2008 года выпуска, регистрационный знак ТС, идентификационный номер (VIN): VIN-код;

Включить следующее имущество, составляющее супружескую долю фио, умершего 10 мая 2020 года, в состав его наследства:

- 1/2 долю земельного участка, расположенной по адресу: адрес, кв-л. 102, уч. владение 6, кадастровый номер: 50:27:0020469:21, площадью 520 кв.м, категория земель: земли населенных пунктов, виды разрешенного использования: для ведения садоводства, для иных видов жилой застройки;

- 1/2 долю жилого строения, расположенного по адресу: адрес, кв-л. 102, влд.6, стр.1, кадастровый номер: 77:20:0020469:10, площадью 85, 5 кв.м.;

- 1/2 долю квартиры, расположенной по адресу; адрес Октября, д. 17, кв. 54, кадастровый номер 50:27:0000000:117203, площадью 47, 4 кв.м.;

- 1/2 долю автомобиля марки FORD ESCAPE LTD, 2008 года выпуска, регистрационный знак ТС, идентификационный номер (VIN): VIN-код;

- 1/2 денежных средств, находящихся по состоянию на 10 мая 2020 года на счете N 40817810038110350863, открытом на имя фио в ПАО "Сбербанк России", в размере сумма

Признать за Евдокимовой Еленой Александровной право собственности в порядке наследования по закону после смерти фио, умершего 10 мая 2020 года, на 1/6 доли в праве на:

- Квартиру, расположенную по адресу: адрес Октября, д. 17, кв. 54, кадастровый номер 50:27:0000000:117203, площадью 47, 4 кв.м.

Взыскать с фио в пользу Евдокимовой Елены Александровны денежную компенсацию в размере 1/6 доли стоимости автомобиля FORD ESCAPE LTD, 2008 года выпуска, регистрационный знак ТС, идентификационный номер (VIN): VIN-код, цвет: бежево-серый в размере сумма, денежную компенсацию в размере 1/6 денежных средств, находящихся состоянию на 10 мая 2020 года на счете N 40817810038110350863, открытом на имя фио в ПАО "Сбербанк России", в размере сумма, расходы по уплате госпошлины в размере сумма

Решение является основанием для регистрации права собственности в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним по адрес,

УСТАНОВИЛА:

Истец обратилась в суд с иском к ответчику, в котором просит с учетом уточнений признать совместно нажитым имуществом супругов фио и фио следующее имущество: - земельный участок, расположенный по адресу: адрес, кв-л. 102, уч. владение 6, кадастровый номер: 50:27:0020469:71, жилое строение, расположенное по адресу: адрес, кв-л. 102, влд.6, стр.1, кадастровый номер: 77:20:0020469:10; квартиру, расположенную по адресу: адрес Октября, д. 17, кв. 54, кадастровый номер 50:27:0000000:117203, автомобиль марки FORD ESCAPE LTD, 2008 года выпуска, регистрационный знак ТС, идентификационный номер (VIN): VIN-код; денежные средства, находящиеся по состоянию на 10 мая 2020г. на счете N 40817810038110350863, открытом на имя фио в ПАО "Сбербанк России", в размере сумма; выделить супружескую долю фио, умершего 10 мая 2020 года, в совместно нажитом имуществе супругов в размере 1/2 доли на вышеуказанное имущество; включить следующее имущество, составляющее супружескую долю фио, умершего 10 мая 2020 года, в состав его наследства: - 1/2 долю земельного участка, расположенного по адресу: адрес, кв-л. 102, уч. владение 6, кадастровый номер: 50:27:0020469:21, ; 1/2 долю жилого строения, расположенного по адресу: адрес, кв-л. 102, влд.6, стр.1, кадастровый номер: 77:20:0020469:10; 1/2 долю квартиры, расположенной по адресу: адрес Октября, д. 17, кв. 54, кадастровый номер 50:27:0000000:117203; 1/2 долю автомобиля марки FORD ESCAPE LTD, 2008 года выпуска, регистрационный знак ТС, идентификационный номер (VIN): VIN-код; - 1/2 денежных средств, находящихся по состоянию на 10 мая 2020 года на счете N 40817810038110350863, открытом на имя фио в ПАО "Сбербанк России", в размере сумма; признать за истцом право собственности в порядке наследования по закону после смерти фио, умершего 10 мая 2020 года, на 1/6 доли в праве на: земельный участок, расположенный по адресу: адрес, кв-л. 102, уч. владение 6, кадастровый номер: 50:27:0020469:71; жилое строение, расположенное по адресу: адрес, кв-л. 102,

