Апелляционное определение СК по гражданским делам Московского городского суда от 28 сентября 2023 г. по делу N 33-40626/2023

Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе:

председательствующего Вьюговой Н.М, судей Мордвиной Ю.С, Бреховой С.И, при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Поздяевой Е.А, рассмотрев в открытом судебном заседании

по докладу судьи Мордвиной Ю.С. гражданское дело по апелляционной жалобе представителя ответчика ДГИ адрес на решение Хорошевского районного суда адрес от 27 марта 2023 года, в редакции определения того же суда об исправлении описки от 13 июня 2023 года, которым постановлено:

Исковые требования Шахнович Аллы Матвеевны удовлетворить.

Установить юридический факт того, что Лерман Нина Моисеевна, дата рождения 24.11.1949 года рождения, уроженка г. Москва, дата смерти - 27.01.2022 г, является двоюродной сестрой Шахнович Аллы Матвеевны, уроженки г. Москва, 06.09.1939 года рождения.

Признать за Шахнович Аллой Матвеевной в порядке наследования по закону право собственности на следующее имущество:

- квартиру, кадастровый номер 77:08:0010013:2179, расположенную по адресу: Москва, адрес;

- квартиру, кадастровый номер 77:03:0002016:6350, расположенную по адресу: Москва, адрес.

Решение суда является основанием для внесения записи о праве собственности Шахнович Аллы Матвеевны на указанное имущество в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество.

В удовлетворении встречных исковых требований ДГИ Москвы к Шахнович Алле Матвеевне о признании права собственности на выморочное имущество - отказать.

УСТАНОВИЛА:

Истец Шахнович А.М, обратился в суд с иском к ответчику ДГИ Москвы с требованием об установлении юридического факта родственных отношений с наследодателем, признании права собственности в порядке наследования по закону и просил установить факт родственных отношений, указав что Шахнович А.М. 06.09.1939 года рождения является двоюродной сестрой Лерман Н.М, 24.11.1949 года рождения, умершей 27.01.2022 года, признать за Шахнович А.М. право собственности в порядке наследования по закону на квартиры по адресам: адрес и адрес.

В обоснование заявленных требований истец указал, что 27.01.2022 года умерла Лерман Нина Моисеевна - двоюродная сестра истца. Отцом умершей Лерман Н.М. являлся Лерман Моисей Меерович (дата смерти 07.01.2000 года), а матерью истца - Лерман Ехиведа Марковна (дата смерти 20.02.1985 года), которые в свою очередь, являлись родным братом и сестрой. 24 февраля 2022 года к имуществу Лерман Нины Моисеевны нотариусом адрес Петровым А.А. было открыто наследственное дело N 51/2022, поскольку исчерпывающий комплект подтверждающих родственные отношения между Шахнович А.М. и Лерман Н.М. документов истец представить не смог ввиду как отсутствия ряда документов, так их утраты в связи с изменением территориальных границ, сменой общественного строя и уничтожением архивов еврейских обществ, Великой Отечественной Войной, так и разночтениями в написании сложных фамилий и имен, имевшими место. Поскольку иных наследников по закону к имуществу умершей Лерман Н.М, владевшей на праве собственности квартирами по адресу: адрес и адрес, не имеется.

В процессе рассмотрения дела ответчиком по делу - ДГИ адрес, был подан встречный иск к Шахнович А.М. о признании права собственности на жилое помещение в порядке наследования по закону и просил признать право собственности адрес на жилые помещения - квартиры по адресам: Москва, адрес и Москва, адрес, в порядке наследования по закону после смерти Лерман Нины Моисеевны, 24.11.1949 года рождения, умершей 29.01.2022 года, как на выморочное имущество... В обоснование встречного иска указано, что Лерман Н.М. действительно на праве собственности принадлежали спорные жилые помещения - квартиры по адресам: Москва, адрес и Москва, адрес. Лерман Н.М, умерла 27.01.2022 г, после ее смерти открылось наследство, в состав которого входят в том числе и данные квартиры. Департамент полагает, что родство между Шахнович А.М. и Лерман Н.М. не доказано, как следствие, имущество, вошедшее в состав наследства после смерти Лерман Н.М, является выморочным и подлежит передаче в казну адрес, в порядке наследования по закону с учетом положений п. 1 ст. 1151 ГК РФ.

