Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе председательствующего судьи Козиной Т. Ю ...
судей фио, фио, при помощнике судьи Покосовой В. Е, заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи фио дело по апелляционной жалобе лица, не привлеченного к участию в деле, фио на решение Коптевского районного суда адрес от 16 мая 2022 года, которым постановлено:
"Установить факт родственных отношений между Иваниным Сергеем Анатольевичем паспортные данные и фио (до брака - фио) паспортные данные, умершей 30 августа 2021 года, как между троюродными братом и сестрой, признав, что Иванин С.А. является наследником пятой очереди на право наследования имущества Наследодателя.
Признать право собственности фио паспортные данные, гражданина РФ, паспортные данные, в порядке наследования на квартиру, расположенную по адресу: Москва, адрес, кадастровый номер 77:09:0003020:4014, общей площадью 37, 90 м2.
Вступившее в законную силу решение суда является основанием для Росреестра по Москве зарегистрировать право собственности на квартиру, расположенную по адресу: адрес, кадастровый номер 77:09:0003020:4014 на имя Иванина Сергея Анатольевича, паспортные данные, гражданина РФ, паспортные данные", с учетом дополнительного решения Коптевского районного суда адрес от 26 ноября 2022 года, которым постановлено:
"Вынести дополнительное решение по гражданскому делу N 02-0237/2022 по иску фио к Департаменту городского имущества адрес об установлении факта родственных отношений и признании права собственности в порядке наследования по закону 2-х комнатной квартиры, расположенной по адресу: горд Москва, адрес",
УСТАНОВИЛА:
Иванин С.А. обратился в суд с заявлением об установлении факта родственных отношений и признании права собственности в порядке наследования по закону на имущество Наследодателя- фио В обоснование своих требований указал, что 30 августа 2020 года после смерти фио (до брака- фио) открылось наследство, состоящее из 2-х комнатной квартиры общей площадью 37, 9 кв. м, расположенной по адресу: Москва, адрес, кадастровый номер 77:09:0003020:4014. Наследодатель является троюродной сестрой истца, иных наследников не имеется, в связи с чем, истец с учетом уточнения исковых требований просил установить что Иванин С. А. и фио состоят в родственных отношениях и признать его права в порядке наследования шестой очереди, по представлению после его матери, являющейся наследницей пятой очереди, признав за истцом право собственности на квартиру общей площадью 37, 9 кв.м, расположенную по адресу: адрес.
ДГИ адрес обратилось в суд со встречными исковыми требованиями, указав, что фио обратилась в установленный законом срок к нотариусу для принятия наследства после смерти фио - ее матери, но свидетельство о праве на наследство не получила, не оформила в установленном порядке право собственности на спорную квартиру по адресу: адрес. Исходя из представленных Иваниным С. А. документов он и умершая приходятся друг другу с троюродным братом и сестрой, вместе с тем, согласно ст. 1142-1145 ГК РФ, Иванин С. А. не являются лицом, призываемым к наследованию к имуществу после смерти фио, в связи с чем, ДГИ адрес просило признать спорную квартиру выморочным имуществом, признав на нее право собственности за адрес.
Суд первой инстанции постановилвышеназванное решение, об отмене которого просит лицо, не привлеченное к участию в деле фио по доводам, изложенным в апелляционной жалобе.
Согласно п. 4 ч. 4 ст. 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее ГПК РФ) основанием для отмены решения суда первой инстанции в любом случае является принятие судом решения о правах и об обязанностях лиц, не привлеченных к участию в деле.
Согласно ч. 5 ст. 330 ГПК РФ при наличии оснований, предусмотренных ч. 4 ст. 330 ГПК РФ, суд апелляционной инстанции рассматривает дело по правилам производства в суде первой инстанции без учета особенностей, предусмотренных главой 39 ГПК РФ. О переходе к рассмотрению дела по правилам производства в суде первой инстанции выносится определение с указанием действий, которые надлежит совершить лицам, участвующим в деле, и сроков их совершения.
Принимая во внимание, что фио является родным братом умершей фио (наследником второй очереди), однако не был привлечен к участию в деле, судебная коллегия перешла к рассмотрению дела по правилам производства в суде первой инстанции, о чем постановлено определение от 20 декабря 2022 года, привлекла к участию в деле фио в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований.
При таких обстоятельствах, решение не может быть признано законным и обоснованным, а потому подлежит безусловной отмене.
В заседание суда апелляционной инстанции явился представитель истца (по первоначальному иску) фио по доверенности фио, который первоначальные исковые требования поддержал, в удовлетворении встречных исковых требований просил отказать.