влд.6, стр.1, кадастровый номер: 77:20:0020469:10; квартиру, расположенную по адресу: адрес Октября, д. 17, кв. 54, кадастровый номер 50:27:0000000:117203; взыскать с ответчика в пользу истца денежную компенсацию в размере 1/6 доли стоимости автомобиля FORD ESCAPE LTD, 2008 года выпуска, регистрационный знак ТС, идентификационный номер (VIN): VIN-код в размере сумма, денежную компенсацию в размере 1/6 денежных средств, находящихся состоянию на 10 мая 2020 года на счете N 40817810038110350863, открытом на имя фио в ПАО "Сбербанк России", в размере сумма, расходы по уплате госпошлины в размере сумма

Свои требования истец мотивирует тем, что 10 мая 2020 умер отец истца - фио, паспортные данные, зарегистрированный на день смерти по адресу: адрес Октября, д. 15, кв. 53 Наследниками по закону первой очереди после смерти фио являются истец Евдокимова Е.А. (дочь), фио (супруга умершего), фио (мать умершего). Истец является наследником 1/3 доли имущества, принадлежавшего умершему фио Завещания наследодатель не оставил. В установленный законом срок все наследники первой очереди приняли наследство, обратившись с соответствующими заявлениями к нотариусу адрес фио, которой было открыто наследственное дело N 71/2020 к имуществу умершего фио Нотариусом в наследственную массу было включено имущество, зарегистрированное на имя фио на день его смерти, а именно: 1/2 доля квартиры, расположенной по адресу: адрес Октября, д. 15, кв. 53, кадастровый номер 50:27:0000000:109260; 1/2 доля автомобиля марки марка автомобиля, 2005 года выпуска, регистрационный знак ТС, идентификационный номер (VIN) VIN-код; 1/2 гаражного бокса, расположенного по адресу: адрес Октября, бокс 16, авто-кооператив ВНИИМЖ, кадастровый номер 50:27:0020425:1940. 18 июля 2008 года Чертановским отделом ЗАГС Управления ЗАГС Москвы был зарегистрирован брак между ответчиком и наследодателем. Брачный договор между супругами не заключался.

Кроме вышеуказанного имущества, зарегистрированного на имя наследодателя на день его смерти и вошедшего в состав наследственной массы, супругами в период брака было приобретено и зарегистрировано на имя ответчика фио спорное движимое и недвижимое имущество, на счетах ответчика в период брака с наследодателем были размещены денежные средства, в связи с чем, в состав наследства, открывшегося со смертью фио должна быть включена 1/2 доля данного общего супружеского имущества, однако ответчик фио отказалась выделить супружескую долю умершего фио в вышеуказанном имуществе, при этом, ответчик выделила свою супружескую долю в имуществе, приобретенном в браке с наследодателем и зарегистрированном на его имя. Поскольку доля наследодателя в спорном имуществе составляет 1/2, то за истцом должно быть признано право собственности на 1/6 долю спорного имущества в порядке наследования по закону. В связи с тем, что вышеуказанный автомобиль отчужден ответчиком без согласия других наследников, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию компенсация стоимости 1/6 доли спорного автомобиля в размере сумма

Судом постановлено по делу вышеуказанное решение суда, об отмене которого просит ответчик Суровая (ранее фио) Ж.В. по доводам апелляционной жадлобы.

Проверив материалы дела, выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены обжалуемого решения, постановленного в соответствии с обстоятельствами дела и требованиями закона.

