Апелляционное определение СК по гражданским делам Московского городского суда от 21 ноября 2023 г. по делу N 33-40999/2023

Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе:

председательствующего судьи Семченко А.В, и судей Рачиной К.А, Дегтеревой О.В, с участием прокурора Маневич М.М.

при ведении протокола секретарем Деревской А.А, рассмотрев в открытом судебном заседании по докладу судьи Рачиной К.А.

гражданское дело по апелляционной жалобе Мелешко Н. М.

на решение Гагаринского районного суда г. Москвы от 23 июня 2023 года, которым постановлено:

В удовлетворении исковых требований Мелешко Н.М. к Федеральному государственному бюджетному учреждению науки Федеральный исследовательский центр "Институт общей физики им. А.М. Прохорова Российской академии наук" об отмене приказа, признании записи в трудовой книжке недействительной, восстановлении на работе, взыскании среднего заработка за время вынужденного прогула, компенсации за неиспользованный отпуск, компенсации морального вреда, отказать,

УСТАНОВИЛА:

Мелешко Н.М. обратилась в суд с иском к Федеральному государственному бюджетному учреждению науки Федеральный исследовательский центр "Институт общей физики им. А.М. Прохорова Российской академии наук" и просила отменить приказ ответчика о прекращении трудовых отношений с 19.12.2022г.; признать запись в трудовой книжке истца от 19.12.2022г. о прекращении трудовых отношений недействительной; восстановить истца на работе у ответчика в должности ведущего экономиста планового отдела; взыскать с ответчика в пользу истца денежные средства: в счет дней вынужденного прогула на момент вынесения решения суда, 150 000 руб. в счет компенсации морального вреда, 94 000 руб. в счет возмещения юридических расходов.

Судом постановлено указанное выше решение, на которое Мелешко Н.М. была подана апелляционная жалоба.

В заседании судебной коллегии представителем ответчика истцом было заявлено об утверждении мирового соглашения по представленному в письменном виде тексту и прекращении производства по делу.

Изучив материалы дела, рассмотрев указанное заявление и текст мирового соглашения, выслушав истца, представителя истца, представителей ответчика, заключение прокурора, судебная коллегия приходит к следующему.

В соответствии с положениями статьи 39 ГПК РФ истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не принимает отказ истца от иска, признание иска ответчиком и не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

В соответствии с положениями статьи 326.1 ГПК РФ отказ истца от иска, признание иска ответчиком или мировое соглашение сторон, совершенные после принятия апелляционных жалобы, представления, должны быть выражены в поданных суду апелляционной инстанции заявлениях в письменной форме. В случае, если отказ истца от иска, признание иска ответчиком, условия мирового соглашения сторон были заявлены в судебном заседании, такие отказ, признание, условия заносятся в протокол судебного заседания и подписываются соответственно истцом, ответчиком, сторонами мирового соглашения.

Порядок и последствия рассмотрения заявления об отказе истца от иска или заявления сторон о заключении мирового соглашения определяются по правилам, установленным частями второй и третьей статьи 173, главой 14.1 настоящего Кодекса. При принятии отказа истца от иска или при утверждении мирового соглашения сторон суд апелляционной инстанции отменяет принятое решение суда и прекращает производство по делу.

В соответствии с положениями статьи 221 ГПК РФ производство по делу прекращается определением суда, в котором указывается, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Сторонам указанные последствия прекращения производства по делу в связи с утверждением мирового соглашения разъяснены и понятны.

Поскольку заключение мирового соглашения согласно статье 39 ГПК РФ является правом сторон, последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные статьей 173 ГПК РФ, равно как и последствия прекращения производства по делу, предусмотренные статьей 221 ГПК РФ, сторонам понятны, что отражено в тексте соглашения, мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, совершено в надлежащей форме, подписано уполномоченными представителями сторон, направлено на урегулирование спора, судебная коллегия полагает возможным данное мировое соглашение утвердить, решение Гагаринского районного суда г. Москвы от 23 июня 2023 года, отменить, производство по делу прекратить.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 39, 173, 220, 221, 326.1, 329 ГПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Гагаринского районного суда г. Москвы от 23 июня 2023 года по делу по иску Мелешко Н.М. к Федеральному государственному бюджетному учреждению науки Федеральный исследовательский центр "Институт общей физики им. А.М. Прохорова Российской академии наук" об отмене приказа, признании записи в трудовой книжке недействительной, восстановлении на работе, взыскании среднего заработка за время вынужденного прогула, компенсации за неиспользованный отпуск, компенсации морального вреда, отменить.

