Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе
председательствующего Колосовой С.И, судей Нестеровой Е.Б, Тюриной Е.П, при помощнике судьи Баймышевой Н.К, рассмотрев в открытом судебном заседании по докладу судьи Тюриной Е.П. гражданское дело N 2-6587/22 по апелляционной жалобе истца Зиновьева Д.А. на решение Замоскворецкого районного суда города Москвы от 24 ноября 2022 года, которым постановлено:
Иск Зиновьева Дмитрия Алексеевича удовлетворить частично.
Взыскать с АО "Тюрк Хава Йоллары" (ОГРН 20150035400) в пользу Зиновьева Дмитрия Алексеевича (паспортные данные, ИНН...) денежные средства в размере 17 377, 84 турецких лир по курсу ЦБ РФ на день исполнения решения суда.
В удовлетворении остальной части исковых требований о взыскании неустойки, штрафа, компенсации морального вреда отказать.
Взыскать с АО "Тюрк Хава Йоллары" в бюджет города Москвы государственную пошлину в размере сумма,
УСТАНОВИЛА:
Зиновьев Д.А. обратился в суд с иском к АО "Тюрк Хава Йоллары", уточнив исковые требования, просил взыскать с ответчика денежные средства в сумме сумма, компенсацию морального вреда в размере сумма, неустойку по п. 3 ст. 31 Закона РФ "О защите прав потребителей" в сумме сумма и штраф.
В заседании суда первой инстанции представитель истца по доверенности Натяжко В.А. поддержал исковые требования по основаниям, изложенным в иске.
Представитель ответчика адвокат Морозов Ю.В. иск не признал, представил письменные возражения, заявил об отказе от заявления о признании иска в части взыскания денежных средств в счет возмещения стоимости авиабилетов.
Судом постановлено вышеприведенное решение, об отмене которого по доводам апелляционной жалобы просит истец Зиновьев Д.А.
В заседании судебной коллегии представителем истца по доверенности Григорьевой Н.Л. заявлено ходатайство об утверждении заключенного между сторонами мирового соглашения и прекращении производства по делу.
Представитель ответчика по доверенности Морозов Г.К. заявленное ходатайство об утверждении мирового соглашения поддержал, пояснил, что условия мирного урегулирования спора сторонами согласованы.
Рассмотрев вопрос о возможности утверждения мирового соглашения, судебная коллегия приходит к следующему.
В соответствии со статьей 326.1 ГПК РФ мировое соглашение сторон, совершенное после принятия апелляционной жалобы должно быть выражено в поданном суду апелляционной инстанции заявлении в письменной форме.
Порядок и последствия рассмотрения заявления сторон о заключении мирового соглашения определяются по правилам, установленным ч. 2 и ч. 3 ст. 173, главой 14.1 ГПК РФ. При утверждении мирового соглашения сторон суд апелляционной инстанции отменяет принятое решение суда и прекращает производство по делу.
Согласно ст. 39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
В силу статьи 173 ГПК РФ в случае, если мировое соглашение сторон выражено в адресованных суду заявлениях в письменной форме, эти заявления приобщаются к делу, на что указывается в протоколе судебного заседания.
Суд разъясняет сторонам последствия заключения мирового соглашения. При утверждении мирового соглашения сторон, суд выносит определение, которым одновременно прекращает производство по делу.
Условия мирового соглашения представлены судебной коллегии в письменном виде, подписаны со стороны истца Зиновьева Д.А. представителем по доверенности Григорьевой Н.Л, со стороны ответчика АО "Тюрк Хава Йоллары" представителем по доверенности Морозовым Г.К, приобщены к материалам настоящего гражданского дела.
Судебной коллегией сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения, предусмотренные ст. 173 ГПК РФ, и последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст. 220, 221 ГПК РФ.
Условия мирового соглашения не противоречат закону и не нарушают прав и законных интересов других лиц, в связи с чем судебная коллегия полагает возможным утвердить мировое соглашение и прекратить производство по делу.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 39, 173, 153.10, 220, 221, 326.1, 329 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Зиновьевым Дмитрием Алексеевичем и АО "Тюрк Хава Йоллары" по гражданскому делу N 2-6587/2022 на следующих условиях:
1. Ответчик добровольно в течение 10 (десяти) рабочих дней с даты утверждения настоящего мирового соглашения перечисляет на расчетный счет Истца денежные средства, уплаченные за воздушную перевозку, в размере сумма.
2. Ответчик признаёт просрочку в возврате денежных средств Истцу, вызванную форс-мажорными обстоятельствами.
3. Истец заверяет Ответчика в том, что приобретенный авиабилет был оплачен банковской картой, открытой на имя Истца; на дату заключения настоящего мирового соглашения денежные средства не поступили на счёт Истца; Истец не обращался в банк эмитент своей банковской карты за услугой чарджбек ("chargeback"); ему известны правила тарифа, по которому был приобретен авиабилет(ы).
4. Истец согласен с тем, что задержка в возврате денежных средств вызвана форс-мажорными обстоятельствами, обусловленными прекращением обслуживания платежными системами банковских карт, выпущенных российскими банками эмитентами; Истец обязуется повторно не запрашивать каким-либо способом возврат средств за соответствующий билет в будущем.
6. Истец отказывается от следующих требований, заявленных по настоящему делу:
- Морального вреда в размере сумма.
- Штрафа в соответствии с ч. 6 ст. 13 Закона РФ "О защите прав потребителей".
7. В соответствии с ч. 2 ст. 101 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации при заключении настоящего мирового соглашения Стороны предусмотрели, что судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим гражданским делом, в том числе расходы на оплату услуг представителей Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.
8. С подписанием мирового соглашения истец отказывается от остальных исковых требований, в том числе материальных требований к ответчику в полном объеме.
9. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы третьих лиц и не противоречит закону.
Решение Замоскворецкого районного суда города Москвы от 24 ноября 2022 года отменить.
Производство по гражданскому делу N 2-6587/2022 по иску Зиновьева Д.А. к АО "Тюрк Хава Йоллары" о взыскании денежных средств, компенсации морального вреда, судебных расходов и штрафа прекратить.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.