Разрешая спор, суд руководствовался положениями ст.218, ч.4 ст.256, ст.1110, 1112, ч.1ст.1149, ст.1150, ст.1168 ГК РФ, ст.ст.33, 34 СК РФ, п. 33 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", верно установилюридически значимые обстоятельства дела, и пришел к обоснованному выводу об удовлетворении исковых требований.

В судебном заседании установлено и подтверждается письменными материалами дела, что 10 мая 2020 умер отец истца - фио, паспортные данные, зарегистрированный на день смерти по адресу: адрес Октября, д. 15, кв. 53.

18 июля 2008 года Чертановским отделом ЗАГС Управления ЗАГС Москвы был зарегистрирован брак между ответчиком и наследодателем фио

Брачный договор между супругами не заключался.

Наследниками по закону первой очереди после смерти фио являются истец Евдокимова Е.А. (дочь), фио (супруга умершего), фио (мать умершего).

Истец является наследником 1/3 доли имущества, принадлежавшего умершему фио

Завещания наследодатель не оставил.

В установленный законом срок все наследники первой очереди приняли наследство, обратившись с соответствующими заявлениями к нотариусу адрес фио, которой было открыто наследственное дело N 71/2020 к имуществу умершего фио

Нотариусом в наследственную массу было включено имущество, зарегистрированное на имя фио на день его смерти, а именно:

- 1/2 доля квартиры, расположенной по адресу: адрес Октября, д. 15, кв. 53, кадастровый номер 50:27:0000000:109260, общей площадью 30, 2 кв.м.;

- 1/2 доля автомобиля марки марка автомобиля, 2005 года выпуска, регистрационный знак ТС, идентификационный номер (VIN) VIN-код;

- 1/2 гаражного бокса, расположенного по адресу: адрес Октября, бокс 16, авто-кооператив ВНИИМЖ, кадастровый номер 50:27:0020425:1940.

- адрес, расположенный по адресу: адрес, кв-л. 102, уч. Владение 6, кадастровый номер: 50:27:0020469:71, площадью 520 кв.м, категория земель: земли населенных пунктов, виды разрешенного использования: для ведения садоводства, для иных видов жилой застройки. Дата регистрации права собственности 28.04.2010;

- Жилое строение, расположенное по адресу: адрес, кв-л. 102, влд.6, стр.1, кадастровый номер: 77:20:0020469:10, площадью 85, 5 кв.м, количество этажей: 2, в т.ч. подземных 0, год завершения строительства 2011. Дата регистрации права собственности 28.09.2017;

- Квартира, расположенная по адресу: адрес Октября, д. 17, кв. 54, кадастровый номер 50:27:0000000:117203, площадью 47, 4 кв. адрес купли-продажи от 29.04.2020, дата регистрации права собственности 14.05.2020;

- Автомобиль марки FORD ESCAPE LTD, 2008 года выпуска, регистрационный знак ТС, идентификационный номер (VIN) 82901407Z, Дата регистрации права собственности 09.03.2018.

Также, в период брака ответчика фио и наследодателя на счете N40817810038110350863 в ПАО Сбербанк России, открытом на имя ответчика были размещены денежные средства.

Установив, что вышеуказанное спорное имущество было приобретено ответчиком и наследодателем в период брака по возмездным сделкам, денежные средства были размещены в период брака, суд признал данное имущество совместно нажитым имуществом супругов фио и фио

Разрешая спор, оценив собранные по делу доказательства в совокупности, суд, руководствуясь ч.4 ст.256 ГК РФ, пришел к выводу о том, что умершему супругу принадлежала 1\2 доля в праве собственности на общее супружеское имущество ответчика и наследодателя, в состав наследства, открывшегося со смертью фио должна быть включена 1/2 доля общего имущества, приобретенного умершим в браке с фио и оформленного на ее имя, принадлежавшая умершему фио в силу закона. Истец является наследником 1/3 доли имущества, принадлежавшего умершему фио, наследство истец приняла.

Определяя размер доли истца в наследственном имуществе, суд учел, что доля наследодателя в спорном имуществе составляла 1/2, в связи с чем, за истцом должно быть признано право собственности на 1/6 долю спорного имущества в порядке наследования по закону после смерти отца фио (1/2 * 1/3 = 1/6).