Судом постановлено указанное выше решение, об отмене которого, в своей апелляционной жалобе просит представитель ответчика ДГИ адрес, ссылаясь на то, что доказательств того, что Лерман Моисей Меерович и Лерман Ехиведа Марковна являются родными братом и сестрой не представлено. Судом не дана оценка тому факту, что в материалах дела отсутствуют бесспорные доказательства того, что отчества Марковна и Мееровна являются производными от одного имени.

В заседание судебной коллегии лица, участвующие в деле не явились, несмотря на надлежащее уведомление о времени и месте судебного разбирательства, в связи с чем, с учетом положений части 3 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.

Проверив материалы дела, судебная коллегия, приходит к следующему.

Согласно части 1 статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.

В соответствии со статьей 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются: неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для дела; недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела; несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам дела; нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.

При рассмотрении данного дела такие нарушения судом первой инстанции не допущены.

Судом установлено, что 27.01.2022 года умерла Лерман Нина Моисеевна - двоюродная сестра истца.

При жизни умершей на праве собственности принадлежали жилые помещения - квартиры по адресам: адрес и адрес.

24 февраля 2022 года к имуществу Лерман Нины Моисеевны нотариусом адрес Петровым А.А. было открыто наследственное дело N 51/2022.

Шахнович А.М. обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, указав, что является двоюродной сестрой умершей и желает принять наследство по всем основаниям.

Согласно поступившим ответам на судебные запросы - актовым записям (т. 1 л.д 81-91), свидетельствам, представленным истцом, отцом умершей Лерман Н.М. являлся Лерман Моисей Меерович (дата смерти 07.01.2000 года). Матерью истца являлась Лерман Ехиведа Марковна (дата смерти 20.02.1985 года), Лерман М.М.и Лерман Е.М. являлись родным братом и сестрой.

Поскольку исчерпывающий комплект подтверждающих родственные отношения между Шахнович А.М. и Лерман Н.М. документов истец представить не смог, в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону нотариусом было отказано, что подтверждается копией наследственного дела (т. 1 л.д 52-79). Иные наследники к нотариусу не обращались.

Факт владения Лерман Н.М. на праве собственности квартирами по адресам: Москва, адрес и Москва, адрес, подтверждается ответами Управления Росреестра по Москве, ДГИ Москвы, выписками ЕГРН (т. 1 л.д 17-22, 101-149).

Невозможность подтверждения родственных отношений путем получения архивных документов подтверждена протоколом осмотра доказательств - официального портала в сети Интернет Национального исторического архива марка автомобиля, справкой (т. 1 л.д 23-28).

Для целей подтверждения родственных отношений истцом Шахнович А.М. представлены фотографии, фототаблица (т. 1 л.д. 238).

Разрешая заявленные требования, суд первой инстанции, оценив представленные в материалы дела доказательства, в том числе показания допрошенных свидетелей, по правилам статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в их совокупности, руководствуясь ст. ст. 218, 1144, 1151, Гражданского кодекса Российской Федерации, исходя из совокупности всех доказательств дела, архивных документов, установив что Шахнович Алла Матвеевна является двоюродной сестрой Лерман Нины Моисеевны, истец фактически приняла наследство, так как несла бремя его содержания, пришел к выводу об удовлетворении заявленных требований и отказе в удовлетворении встречных исковых требований.

Судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции, поскольку они соответствуют обстоятельствам дела и требованиям закона.

Довод жалобы о том, что доказательств того, что Лерман Моисей Меерович и Лерман Ехиведа Марковна являются родными братом и сестрой не представлено, суд отклоняет, поскольку данные доводы были предметом рассмотрения суда первой инстанции и им дана надлежащая оценка, опровергаются представленными в материалы дела доказательствами; доводы апелляционной жалобы не содержат обстоятельств, нуждающихся в дополнительной проверке; нормы материального права применены судом правильно, нарушений процессуальных норм не установлено.

Апелляционная жалоба не содержит правовых оснований, предусмотренных статьей 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, к отмене, либо изменению постановленного судом решения.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 328-330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Хорошевского районного суда адрес от 27 марта 2023 года, в редакции определения того же суда об исправлении описки от 13 июня 2023 года, оставить без изменения, апелляционную жалобу представителя ответчика ДГИ адрес - без удовлетворения.

Председательствующий:

Судьи: