Судья Московского городского суда Севастьянова Н.Ю., ознакомившись с ходатайством Жигулина Анатолия Александровича о признании и приведении к принудительному исполнению на территории Российской Федерации решения N590/2022 Секции N18 Провинциального суда Барселоны от 16 ноября 2022 года в части взыскания с Жигулина Анатолия Александровича алиментов на содержание несовершеннолетнего ребенка,
УСТАНОВИЛ:
Жигулин А.А. обратился в Московский городской суд с ходатайством о признании и приведении к принудительному исполнению на территории Российской Федерации решения N590/2022 Секции N18 Провинциального суда Барселоны от 16 ноября 2022 года в части взыскания с Жигулина Анатолия Александровича алиментов на содержание несовершеннолетнего ребенка.
Ознакомившись с заявлением и приложенными к нему документами, судья считает необходимы отказать в его принятии на основании пункта 1 части 1 статьи 134 ГПК РФ по следующим обстоятельствам.
В силу положений статьи 410 Гражданского процессуального кодекса РФ ходатайство взыскателя о принудительном исполнении решения иностранного суда рассматривается верховным судом республики, краевым, областным судом, судом города федерального значения, судом автономной области или судом автономного округа по месту жительства или месту нахождения должника в Российской Федерации, а в случае, если должник не имеет места жительства или места нахождения в Российской Федерации либо место его нахождения неизвестно, по месту нахождения его имущества.
Согласно пункту 1 части 1 статьи 411 Гражданского процессуального кодекса РФ ходатайство о принудительном исполнении решения иностранного суда должно содержать наименование взыскателя, его представителя, если ходатайство подается представителем, указание их места жительства, а в случае, если взыскателем является организация, указание места ее нахождения.
В силу части 9 статьи 411 Гражданского процессуального кодекса РФ на основании решения иностранного суда и вступившего в законную силу определения суда о принудительном исполнении этого решения выдается исполнительный лист, который направляется лицу, в пользу которого вынесено это решение.
Положения статей 17-18, 22-23 Договора между СССР и Королевством Испании о правовой помощи по гражданским делам (подписан в г. Мадриде 26.10.1990) предусматривают, что решения учреждений одной Договаривающейся Стороны, указанных в пункте 2 статьи 1, признаются и, если это требуется по характеру решений, исполняются на территории другой Договаривающейся Стороны на условиях, предусмотренных настоящим Договором.
Из содержания приведенных норм процессуального права следует, что с ходатайством о принудительном исполнении решения иностранного суда на территории Российской Федерации вправе обратиться взыскатель, в пользу которого вынесено решение иностранного суда. При удовлетворении ходатайства о принудительном исполнении решения иностранного суда на территории Российской Федерации именно взыскателю выдается исполнительный документ для принудительного исполнения решения иностранного суда.
Как следует из содержания решения N590/2022 Секции N18 Провинциального суда Барселоны от 16 ноября 2022 года и самого ходатайства, алименты на содержание несовершеннолетнего ребенка взысканы с заявителя - Жигулина Анатолия Александровича, сам несовершеннолетний ребенок проживает с матерью Жигулиной Т.А.
При таких обстоятельствах в спорных правоотношениях заявитель Жиглин А.А. является должником, тогда как в силу статьи 410 Гражданского процессуального кодекса РФ с ходатайством о принудительном исполнении решения иностранного суда на территории Российской Федерации вправе обратиться только взыскатель, в пользу которого принято решение иностранного суда.
При таких обстоятельствах и на основании пункта 1 части 1 статьи 134, статей 410, 411 Гражданского процессуального кодекса РФ суд считает необходимым отказать в принятии ходатайства Жигулина Анатолия Александровича о признании и приведении к принудительному исполнению на территории Российской Федерации решения N590/2022 Секции N18 Провинциального суда Барселоны от 16 ноября 2022 года в части взыскания с Жигулина Анатолия Александровича алиментов на содержание несовершеннолетнего ребенка, так как заявителю, который является должником, не предоставлено право на обращение с указанным ходатайством в защиту интересов взыскателя - несовершеннолетнего ребенка и его законного представителя Жигулиной Т.А.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 134, статьями 413-415 Гражданского процессуального кодекса РФ, судья
ОПРЕДЕЛИЛ:
Отказать в принятии ходатайства Жигулина Анатолия Александровича о признании и приведении к принудительному исполнению на территории Российской Федерации решения N590/2022 Секции N18 Провинциального суда Барселоны от 16 ноября 2022 года в части взыскания с Жигулина Анатолия Александровича алиментов на содержание несовершеннолетнего ребенка.
На определение судьи может быть подана частная жалоба в апелляционный суд общей юрисдикции в течение 15 дней со дня его вынесения, через Московский городской суд.
Судья Московского
городского суда Н.Ю. Севастьянова
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.