Судебная коллегия по гражданским делам Девятого кассационного суда общей юрисдикции в составе:
председательствующего Калиниченко Т.В, судей Бузьской Е.В, Дубовик М.С, рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Нагаева Сергея Ильича к Союзу рыболовецких кооперативов-колхозов Хабаровского края "Крайрыбакколхозсоюз", Воропаеву Александру Викторовичу о признании сделки недействительной, признании договора незаключенным, аннулировании записи о государственной регистрации права, по кассационной жалобе Нагаева Сергея Ильича на решение Центрального районного суда г. Хабаровска от 2 декабря 2022 года и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Хабаровского краевого суда от 7 апреля 2023 года.
Заслушав доклад судьи Дубовик М.С, выслушав объяснения представителя истца по доверенности Лысова О.П, судебная коллегия
установила:
Нагаев С.И. обратился в суд с иском к Союзу рыболовецких кооперативов-колхозов Хабаровского края "Крайрыбакколхозсоюз", Воропаеву А.В. о признании сделки недействительной, признании договора незаключенным, аннулировании записи о государственной регистрации права.
В обоснование заявленных требований, указал, что проживает в трехкомнатной квартире "адрес", которая была предоставлена его отцу Нагаеву И.Н. по обменному ордеру от 6 января 1966 года N 13, выданному Исполкомом Хабаровского городского совета народных депутатов трудящихся на состав семьи 5 человек. Между Нагаевым И.Н. и наймодателем Хабаровский "Крайрыбакколхозсоюз", выступавшим застройщиком дома "адрес", был заключен договор найма указанного жилого помещения. В 1994 году Союз рыболовецких кооперативов-колхозов Хабаровского края "Крайрыбакколхозсоюз", являющийся правопреемником Хабаровского "Крайрыбакколхозсоюз", произвел государственную регистрацию права собственности на это жилое помещение. После смерти нанимателя квартиры Нагаева И.Н. 11 мая 2001 года, истец Нагаев С.И. остался проживать в жилом помещении с членами своей семьи, исполняя обязанности нанимателя. По договору купли-продажи от 5 сентября 2018 г. Союз рыболовецких кооперативов-колхозов Хабаровского края "Крайрыбакколхозсоюз" передал указанное жилое помещение в собственность Воропаева А.В, о чем истец узнал в январе 2019 года из уведомления правления Союза.
Полагая, что при заключении данного договора были нарушены законные интересы его и членов его семьи, сохранивших права нанимателей жилого помещения при переходе права собственности на квартиру к Воропаеву А.В, о чем в нарушение положений пункта 1 статьи 558 Гражданского кодекса Российской Федерации в договоре купли-продажи в качестве его существенного условия указано не было, Нагаев С.И. просил признать недействительным заключенный между ответчиками договор купли-продажи и применить последствия недействительности сделки путем отмены (аннулировании) записи о государственной регистрации права собственности на жилое помещение на имя Воропаева А.В.
В процессе рассмотрения дела, истец дополнил исковые требования о признании оспариваемого договора незаключенным в связи с недостижением соглашения по всем его существенным условиям, к каковым относится условие о сохранении за истцом и членами его семьи прав пользования спорным жилым помещением после его приобретения Воропаевым А.В.
Определением суда от 14.10.2022 г. к участию в деле третьим лицом на стороне ответчика, не заявляющим самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Шунк О.В.
Определением суда от 14.11.2022 г. к участию в деле третьим лицом на стороне истца, не заявляющим самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Кузнецова С.И.
Решением Центрального районного суда города Хабаровска от 26 января 2021 года в удовлетворении настоящего иска Нагаева С.И. к Союзу рыболовецких кооперативов-колхозов Хабаровского края "Крайрыбакколхозсоюз", Воропаеву А.В. о признании сделки недействительной, признании договора незаключенным, аннулировании записи о государственной регистрации права отказано.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Хабаровского краевого суда от 10 июня 2021 года решение суда первой инстанции оставлено без изменения, апелляционная жалоба Нагаева С.И. без удовлетворения.
Определением судебной коллегии по гражданским делам Девятого кассационного суда общей юрисдикции от 19 августа 2021 года принятые по делу судебные постановления судов первой и апелляционной инстанции оставлены без изменения, кассационная жалоба Нагаева С.И. без удовлетворения.
