Судья Московского городского суда Дорохина Е.М., изучив заявление Петрова Д.Ю. о принятии предварительных обеспечительных мер, направленных на обеспечение защиты исключительных прав на аудиовизуальн ы е произведени "Говорим по-английски", "Испанский язык", "Английский язык" размещенн ые в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на страницах сайтов https://english-polyglot.com, https://apps.apple.com,
УСТАНОВИЛ:
В Московский городской суд поступило заявление Петрова Д.Ю. о принятии предварительных обеспечительных мер, направленных на обеспечение защиты исключительных прав на аудиовизуальные произведения "Говорим по-английски", "Испанский язык", "Английский язык" по утверждению в заявлении, размещенные на страницах сайтов https://english-polyglot.com, https://apps.apple.com без разрешения правообладателя.
Изучив заявление, проверив представленные материалы, суд приходит к выводу об отсутствии правовых оснований для удовлетворения заявления о принятии предварительных обеспечительных мер по следующим обстоятельствам.
В соответствии с частью 1 статьи 144.1 ГПК РФ суд по письменному заявлению организации или гражданина вправе принять предварительные обеспечительные меры, направленные на обеспечение защиты авторских и (или) смежных прав, кроме прав на фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии, заявителя в информационно-телекоммуникационных сетях, в том числе в сети "Интернет", до предъявления иска.
Положения части 4 статьи 144.1 ГПК РФ предусматривают, что при подаче заявления о предварительном обеспечении защиты авторских и (или) смежных прав, кроме прав на фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии, в информационно-телекоммуникационных сетях, в том числе в сети "Интернет", заявитель представляет в суд документы, подтверждающие факт использования в информационно-телекоммуникационных сетях, в том числе в сети "Интернет", объектов исключительных прав и права заявителя на данные объекты. Непредставление указанных документов в суд является основанием для вынесения определения об отказе в предварительном обеспечении защиты авторских и (или) смежных прав, кроме прав на фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии, в информационно-телекоммуникационных сетях, в том числе в сети "Интернет", в котором суд разъясняет право на повторную подачу указанного заявления с выполнением требований настоящей части, а также право на подачу иска в общем порядке.
Из заявления усматривается, что заявитель является автором аудиовизуальных произведений "Говорим по-английски", "Испанский язык", "Английский язык".
Вместе с тем, из представленного заявителем скриншотов страниц сайта https://apps.apple.com/ru/app/полиглот-немецкий-язык/id948160070
https://apps.apple.com/ru/app/полиглот-английские-слова/id685778516
https://apps.apple.com/ru/app/полиглот-говорим-по-английски/id1581575990
https://apps.apple.com/ru/app/полиглот-английский-язык/id594172687
https://apps.apple.com/ru/app/полиглот-32-английский-язык/id739722048
https://apps.apple.com/ru/app/полиглот-испанский-язык/id690527525
https://apps.apple.com/ru/app/полиглот-16-английский-язык/id586157822 усматривается, что на данных страницах размещено не аудиовизуальные произведения "Говорим по-английски", "Испанский язык", "Английский язык", а программные приложения, в отношении которых заявитель не просит о принятии предварительных обеспечительных мер. Установить факт использования аудиовизуальных произведений, правообладателем которых является заявитель, в размещенных на данных страницах сайта программных приложениях по приложенным к исковому заявлению материалам не представляется возможным.
В нарушение ч. 4 ст. 144.1 ГПК РФ заявителем не представлены документы, подтверждающие факт размещения и использования аудиовизуальных произведений "Говорим по-английски", "Испанский язык", "Английский язык" на странице сайта информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" https://english-polyglot.com/?ysclid=ljyjqims7j424340588 (скриншоты страниц сайта или иные документы).
Согласно представленному скриншоту страницы сайта https://english-polyglot.com/?ysclid=ljyjqims7j424340588 на указанной странице предлагается доступ к произведению с иным названием.
Тем самым, данное заявление подано в суд с нарушением требований гражданского процессуального закона, носящими существенный характер, не позволяющими должным образом подтвердить факт использования в информационно-телекоммуникационных сетях, в том числе в сети "Интернет", объект ов исключительных прав заявителя, в связи с чем в предварительном обеспечении защиты исключительных прав на аудиовизуальные произведения "Говорим по-английски", "Испанский язык", "Английский язык" по данному заявлению Петрову Д.Ю. должно быть отказано, что само по себе не лишает его права на повторное обращение в суд с заявлением о принятии предварительных обеспечительных мер с соблюдением требований гражданского процессуального закона.
Руководствуясь статьёй 144.1 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Отказать Петрову Д.Ю. в удовлетворении заявления о принятии предварительных обеспечительных мер, направленных на обеспечение защиты исключительных прав на аудиовизуальные произведения "Говорим по-английски", "Испанский язык", "Английский язык" размещенн ы е в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на страницах сайтов https://english-polyglot.com, https://apps.apple.com.
Определение судьи может быть обжаловано в Первый апелляционный суд общей юрисдикции в течение 15 дней со дня его вынесения через Московский городской суд.
Судья Московского
городского суда Е.М. Дорохина
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.