Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе председательствующего Лемагиной И.Б., судей фио, фио, при помощнике судьи Чельдиеве Г.А., рассмотрев в открытом судебном заседании по докладу судьи фио гражданское дело по апелляционной жалобе ответчика ДГИ адрес на решение Кузьминского районного суда адрес от 18 октября 2022 года, которым постановлено:
"Исковые требования фио Фархад кызы (паспортные данные), действующей в интересах несовершеннолетней фио (паспортные данные), к Департаменту городского имущества адрес (ИНН 7705031674) об установлении факта выплаты паевого взноса, установлении факта принятия наследства, включении имущества в наследственную массу, признании права собственности в порядке наследования - удовлетворить частично.
Установить факт принятия фио, паспортные данные, наследства, оставшегося после смерти фио, умершей 12 сентября 2019 года.
Включить квартиру N42, расположенную по адресу: адрес, в состав наследственной массы имущества фио, умершего 17.01.2021 г.
Признать за фио право собственности в порядке наследования по закону после смерти фио, умершего 17.01.2021 года, на квартиру N 42, расположенную по адресу: адрес.
Данное решение является основанием для внесения изменений в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним о праве собственности фио на вышеуказанную квартиру.
В удовлетворении остальной части исковых требований отказать",
УСТАНОВИЛА:
фио кызы в интересах несовершеннолетней дочери фио, паспортные данные, обратилась в суд с иском к Департаменту городского имущества адрес, просила установить факт выплаты пая за жилое помещение в кооперативном доме в ЖСК "Куйбышевец-2", факт принятия наследства после смерти пайщика фио ее наследником - фио, включить в наследственную массу фио квартиру по адресу: адрес, признать за несовершеннолетней дочерью умершего фио - фио право собственности на указанную квартиру в порядке наследования по закону.
Иск мотивирован тем, что фио (отец ребенка) и фио кызы (законный представитель несовершеннолетнего истца) состояли в зарегистрированном браке, который решением мирового судьи судебного участка N 133 адрес от 19.05.2015 г. расторгнут. Истец фио родилась 12.08.2007 г, ее родителями являются фио и фио кызы. С момента рождения фио зарегистрирована в квартире, расположенной по адресу: адрес. Первыми в квартире были зарегистрированы и постоянно проживали родители фиоВ.-Панкратов В.В. и фио, которые являлись членами ЖСК "Куйбышевец-2" и выплатили пай в ЖСК. Право собственности на указанное жилое помещение в установленном законом порядке не было зарегистрировано. фио умер 31.08.2008, фио умерла 12.09.2019. Наследником первой очереди к имуществу умершей фио являлся ее сын фио, принявший наследство, но не оформивший своих наследственных прав. 17.01.2021 г. фио умер. фио был зарегистрирован в указанном жилом помещении совместно с фио, проживал в нем вплоть до момента смерти. До настоящего времени в квартире зарегистрирована несовершеннолетняя фио, которая является единственным наследником первой очереди к имуществу умершего фио (отца). фио кызы, являясь законным представителем несовершеннолетней дочери, в установленный законом срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии ее несовершеннолетней дочерью фио наследства, открытого после смерти отца фио, однако постановлением врио нотариуса адрес фио от 21.07.2022 г. в совершении нотариального действия отказано, поскольку право собственности на квартиру в установленном порядке не зарегистрировано. Получить справку о выплате пая не представляется возможным, поскольку ЖСК "Куйбышевец-2", который простроил дом, прекратил свою деятельность 09.12.2013.
Истец фио и ее законный представитель Исмайлова Н.Ф. кызы в судебном заседании исковые требования поддержали в полном объеме.
Представитель ответчика Департамента городского имущества адрес по доверенности фио в судебное заседание явилась, возражала против удовлетворения заявленных исковых требований.
Третье лицо Управление Росреестра по адрес в судебное заседание своего представителя не направило, извещено надлежащим образом о дате, времени и месте судебного заседания.
Судом постановлено вышеприведенное решение, с которым не согласен ответчик ДГИ адрес, просит решение суда по доводам апелляционной жалобы.
Истец фио и ее законный представитель Исмайлова Н.Ф. кызы в судебном заседании судебной коллегии с доводами апелляционной жалобы не согласились.
Ответчик Департамент городского имущества адрес, третье лицо Управление Росреестра по адрес в судебное заседание судебной коллегии своих представителей не направили, извещены надлежащим образом о дате, времени и месте судебного заседания.
Проверив материалы дела, выслушав участников процесса, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.
В соответствии с п. 4 ст. 218 ГК РФ член жилищного, жилищно-строительного, дачного, гаражного или иного потребительского кооператива, другие лица, имеющие право на паенакопления, полностью внесшие свой паевой взнос за квартиру, дачу, гараж, иное помещение, предоставленное этим лицам кооперативом, приобретают право собственности на указанное имущество.
Согласно ст. 34 СК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью.
В силу п. 2 ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии с п.1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст. 1142-1145 и 1148 настоящего Кодекса.
Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону дети, супруг и родители наследодателя.
Для приобретения наследства наследник должен его принять (п. 1 ст. 1152 ГК РФ).
Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п. 1 ст. 1153 ГК РФ).
Наследство в соответствии с п. 1 ст. 1154 ГК РФ может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии с п.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно разъяснениям, данным в п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N9 "О судебной практике по делам о наследовании", под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.
При отсутствии у наследника возможности представить документы, содержащие сведения об обстоятельствах, на которые он ссылается как на обоснование своих требований, судом может быть установлен факт принятия наследства, а при наличии спора соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства.
Как следует из материалов дела и установлено в судебном заседании, фио и фио кызы состояли в зарегистрированном браке, который решением мирового судьи судебного участка N 133 адрес от 19.05.2015 г. расторгнут.
фио и фио кызы являются родителями истца фио, 12.08.2007 г.
Истец фио с рождения зарегистрирована в спорной квартире по адресу: адрес.
Ранее в спорной квартире были также зарегистрированы: фио, паспортные данные (отец истца) и его родители - супруги фио, паспортные данные, и фио, паспортные данные
Спорная квартира расположена в доме, который относится к жилищному фонду ЖСК.
Право собственности на спорное жилое помещение в установленном законом порядке зарегистрировано не было.
фио и фио являлись членами ЖСК "Куйбышевец-2", выплатившими паевой взнос.
Данное обстоятельство никем не оспаривалось и также подтверждается единым жилищным документом в отношении спорной квартиры, в котором собственником квартиры указан фио
ЖСК "Куйбышевец-2" прекратил свою деятельность 09.12.2013.
Поскольку супругами фио и фио выплата пая за жилое помещение произведена, пай выплачен в период их брака, то право совместной собственности на указанную квартиру возникло у них независимо от факта государственной регистрации права собственности.
фио, паспортные данные, умер 31.08.2008.
фио, паспортные данные, умерла12.09.2019.
Согласно
реестру наследственных дел Федеральной нотариальной палаты в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", сведений об открытии наследственных дел к имуществу фио, паспортные данные, и фио, паспортные данные, не имеется.
17.01.2021 умер фио
В судебном заседании суда первой инстанции были допрошены свидетели фио -двоюродная сестра умершего фио и фио - соседка, которые подтвердили факт проживания фио в спорном жилом помещении до момента своей смерти, фио кроме этого пояснила, что спорная квартира приобреталась путем выплаты пая кооперативу.
Поскольку фио и фио были зарегистрированы в спорном жилом помещении и проживали в нем вплоть до момента своей смерти, то после смерти фио они как наследники первой очереди фактически приняли наследство после его смерти, не оформив своих наследственных прав. Также после смерти фио ее сын фио как наследник первой очереди фактически принял наследство, но не оформил своих наследственных прав.
Наследником первой очереди к имуществу умершего фио является его дочь фио, ее законным представителем в установленном порядке подано заявление нотариусу о принятии наследства.
Постановлением врио нотариуса адрес фио от 21.07.2022 г. истцу фио в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону в отношении спорной квартиры отказано, поскольку сведения о праве собственности фио на спорное жилое помещение в реестре отсутствуют.
Поскольку судом на основании представленных доказательств был установлен факт принятия наследства фио после смерти фио, а также фио после смерти фио, суд пришел к выводу о включении спорной квартиры в наследственную массу после смерти фио и признании за истцом фио права собственности на указанное жилое помещение в порядке наследования по закону после смерти фио
Оснований для удовлетворения исковых требований в части установлении факта выплаты паевого взноса в ЖСК "Куйбышевец-2" в полном объеме фио и возникновении у нее права собственности на квартиру суд не установил, указав, что данный факт никем из сторон в ходе рассмотрения дела не оспаривался, правопритязания третьих лиц на спорное имущество отсутствуют.
Проверив материалы дела в пределах доводов апелляционной жалобы в соответствии со ст. 327.1 ГПК РФ, судебная коллегия считает решение суда законным.
Доводы апелляционной жалобы ответчика о том, что по делу отсутствуют достоверные доказательства родственных отношений между Исмайловой Н.Ф. кызы и фио, судебной коллегией отклоняются как несостоятельные, поскольку материальным истцом является фио, в интересах которой выступает Исмайлова Н.Ф. кызы.
Родственные отношения между фио и фио подтверждены надлежащим образом, кроме того, нотариус при отказе в совершении нотариального действия не указывал на отсутствие доказательств родственных отношений между фио и фио
Доводы апелляционной жалобы о том, что доказательства фактического принятия наследства в установленный законом срок отсутствуют, спорное жилое помещение является выморочным имуществом, являются несостоятельными, поскольку, сводятся к иной оценке представленных доказательств, оснований для которой судебная коллегия не усматривает.
В связи с этим предусмотренных ст. 330 ГПК РФ оснований для отмены решения суда по доводам апелляционной жалобы ответчика судебная коллегия не усматривает.
Руководствуясь ст. ст. 328, 329, 330 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Кузьминского районного суда адрес от 18 октября 2022 года оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.