Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе председательствующего Гербекова Б.И., судей фио, фио, при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Бураевой А.Е., рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи фио апелляционную жалобу представителя ответчиков ... ой ..., ... ой ... на решение Бабушкинского районного суда адрес от ... года, которым постановлено:
Исковые требования... а... а... а к... ой... е... е,... ой... е... е,... у... у о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры - удовлетворить частично.
Взыскать в равных долях с... ой... ы... ы,... ой... ы... ы,... а... а в пользу... а... а... а сумму ущерба в размере сумма, расходы на оценку в размере сумма, почтовые расходы в размере сумма, по уплате государственной пошлины в размере сумма
Взыскать в равных долях с... ой... ы... ы,... ой... ы... ы,... а... а в пользу ООО "М - Эксперт" расходы по оплате судебной экспертизы в размере сумма
Взыскать с... а... а... а в пользу ООО "М - Эксперт" расходы по оплате судебной экспертизы в размере сумма
В остальной части в удовлетворении исковых требований - отказать,
УСТАНОВИЛА:
Истец... обратился в суд к ответчикам... ой... е... е,... ой... е... е,... у... у с уточненным иском о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры, обосновывая тем, что он является собственником квартиры N.., расположенной по адресу: адрес, которая по вине ответчиков - собственников квартиры.., расположенной в указанном доме, в ночь с 23 на 24 августа 2020 года подверглась заливу, в результате которого квартире истца был причинен имущественный ущерб. Причиной залива является течь гибкой подводки ХВС на унитаз в квартире... В добровольном порядке ответчики возместить причиненный ущерб отказались. Истец просит взыскать в счет возмещения ущерба сумму в размере сумма, расходы на оценку в размере сумма, компенсацию морального вреда в размере сумма, расходы на оформление нотариальной доверенности в размере сумма, почтовые расходы в размере сумма и в размере сумма, расходы по уплате государственной пошлины в размере сумма
Истец... в судебное заседание первой инстанции явился, уточненные исковые требования поддержал, просил их удовлетворить, пояснил, что просит взыскать с ответчиков сумму ущерба с учетом износа.
Ответчики... а... а... а,... а... а... а,... в судебное заседание первой инстанции не явились, обеспечили явку своего представителя по доверенности... ой Н.В, которая возражала против удовлетворения уточненных исковых требований, согласилась с размером ущерба, определенным по результатам судебной экспертизы, пояснила, что истцу была выплачена сумма страхового возмещения страховой компанией в связи с данным заливом, в размере сумма
Представители третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, ГБУ "Жилищник адрес", ООО СК "Согласие" в судебное заседание первой инстанции не явились, извещены надлежащим образом.
Судом первой инстанции принято указанное выше решение, об отмене которого просит представитель ответчиков по доводам апелляционной жалобы.
Истец... в судебное заседание апелляционной инстанции явился, просил утвердить мировое соглашение.
Ответчики... а... а... а,... а... а... а,... в судебное заседание апелляционной инстанции не явились, обеспечили явку своего представителя по доверенности... ой Н.В, которая просила утвердить мировое соглашение.
Представители третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, ГБУ "Жилищник адрес", ООО СК "Согласие" в судебное заседание апелляционной инстанции не явились, извещены надлежащим образом.
В заседании судебной коллегии истец и представитель ответчиков представили письменный проект мирового соглашения, подписанный истцом и представителем ответчиков собственноручно, просили утвердить его условия, прекратить производство по делу, указав, в том числе, что сторонам разъяснены и понятны последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст.ст. 39, 153.10, 153.11, 173, 220, 221 ГПК РФ, о том, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Стороны заключили следующее мировое соглашение:
"Истец,.., с одной стороны, и
- ответчик,... а... а... а, в лице представителя... ой... и... ы
- ответчик,... а... а... а, в лице представителя... ой... и... ы, - ответчик,.., в лице представителя... ой... и... ы, Совместно называемые "Ответчики", заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:
Настоящее мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст. ст. 39, 173, гл. 14.1 ГПК РФ в целях устранения по взаимному согласию сторон возникшего спора, ставшего причиной предъявления истцом искового заявления.