Судом также учтено, что фио отказавшись выделить супружескую долю умершего фио в спорном имуществе, приобретенном во время их брака и зарегистрированном на ее имя, написав нотариусу фио соответствующее заявление, обратилась с заявлением о выделении своей супружеской доли в имуществе, приобретенном в браке с наследодателем и зарегистрированном на его имя.

Установив, что спорный автомобиль FORD ESCAPE LTD, регистрационный знак ТС, идентификационный номер (VIN): VIN-код, 2008г.в, был отчужден ответчиком без согласия других наследников, суд пришел к выводу о взыскании с ответчика в пользу истца денежной компенсации 1/6 доли спорного автомобиля в размере сумма, приняв во внимание заключение о стоимости N К-278/0221 от 26.02.2021г, выполненное ООО "ЛЛ-Консалт", согласно которому рыночная стоимость автомобиля FORD ESCAPE LTD, регистрационный знак ТС, идентификационный номер (VIN): VIN-код, по состоянию на дату смерти наследодателя 10 мая 2020г. составляет сумма, рыночная стоимость 1/6 доли указанного автомобиля по состоянию на 10 мая 2020 составляет сумма.

Судебная коллегия соглашается с указанными выводами суда первой инстанции, поскольку они основаны на фактических обстоятельствах дела, установленных в ходе судебного разбирательства, и соответствуют требованиям закона, суд первой инстанции дал надлежащую правовую оценку всем представленным сторонами доказательствам по делу в их совокупности в соответствии с требованиями ст. 67 ГПК РФ.

Доводы апелляционной жалобы ответчика о том, что квартира по адресу: адрес Октября, д. 17, кв. 54 является ее личным имуществом, поскольку приобреталась на ее личные денежные средства и кредиты, платежи по которым она осуществляет с 29.05.2020г. из собственных денежных средств, право собственности на данную квартиру зарегистрировано 14 мая 2020г, то есть после смерти наследодателя, судебной коллегией отклоняются, поскольку факт приобретения указанной квартиры за счет личных денежных средств ответчиком не доказан, факт государственной регистрации права собственности на объект недвижимости после смерти наследодателя сам по себе не свидетельствует о том, что данное имущество является личным имуществом ответчика.

Вопреки доводам апелляционной жалобы о продаже спорного автомобиля FORD ESCAPE LTD, регистрационный знак ТС в счет погашения долговых обязательств наследодателя перед фио, данные обстоятельства не нашли своего подтверждения в ходе рассмотрения дела, отсутствие в собственности ответчика в настоящее время автомобиля не исключает ее обязательства по выплате наследникам умершего супруга денежной компенсации.

Доводы апелляционной жалобы о несогласии с оценкой стоимости автомобиля направлены на иную оценку доказательств по делу, фактически выводы суда в указанной части не опровергают, в связи с чем, судебной коллегией отклоняются.

Доводы апелляционной жалобы о том, в связи с тем, что земельный участок по адресу: адрес, кв-л. 102, уч. Владение 6 с кадастровым номером 50:27:0020469:71 был приобретен ответчиком по договору купли-продажи 13.04.2012г, право собственности на него зарегистрировано 28.04.2010г, она имеет преимущественное право на получение этого участка в счет своей наследственной доли, судебной коллегией отклоняются, поскольку вопросы о разделе наследственного имущества предметом настоящего спора не являлись.

При таких обстоятельствах оснований согласиться с доводами жалобы судебная коллегия не усматривает, приведенные в ней доводы не содержат указания на обстоятельства, которые не являлись предметом проверки суда первой инстанции.

При рассмотрении дела судом первой инстанции не было допущено нарушения или неправильного применения норм материального или процессуального права, повлекших вынесение незаконного решения.

При таких обстоятельствах оснований к отмене решения суда по доводам апелляционной жалобы не имеется.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия

определила:

Решение Щербинского районного суда адрес от 07 июня 2022 года оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Председательствующий

Судьи

Вы можете открыть актуальную версию документа прямо сейчас.

Открыть документ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.