Московский городской суд в составе председательствующего судьи Андриясовой А.С., при помощнике судьи фио, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ООО "Национальный спортивный телеканал" к ответчику Cloudflare, Inc. (Клаудфлэр, Инк.), Уницаеву Сергею Александровичу о защите исключительных прав на сообщение в эфир -трансляцию матчей "Матчи Бундеслиги 2 сезона 2022 - 2023 гг."
УСТАНОВИЛ:
ООО "Национальный спортивный канал" обратилось в суд с иском к ответчикам Cloudflare, Inc. (Клаудфлэйр, Инк.), Уницаеву С.А, третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (РОСКОМНАДЗОР) о защите исключительных прав на сообщение в эфир -трансляцию матчей "Матчи Бундеслиги 2 сезона 2022 - 2023 гг." на странице сайта информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" https://1broadcast.ru/bavariya-rb-lejpczig-20-maya-2023/.
Исковые требования мотивированы тем, что истцу принадлежат исключительные права на сообщение в эфир - трансляцию матчей, ответчики, совершают действия и создают условия для неправомерного использования и сообщения в эфир трансляцию матчей без согласия истца.
Истец просил запретить ответчику Cloudflare, Inc. (Клаудфлэйр, Инк.) создание технических условий, обеспечивающих размещение, распространение и иное использование на странице сайта с доменным именем 1broadcast.ru трансляцию матчей "Матчи Бундеслиги 2 сезона 2022 - 2023 гг."; взыскать с ответчика Уницаева С.А. компенсацию за нарушение исключительного права на объект исключительных прав в размере сумма; взыскать с ответчика Уницаева С.А. расходы по уплате государственной пошлины.
До рассмотрения дела по существу от представителей истца ООО "Национальный спортивный канал" по доверенности фио и ответчика Уницаева С.А. по доверенности фио поступило ходатайство об утверждении судом мирового соглашения, заключенного сторонами 26 сентября 2023 года, текст которого представлен суду.
Обсудив заявленное ходатайство, изучив текст мирового соглашения, суд приходит к следующему.
Положения ст. 39 ГПК РФ предусматривают право сторон окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Согласно ч.3 ст. 173 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу. Определение суда об утверждении мирового соглашения сторон выносится по правилам, установленным главой 14.1 настоящего Кодекса.
В соответствии со ст.153.10 ГПК РФ мировое соглашение утверждается судом, в производстве которого находится дело. Вопрос об утверждении мирового соглашения рассматривается судом в судебном заседании. По результатам рассмотрения вопроса об утверждении мирового соглашения суд выносит определение. Суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц. Определение об утверждении мирового соглашения подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в течение одного месяца со дня вынесения такого определения. Утверждение мирового соглашения в суде первой инстанции влечет за собой прекращение производства по делу полностью или в части.
Судом установлено, что мировое соглашение заключено представителем истца ООО "Национальный спортивный телеканал", фио действующей на основании доверенности N0099_НСТ-2023 от 15.01.2023 с правом заключения мирового соглашения, со стороны ответчика Уницаева Сергея Александровича представителем фио, действующим на основании доверенности от 19.07.2023
Представителям истца и ответчика разъяснены и понятны последствия утверждения судом условий мирового соглашения, предусмотренные ст.ст. 39, 153.10, 173, 220, 221 ГПК РФ.
Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, не возражало против утверждения судом мирового соглашения. Представитель ответчика Cloudflare, Inc. (Клаудфлэйр, Инк.) в судебное заседание не явился, извещен, что явилось основанием для рассмотрения дела в его отсутствие.
При таких обстоятельствах, учитывая, что условия мирового соглашения не противоречит закону и не нарушает права, охраняемые законом интересы других лиц, суд на основании ст.ст.39, 173, 153.10, 220 ГПК РФ считает возможным утвердить мировое соглашение, заключенное сторонами, и прекратить производство по гражданскому делу в части исковых требований ООО "Национальный спортивный телеканал" к ответчику Уницаеву Сергею Александровичу.
Ввиду прекращения производства по гражданскому делу и на основании подп.3 п.1 ст.333.40 НК РФ, подлежит возврату государственная пошлина в размере 70% от уплаченной суммы при подаче искового заявления по платежному поручению N12099 от 05.06.2023 и с учетом возмещенной суммы ответчиком по мировому соглашению, что составляет сумма.
Руководствуясь ст.ст.39, 144, 153.10, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
утвердить мировое соглашение, заключенное 26 сентября 2023 года по гражданскому делу N3-1521/2023 между ООО "Национальный спортивный телеканал" к ответчику Уницаеву Сергею Александровичу по условиям которого:
1. Настоящее мировое соглашение заключено сторонами на основании ст.ст.39, 153.6, 153.7, 153.8, 153.9 ГПК РФ в целях урегулирования спора о взыскании денежной компенсации за нарушение ответчиком исключительного права истца на объект по делу N3-1521/2023.
2. Стороны пришли к соглашению о следующем:
Ответчик обязуется выплатить Истцу денежную компенсацию за нарушение исключительного права Истца на объект в размере сумма в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты утверждения настоящего мирового соглашения Московским городским судом.
3. Истцом при подаче искового заявления была уплачена государственная пошлина в размере сумма.
4. Ответчик обязуется возместить Истцу расходы на уплату госпошлины в размере сумма в течение 5 (пяти рабочих дней с даты утверждения настоящего мирового соглашения.
5. Судебные расходы на оплату услуг представителей каждая из сторон несет самостоятельно. Данные расходы не подлежат возмещению на счет другой стороны.
В связи с утверждением мирового соглашения прекратить производство по гражданскому делу N3-1521/2023 в части исковых требований ООО "Национальный спортивный телеканал" к ответчику Уницаеву Сергею Александровичу.
Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Возвратить ООО "Национальный спортивный телеканал", уплаченную государственную пошлину при подаче искового заявления в размере сумма по платежному поручению N12099 от 05.06.2023.
Определение суда об утверждении мирового соглашения подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в течение одного месяца со дня вынесения такого определения.
Судья
Московского городского суда фио
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.