1. По настоящему мировому соглашению ответчики обязуются возместить ущерб в размере сумма, в следующем порядке:
- до 8 ноября 2023 года - сумма, - до 26 ноября 2023 года - сумма
2. Оплатить ООО "М - Эксперт" расходы по оплате судебной экспертизы в размере сумма, согласно решению Бабушкинского районного суда адрес от 07.06.2022 N...
3. Стороны не имеют и в добровольном порядке отказываются от каких-либо взаимных претензий.
4. Ответчики обязуются перечислить денежные средства в размере, указанном в пункте 1 настоящего соглашения, по следующим банковским реквизитам истца:
р/с.., Банк получателя ПАО СБЕРБАНК
ИНН/КПП банка...
БИК...
Кор.счет...
5. Расходы по оплате услуг представителей сторон, а также иные расходы, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
6. В случае нарушения срока оплаты по мировому соглашению ответчик обязуется погасить все предусмотренные пунктом 1 и пунктом 2 мирового соглашения суммы досрочно, не позднее 3 трех календарных дней с момента наступления срока соответствующего платежа, установленного соответствующим пунктом. В этом случае сверх указанной суммы в п. 1 мирового соглашения ответчик обязан уплатить истцу неустойку в размере 0, 1% от неоплаченной суммы за каждый день просрочки платежа, подлежащего досрочной уплате по настоящему мировому соглашению.
7. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу ст. 153.11 ГПК РФ мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.
Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII ГПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого судом по ходатайству истца или ответчика.
8. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
9. Настоящее мировое соглашение составлено в пяти экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела.
10. На основании вышеизложенного и в соответствии со ст. 153 ГПК РФ стороны просят утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по делу.
11. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 ГПК РФ, сторонам известны".
Согласно ст. 326.1 ГПК РФ отказ истца от иска, признание иска ответчиком или мировое соглашение сторон, совершенные после принятия апелляционных жалобы, представления, должны быть выражены в поданных суду апелляционной инстанции заявлениях в письменной форме. В случае, если отказ истца от иска, признание иска ответчиком, условия мирового соглашения сторон были заявлены в судебном заседании, такие отказ, признание, условия заносятся в протокол судебного заседания и подписываются соответственно истцом, ответчиком, сторонами мирового соглашения.
Порядок и последствия рассмотрения заявления об отказе истца от иска или заявления сторон о заключении мирового соглашения определяются по правилам, установленным частями второй и третьей статьи 173, главой 14.1 настоящего Кодекса. При принятии отказа истца от иска или при утверждении мирового соглашения сторон суд апелляционной инстанции отменяет принятое решение суда и прекращает производство по делу. В случае признания ответчиком иска и принятия его судом апелляционной инстанции принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.
В соответствии с ч.ч. 2, 3 ст. 173 ГПК РФ суд разъясняет истцу, ответчику или сторонам последствия отказа от иска, признания иска или заключения мирового соглашения сторон. При отказе истца от иска и принятии его судом или утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу. Определение суда об утверждении мирового соглашения сторон выносится по правилам, установленным главой 14.1 настоящего Кодекса. При признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.
В силу ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.
Согласно ст. 221 ГПК РФ производство по делу прекращается определением суда, в котором указывается, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается, за исключением прекращения производства по делу о защите прав и законных интересов группы лиц в порядке, установленном частью седьмой статьи 244.24 настоящего Кодекса.
В силу части 1 статьи 327.1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.
В силу ст. 328 ГПК РФ по результатам рассмотрения апелляционной жалобы, представления суд апелляционной инстанции вправе отменить решение суда первой инстанции полностью или в части и прекратить производство по делу либо оставить заявление без рассмотрения полностью или в части.