Определением судебной коллегии по гражданским делам Девятого кассационного суда общей юрисдикции от 13 января 2022 года, вынесенным по кассационной жалобе представителя Воропаева А.В. принято решение об отмене апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Хабаровского краевого суда от 10 июня 2021 года, определения судебной коллегии по гражданским делам Девятого кассационного суда общей юрисдикции от 19 августа 2021 года, с направлением гражданского дела на новое рассмотрение в суд апелляционной инстанции.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Хабаровского краевого суда от 5 апреля 2022 года решение суда первой инстанции оставлено без изменения.
Определением судебной коллегии по гражданским делам Девятого кассационного суда общей юрисдикции от 11 августа 2022 года решение Центрального районного суда города Хабаровска от 26 января 2021 года и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Хабаровского краевого суда от 5 апреля 2022 года отменены с направлением гражданского дела на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
Решением Центрального районного суда г. Хабаровска от 2 декабря 2022 года в удовлетворении исковых требований отказано.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Хабаровского краевого суда от 7 апреля 2023 года решение суда первой инстанции оставлено без изменения.
В кассационной жалобе Нагаев С.И. (истец) с решением суда первой инстанции и апелляционным определением не соглашается, просит отменить судебные акты. Приводит доводы о том, что в оспариваемом им договоре купли-продажи жилого помещения отсутствуют положения о сохранении права пользования квартирой лицами, там проживающими (им и членами его семьи), таким образом, не достигнуто соглашение по всем существенным условиям сделки и договор не мог быть заключенным. Не согласен с тем, что суд первой инстанции при новом рассмотрении, указав о его бессрочном праве пользования спорной квартирой, в связи с тем, что квартира предоставлена ему в наем до 1 марта 1996 г, фактически не признал за членами его семьи право пользования квартирой бессрочно на условиях найма. Считает, что наличие судебных решений об отказе ему в приватизации спорной квартиры не должно нарушать жилищных прав лиц, которых он вселил в указанную квартиру на условиях бессрочного пользования.
В письменных возражениях на доводы кассационной жалобы Шунк О.В. (третье лицо) просит решение суда первой инстанции и апелляционное определение оставить без изменения, кассационную жалобу без удовлетворения.
В судебном заседании кассационного суда представитель истца доводы кассационной жалобы поддержал в полном объеме.
Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения дела в кассационном порядке, в судебное заседание суда кассационной инстанции не явились.
В соответствии с частью 5 статьи 379.5 ГПК РФ неявка в судебное заседание кассационного суда общей юрисдикции лица, подавшего кассационные жалобу, представление, и других лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, не препятствует рассмотрению дела в их отсутствие.
Проверив материалы дела, выслушав представителя истца, обсудив доводы кассационной жалобы, суд кассационной инстанции находит кассационную жалобу не подлежащей удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с частью 1 статьи 379.7 ГПК РФ основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Таких нарушений судами первой и апелляционной инстанций при рассмотрении данного дела по доводам жалобы не допущено.
Согласно требованиям статьи 166 Гражданского кодекса Российской Федерации сделка недействительна по основаниям, установленным законом, в силу признания ее таковой судом (оспоримая сделка) либо независимо от такого признания (ничтожная сделка).
В силу статьи 168 Гражданского кодекса Российской Федерации за исключением случаев, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи или иным законом, сделка, нарушающая требования закона или иного правового акта, является оспоримой, если из закона не следует, что должны применяться другие последствия нарушения, не связанные с недействительностью сделки.
Сделка, нарушающая требования закона или иного правового акта и при этом посягающая на публичные интересы либо права и охраняемые законом интересы третьих лиц, ничтожна, если из закона не следует, что такая сделка оспорима или должны применяться другие последствия нарушения, не связанные с недействительностью сделки.
В соответствии со статьей 671 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору найма жилого помещения одна сторона - собственник жилого помещения или управомоченное им лицо (наймодатель) - обязуется предоставить другой стороне (нанимателю) жилое помещение за плату во владение и пользование для проживания в нем.
Переход права собственности на занимаемое по договору найма жилое помещение не влечет расторжения или изменения договора найма жилого помещения. При этом новый собственник становится наймодателем на условиях ранее заключенного договора найма (статья 675 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Установив в ходе судебного разбирательства, что договор купли-продажи спорной квартиры от 27.08.2018 совершен в надлежащей форме между собственником этой квартиры - Союзом рыболовецких кооперативов-колхозов Хабаровского края "Крайрыбакколхозсоюз" и приобретателем Воропаевым А.В, которыми договор не оспаривается, а Нагаев С.И, проживающий в данной квартире на условиях договора найма, стороной договора купли-продажи не являлся, и заключение этого договора не привело к ущемлению его жилищных прав в отношении спорной квартиры, поскольку новый собственник жилого помещения стал стороной правоотношений по найму этого помещения на тех же условиях, что и прежний собственник, суд первой инстанции, руководствуясь ст.209, ст. 421, ст.675 Гражданского кодекса Российской Федерации, пришел к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения иска и для признания сделки купли - продажи от 27.08.2018 недействительной по требованию Нагаева С.И.
Учитывая, что в оспариваемом договоре купли-продажи поименованы зарегистрированные в жилом помещении лица, в том числе, Нагаев С.И, при этом Воропаев А.В. при приобретении квартиры знал о зарегистрированных лицах и согласился с этим условием договора при его заключении, суд первой инстанции не нашел оснований считать указанный договор не соответствующим требованиям ст.558 ГК РФ, указав, что за истцом сохраняется право бессрочного пользования жилым помещением на условиях договора жилищного найма, так как возникло у него до 1 марта 1996 года, а права членов семьи Нагаева С.И. производны от его прав, ограничены его правами и прекращаются при прекращении прав пользования Нагаевым С.И.
Суд апелляционной инстанции признал выводы суда первой инстанции правильными.
Суд кассационной инстанции согласен с выводами судов, так как эти выводы основаны на установленных фактических обстоятельствах дела и соответствуют вышеприведенным нормам действующего законодательства.
Нарушений норм процессуального закона, влекущих отмену состоявшихся судебных постановлений, судами при этом не допущено.
Согласно пункту 1 статьи 558 Гражданского кодекса Российской Федерации, существенным условием договора продажи жилого дома, квартиры, части жилого дома или квартиры, в которых проживают лица, сохраняющие в соответствии с законом право пользования этим жилым помещением после его приобретения покупателем, является перечень этих лиц с указанием их прав на пользование продаваемым жилым помещением.
Вместе с тем положения данной статьи не содержат указаний о содержании данного перечня непосредственно в тексте договора либо договор должен содержать отсылку на документ, содержащий такой перечень.
В соответствии с пунктом 1 статьи 420 Гражданского кодекса Российской Федерации договором признается соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей.
В пункте 4 статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации указано, что условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами.
Из положений данных норм гражданского законодательства следует, что обязанность по исполнению условий договора лежит на сторонах договора и не влечет юридических последствий для лиц, не являющихся стороной в договоре.
С учетом вышеизложенного, проанализировав материалы дела, судебная коллегия полагает, что при разрешении спора судами обеих инстанций были правильно определены обстоятельства, имеющие значение для дела, правоотношения сторон в рамках заявленных требований и закон, подлежащий применению. При этом выводы судов соответствуют установленным по делу обстоятельствам, подтвержденным материалами дела и исследованными судами доказательствами, которым они дали надлежащую правовую оценку.
Разрешая спор суды верно исходили из того, что между Нагаевым С.И. и Союзом рыболовецких кооперативов-колхозов Хабаровского края "Крайрыбакколхозсоюз" в период с 2010 года по 2019 год спорная квартира неоднократно была объектом судебных разбирательств, по результатам которых было подтверждено право собственности Союза рыболовецких кооперативов-колхозов Хабаровского края "Крайрыбакколхозсоюз" на спорную квартиру, отсутствие между сторонами отношений по договору соцнайма по этой квартире, отсутствие у Нагаева С.И. права на приватизацию и на иную безвозмездную передачу ему квартиры без соответствующего волеизъявления собственника, невозможность признания за Нагаевым С.И. права собственности на квартиру в порядке приобретательной давности, а также отказано истцу в признании договора купли-продажи квартиры недействительным по основаниям мнимости сделки.
Доводы истца о том, что суды не признали за членами его семьи права проживания в спорном жилом помещении на условия найма бессрочно, не влекут за собой отмену состоявшихся судебных актов, таких требований в ходе рассмотрения дела истцом и третьим лицом Кузнецовой С.И. не заявлялось. Кроме того, судами указано о производности прав членов семьи истца от его прав.
Доводы жалобы в своей совокупности не содержат оснований к отмене оспариваемых судебных актов, поскольку не опровергают выводов судов обеих инстанций и не свидетельствуют о допущенной судебной ошибке с позиции правильного применения норм процессуального и материального права, а потому отклоняются как несостоятельные.
Суд кассационной инстанции приходит к выводу, что оснований для отмены или изменения обжалуемых судебных актов в соответствии со статьей 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации не имеется.
Руководствуясь статьей 390 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
определила:
решение Центрального районного суда г. Хабаровска от 2 декабря 2022 года и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Хабаровского краевого суда от 7 апреля 2023 года оставить без изменения, кассационную жалобу Нагаева Сергея Ильича - без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.