Третье лицо фио в заседании суда апелляционной инстанции против удовлетворения исковых требований как первоначальных, так и встречных просил отказать, полагая, что он является единственным наследником, имеющим право наследования.
Иные лица, участвующие в деле, в заседание суда апелляционной инстанции не явились, о рассмотрении дела извещались надлежащим образом. Руководствуясь частью 3 статьи 167, статьей 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее ГПК РФ), судебная коллегия сочла возможным рассмотреть дело при имеющейся явке.
Рассматривая дело по правилам производства в суде первой инстанции, без учета особенностей, установленных главой 39 ГПК РФ, изучив и исследовав материалы дела, выслушав явившихся в заседание лиц, обсудив доводы исковых заявлений, судебная коллегия приходит к следующим выводам.
В соответствии со ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или неимущественных прав граждан, организаций.
Согласно п. 1 ч. 2 ст. 264 ГК РФ суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений.
В силу ст. 265 ГК РФ устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Согласно ст. 268 ГК РФ решение суда по заявлению об установлении факта, имеющего юридическое значение, является документом, подтверждающим факт, имеющий юридическое значение, а в отношении факта, подлежащего регистрации, служит основанием для такой регистрации, но не заменяет собой документы, выдаваемые органами, осуществляющими регистрацию.
Из материалов дела, а именно протокола допроса фио, паспортные данные, следует, что в состав ее семьи входит в том числе дочь - фио, муж фио (Т.1 л.д.20). Из указанного протокола также следует, что отцом фио является фио, брат фио.
Согласно свидетельству о рождении на имя фио ее родителями являются фио и мать фио (Т.1 л.д.33).
Брак, заключенный между фио и фио расторгнут 31 августа 1979 года.
фио, 27 апреля 1990 года зарегистрировала брак с фио, жене присвоена фамилия - фио (Т.1 л.д.31).
Как следует из записи акта о рождении N 1238 фио и фио являются родителями фио, паспортные данные, что также подтверждается свидетельством о рождении на имя фио (Т.1 л.д.141, 155).
Согласно свидетельству о рождении на имя истца его родителями являются фио и фио, что подтверждается свидетельством о рождении (Т.1 л.д.32).
В силу пункта 2 статьи 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно статьи 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В силу статьи 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно статье 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
В соответствии со статьей 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно ч. 1 ст. 11 45 ГК РФ если нет наследников первой, второй и третьей очереди (статьи 1142 - 1144), право наследовать по закону получают родственники наследодателя третьей, четвертой и пятой степени родства, не относящиеся к наследникам предшествующих очередей.
В соответствии с ч. 2 ст. 1145 ГК РФ в соответствии с п. 1 настоящей статьи призываются к наследованию:
-в качестве наследников пятой очереди родственники четвертой степени родства - дети родных племянников и племянниц наследодателя (двоюродные внуки и внучки) и родные братья и сестры его дедушек и бабушек (двоюродные дедушки и бабушки);
-в качестве наследников шестой очереди родственники пятой степени родства - дети двоюродных внуков и внучек наследодателя (двоюродные правнуки и правнучки), дети его двоюродных братьев и сестер (двоюродные племянники и племянницы) и дети его двоюродных дедушек и бабушек (двоюродные дяди и тети).
Как следует из ч. 1 ст. 1146 ГК РФ доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем (пункт 2 статьи 1114), переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренных пунктом 2 статьи 1142, пунктом 2 статьи 1143 и пунктом 2 статьи 1144 настоящего Кодекса, и делится между ними поровну.
Согласно положениям статей 1152 - 1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Срок принятия наследства установлен статьей 1154 ГК РФ и составляет шесть месяцев со дня открытия наследства.
Из материалов дела следует, что на основании договора передачи N 092600-001887 от 17 апреля 1992 года у матери Наследодателя - фио
возникло право собственности на 2-х комнатную квартиру, по адресу: адрес.
В 2016 году фио умерла и наследство приняла её дочь - фио, (наследственное дело N 336/2016, нотариус фио), однако последняя свидетельство о праве на наследство не получила.
Наследодатель фио умерла в августе 2020 года, что подтверждается свидетельством о смерти.
фио (мать истца фио) в декабре 2020 года обратилась к нотариусу адрес фио, с заявлением о принятии наследства после смерти фио ка наследник шестой очереди, будучи двоюродной тетей. Однако наследник не смог представить документы, подтверждающие родственные отношения с наследодателем, а также документы, подтверждающие место нахождения наследственного имущества на адрес, в связи с чем, свидетельства о праве на наследство не выдавались. Наследственное дело окончено в связи со смертью фио
К имуществу фио на основании заявления наследника по завещанию, нотариусом адрес фио открыто наследственное дело.