В соответствии с п. 52 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 22.06.2021 N 16 "О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции" судом апелляционной инстанции в соответствии с положениями статьи 326.1 ГПК РФ и с соблюдением требований статей 39 и 173 ГПК РФ могут быть приняты отказ истца от иска, признание иска ответчиком, а также утверждено мировое соглашение. В случае принятия отказа истца от иска или утверждения мирового соглашения суд апелляционной инстанции отменяет решение суда первой инстанции и прекращает производство по делу.
Обсудив условия мирового соглашения, заслушав объяснения истца и представителя ответчиков, судебная коллегия полагает, что поскольку заключение мирового соглашения согласно ст. 39 ГПК РФ является правом сторон, последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные ст. 173 ГПК РФ, равно как и последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, сторонам понятны, мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, совершено в надлежащей форме, направлено на урегулирование гражданско-правового спора, в том числе на разрешение вопроса относительной судебных расходов, понесенных сторонами в рамках настоящего спора, судебная коллегия полагает возможным данное мировое соглашение утвердить, отменив решение Бабушкинского районного суда адрес от 07 июня 2023 года и прекратить производство по делу.
На основании изложенного, руководствуясь ч. ч. 2, 3 ст. 173, ст. 220, ст. 221, ст. 326.1, ст. 328-330 ГПК РФ, судебная коллегия, определила:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом... ым... ом... ем и ответчиками... ой... ой... ой,... ой... ой... ой,... ым Павлом... ем в лице представителя... ой... и... ы, в соответствии с условиями, изложенными в мировом соглашении от 30 октября 2023 года:
"Истец,.., с одной стороны, и
- ответчик,... а... а... а, в лице представителя... ой... и... ы
- ответчик,... а... а... а, в лице представителя... ой... и... ы, - ответчик,.., в лице представителя... ой... и... ы, Совместно называемые "Ответчики", заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:
Настоящее мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст. ст. 39, 173, гл. 14.1 ГПК РФ в целях устранения по взаимному согласию сторон возникшего спора, ставшего причиной предъявления истцом искового заявления.
1. По настоящему мировому соглашению ответчики обязуются возместить ущерб в размере сумма, в следующем порядке:
- до 8 ноября 2023 года - сумма, - до 26 ноября 2023 года - сумма
2. Оплатить ООО "М - Эксперт" расходы по оплате судебной экспертизы в размере сумма, согласно решению Бабушкинского районного суда адрес от 07.06.2022 N...
3. Стороны не имеют и в добровольном порядке отказываются от каких-либо взаимных претензий.
4. Ответчики обязуются перечислить денежные средства в размере, указанном в пункте 1 настоящего соглашения, по следующим банковским реквизитам истца:
р/с.., Банк получателя ПАО СБЕРБАНК
ИНН/КПП банка...
БИК...
Кор.счет...
5. Расходы по оплате услуг представителей сторон, а также иные расходы, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
6. В случае нарушения срока оплаты по мировому соглашению ответчик обязуется погасить все предусмотренные пунктом 1 и пунктом 2 мирового соглашения суммы досрочно, не позднее 3 трех календарных дней с момента наступления срока соответствующего платежа, установленного соответствующим пунктом. В этом случае сверх указанной суммы в п. 1 мирового соглашения ответчик обязан уплатить истцу неустойку в размере 0, 1% от неоплаченной суммы за каждый день просрочки платежа, подлежащего досрочной уплате по настоящему мировому соглашению.
7. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу ст. 153.11 ГПК РФ мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.
Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII ГПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого судом по ходатайству истца или ответчика.
8. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
9. Настоящее мировое соглашение составлено в пяти экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела.
10. На основании вышеизложенного и в соответствии со ст. 153 ГПК РФ стороны просят утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по делу.
11. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 ГПК РФ, сторонам известны".
Решение Бабушкинского районного суда адрес от... года -отменить.
Прекратить производство по гражданскому делу N 2-89/2022 по иску... а... а... а к... ой... е... е,... ой... е... е,... у... у о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.