Определение Московского городского суда от 13 октября 2023 г. по делу N 3-1354/2023

Московский городской суд в составе председательствующего судьи Дорохиной Е.М., при секретаре Никитиной А.М., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Общероссийской общественной организации "Российское авторское общество" к Борисову В.А. о защите исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на сайте https://www.gamaun.online,

УСТАНОВИЛ:

Общероссийская общественная организация "Российское авторское общество" (далее - РАО) обратилась в суд с иском к ООО "ИОТ" о запрещении ответчику создания технических условий, обеспечивающих распространение и иное использование произведений "Песня не прощается с тобой", "Народится Атаман", "Натуральный Кислород", "Молись", "Капитан Колесников", "Выведи", "Омут" в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на сайте https://www.gamaun.online, и взыскании компенсации за нарушение исключительных прав в сумме 140 000 руб, исходя из ее размера в 20 000 руб. за каждый объект.

В последующем на основании заявления истца была осуществлена замена ненадлежащего ответчика, в качестве надлежащего привлечен владелец и администратор сайта https://www.gamaun.online - Борисов В.А.

В ходе рассмотрения дела РАО и Борисов В.А. пришли к мировому соглашению на следующих условиях:

1. РАО частично отказывается от исковых требований в размере 115 000 рублей (из расчета общей суммы заявленных требований в размере 140 000 руб.) при условии своевременного перечисления Борисовым В.А. суммы в размере 25 000 руб. в счет компенсации для выплаты авторского вознаграждения правообладателям, и 1 560 руб. в счет возмещения понесенных истцом судебных расходов.

2. Борисов В.А. признает факт бездоговорного использования произведений "Песня не прощается с тобой" (исполнитель Ксения Быкова), "Народится Атаман" (исполнитель Николай Емелин), "Натуральный Кислород" (исполнители Алексей Иващенко и Георгий Васильев), "Молись" (исполнитель Коридор), "Капитан Колесников" (исполнитель Юрий Шевчук), "Выведи" (исполнитель Павел Фахртдинов) и "Омут" (исполнитель Пелагея).

3. Борисов В.А. обязуется выплатить РАО 25 000 руб. в счет компенсации для выплаты авторского вознаграждения правообладателям и 1 560 руб. в счет возмещения понесенных истцом судебных расходов, а всего 26 560 руб, в срок до 26.10.2023 г, с обязательным указанием в платежном поручении номера дела N 3-1354/2023, по следующим реквизитам:

Получатель: Общероссийская общественная организация "Российское Авторское Общество", ***.

4. Датой оплаты указанных выше денежных средств является дата поступления денежных средств на корреспондентский счет РАО.

5. В случае неисполнения Борисовым В.А. условий мирового соглашения о выплате денежных средств, РАО вправе требовать выплаты неустойки в размере 0, 3% за каждый день просрочки платежа.

6. В случае неисполнения либо частичного неисполнения Борисовым В.А. условий мирового соглашения о выплате денежных средств, РАО имеет право потребовать погашения оставшейся задолженности по мировому соглашению, в том числе, но, не ограничиваясь, предъявить исполнительный лист для взыскания всей суммы, оставшейся по Мировому соглашению, а также суммы в размере 115 000 руб.

В соответствии с ч. 1 ст. 39, истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением. Согласно ч. 2 той же статьи, суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

Согласно положениям ст. 220 ГПК РФ, Суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.

В рассматриваемом случае условия заключенного между сторонами мирового соглашения, подписанного ответчиком и уполномоченным представителем истца, закону не противоречат и права и законные интересы других лиц на нарушают, в связи с чем они подлежат утверждению, а производство по делу - прекращению.

Одновременно с окончанием производства по делу в связи с утверждением условий мирового соглашения, истцу применительно к правилам ст. 333.40 НК РФ подлежит возврату пошлина в размере 70 % от уплаченной при подаче искового заявления, чему соответствует 7 840 руб.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 39, 220, 153.10, 224-225 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить между Общероссийской общественной организацией "Российское авторское общество", ОГРН 1027739102654, и Борисовым ***, мировое соглашение на следующих условиях:

1. РАО частично отказывается от исковых требований в размере 115 000 рублей (из расчета общей суммы заявленных требований в размере 140 000 руб.) при условии своевременного перечисления Борисовым В.А. суммы в размере 25 000 руб. в счет компенсации для выплаты авторского вознаграждения правообладателям, и 1 560 руб. в счет возмещения понесенных истцом судебных расходов.

2. Борисов В.А. признает факт бездоговорного использования произведений "Песня не прощается с тобой" (исполнитель Ксения Быкова), "Народится Атаман" (исполнитель Николай Емелин), "Натуральный Кислород" (исполнители Алексей Иващенко и Георгий Васильев), "Молись" (исполнитель Коридор), "Капитан Колесников" (исполнитель Юрий Шевчук), "Выведи" (исполнитель Павел Фахртдинов) и "Омут" (исполнитель Пелагея).

3. Борисов В.А. обязуется выплатить РАО 25 000 руб. в счет компенсации для выплаты авторского вознаграждения правообладателям и 1 560 руб. в счет возмещения понесенных истцом судебных расходов, а всего 26 560 руб, в срок до 26.10.2023 г, с обязательным указанием в платежном поручении номера дела N 3-1354/2023, по следующим реквизитам:

Получатель: Общероссийская общественная организация "Российское Авторское Общество", ***.

4. Датой оплаты указанных выше денежных средств является дата поступления денежных средств на корреспондентский счет банка РАО.

5. В случае неисполнения Борисовым В.А. условий мирового соглашения о выплате денежных средств, РАО вправе требовать выплаты неустойки в размере 0, 3% за каждый день просрочки платежа.

6. В случае неисполнения либо частичного неисполнения Борисовым В.А. условий мирового соглашения о выплате денежных средств, РАО имеет право потребовать погашения оставшейся задолженности по мировому соглашению, в том числе, но, не ограничиваясь, предъявить исполнительный лист для взыскания всей суммы, оставшейся по Мировому соглашению, а также суммы в размере 115 000 руб.

Производство по делу N 3-1354/2023 по иску Общероссийской общественной организации "Российское авторское общество" к Борисову В.А. о защите исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на сайте https://www.gamaun.online - прекратить.

Возвратить РАО, ОГРН 1027739102654, государственную пошлину в сумме 7 840 руб, уплаченную платежными поручениями N 11917 от 03.04.2023 г. и N 16802 от 30.05.2023 г.

Определение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в течение одного месяца со дня его вынесения.

Судья Московского городского суда Е.М. Дорохина