Решением Коптевского районного суда года Москвы от 19 декабря 2022 года, оставленным без изменений определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 20 марта 2023 года, постановлено: "В удовлетворении исковых требований фио к Иванину Сергею Анатольевичу, Департаменту городского имущества адрес о восстановлении срока для принятия наследства, признании принявшим наследство - отказать".
Как следует из указанного решения, фио указывая о том, что является братом фио, предоставив соответствующие документы, просил восстановить ему срок для принятия наследства, ссылаясь на то, что о смерти фио узнал лишь в марте 2022 года.
Оценив собранные и представленные доказательства по правилам ст. 67 ГПК РФ, руководствуясь вышеуказанными нормами, судебная коллегия приходит к выводу, что требования фио об установлении факта родственных отношений между ним и фио подлежат удовлетворению, поскольку материалами дела подтверждается, что дедушка истца фио и бабушка наследодателя фио (фио) фио являются родными братом и сестрой, а родители истца мать - фио (фио, фио) фио и мать наследодателя фио (фио) фио являются двоюродными братом и сестрой, соответственно их дети фио (наследодатель) и Иванин Сергей Анатольевич приходятся друг другу троюродными братом и сестрой.
Разрешая требования фио о признании за ним права наследования в порядке наследования шестой очереди, по представлению, после его матери, руководствуясь вышеуказанными положениями норм права, судебная коллегия не находит оснований к их удовлетворению.
Так коллегией установлено, что истец и наследодатель приходятся другу троюродным братом и сестрой, тогда как согласно положений ст. 1145 ГК РФ, троюродные братья и сестры к наследованию по закону не призываются, поскольку они не относятся ни к одной из очередей наследников по закону.
Лица, наследующие по праву представления, занимают среди других наследников наследодателя то место, которое мог бы занимать их умерший родитель, если ко времени открытия наследства нет в живых того из родителей, который был бы наследником.
Однако ко дню открытия наследства после смерти фио мать истца, была жива, соответственно истец не наследует имущество после смерти фио по праву представления, как указано в просительной части искового заявления.
Согласно части 3 статьи 196 ГПК РФ суд принимает решение только по заявленным истцом требованиям.
Выйти за пределы заявленных требований (разрешить требование, которое не заявлено, удовлетворить требование истца в большем размере, чем оно было заявлено) суд имеет право лишь в случаях, прямо предусмотренных федеральными законами.
Вместе с тем, истцом каких-либо иных исковых требований не заявлялось.
В соответствии со ст. 1151 ч. 1, ч. 2 ГК РФ в случае, если отсутствуют наследники как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (статья 1117), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (статья 1158), имущество умершего считается выморочным.
В порядке наследования по закону в собственность городского или сельского поселения, муниципального района (в части межселенных территорий) либо городского округа переходит следующее выморочное имущество, находящееся на соответствующей территории: жилое помещение.
Если указанные объекты расположены в субъекте Российской Федерации - городе федерального значения Москве, Санкт-Петербурге или Севастополе, они переходят в собственность такого субъекта Российской Федерации.
Поскольку судебная коллегия пришла к выводу об отказе в удовлетворении исковых требований фио о признании за ним права собственности в порядке наследования по закону, решением Коптевского районного суда адрес, вступившим в законную силу фио отказано в восстановлении срока на принятие наследства после смерти фио, иных наследников не имеется, то спорная квартира, расположенная по адресу: адрес, принадлежавшая фио является выморочным имуществом, соответственно встречные исковые требования ДГИ адрес о признании за ним права собственности на указанную квартиру подлежат удовлетворению.
На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. 328-330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Коптевского районного суда адрес от 16 мая 2022 года и дополнительное решение Коптевского районного суда адрес от 28 ноября 2022 года отменить, принять по делу новое решение.
Исковые требования Иванина Сергея Анатольевича к Департаменту городского имущества адрес об установлении факта родственных отношений, признании права собственности в порядке наследования по закону удовлетворить частично.
Установить факт родственных отношений между фио (фио) фио, паспортные данные и Иваниным Сергеем Анатольевичем, паспортные данные, а именно, что они являются троюродными братом и сестрой.
В удовлетворении остальной части исковых требований Иванина Сергея Анатольевича отказать.
Встречные исковые требования Департамента городского имущества к Иванину Сергею Анатольевичу о признании права собственности удовлетворить.
Признать право собственности адрес на квартиру, расположенную по адресу: адрес, как на выморочное имущество в порядке наследования по закону после смерти фио, умершей в августе 2020 года.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.