Утвердить достигнутое между Мелешко Н.М. и Федеральным государственным бюджетным учреждением науки Федеральный исследовательский центр "Институт общей физики им. А.М. Прохорова Российской академии наук" мировое соглашение, по условиям которого:

" Гражданка РФ Мелешко Н.М, 20 июля *** года рождения, гражданство: Российская Федерация, пол: женский, паспорт *** номер *** выдан *** г.***, зарегистрированная по адресу: ***

Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Федеральный исследовательский центр "Институт общей физики им. А.М. Прохорова Российской Академии наук" (ИНН ***), именуемое в дальнейшем "Ответчик", в лице представителя Зотова Сергея Александровича, действующего на основании доверенности N ***года, с другой стороны, совместно именуемые по тексту "Стороны", являющиеся сторонами по гражданскому делу N 33-40999/2023 в Московском городском суде, руководствуясь ст. 39, 173, гл. 14.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, заключили настоящее мировое соглашение (далее - Соглашение) о нижеследующем:

1. Стороны подтверждают, что по состоянию на дату заключения настоящего Мирового соглашения, в производстве Московского городского суда находится судебное дело N 33-40999/2023 по иску Мелешко Н.М. к Федеральному государственному бюджетному учреждению науки Федеральный исследовательский центр "Институт общей физики им. А.М. Прохорова Российской Академии наук" о восстановлении на работе, признании записи в трудовой книжке недействительной, компенсации вынужденного прогула, взыскании расходов, компенсации морального вреда.

2. С момента подписания настоящего мирового соглашения Стороны согласились, что Истец отказывается от своих материально-правовых требований к Ответчику, составляющих предмет иска по делу N 33-40999/2023 в полном объеме, а именно:

2.1 Отменить приказ о прекращении трудовых отношений от 19.12.2022г.

2.2 Признать запись в трудовой книжке Истца от 19.12.2022 года о прекращении трудовых отношений недействительной.

2.3 Восстановить истца в ИОФ РАН в должности "Ведущий экономист планового отдела".

2.4 Взыскать с Ответчика в пользу Истца денежные средства в размере 6 818 рублей 18 копеек, в счет дней вынужденного прогула. Расчет произвести на момент вынесения решения суда.

2.5 Взыскать с Ответчика в пользу Истца денежные средства в размере 150 000 (Сто пятьдесят тысяч) рублей 00 копеек, в счет компенсации морального вреда. 2.6. Взыскать с Ответчика в пользу Истца денежные средства в размере 94 000 (девяносто четыре тысячи) рублей 00 копеек, в счет возмещения юридических расходов.

3. По настоящему Мировому соглашению Ответчик обязуется:

3.1. Выплатить Истцу денежную компенсацию морального вреда в размере 850 000, 00 (восемьсот пятьдесят тысяч) рублей 00 копеек за причинение морального вреда в связи с его увольнением. Компенсация морального вреда, в соответствии с абзацем 7 пункта 1 статьи 217 Налогового кодекса Российской Федерации, не подлежит налогообложению.

ФИО: Мелешко Н. М.;

Счет получателя: ***

Банк получателя: ***

БИК: ***

Корр. счёт: ***

ИНН: ***

КПП: ***

3.2. В течение 5 (рабочих) дней с момента получения вступившего в законную силу Определения Московского городского суда об утверждении настоящего Мирового соглашения изменить формулировку причины увольнения Истца на увольнение по собственному желанию (инициатива работника), п.З ч.1 ст.77 Трудового кодекса Российской Федерации, внести соответствующие исправления в кадровые документы Истца, в том числе в сведения о трудовой деятельности, а также в изданные Ответчиком в связи с увольнением Истца приказы ИОФ РАН и трудовую книжку Истца. При этом дата увольнения Истца - 19.12.2022г. не подлежит изменению.

3.3. В течение 5 (рабочих) дней с момента получения вступившего в законную силу Определения Московского городского суда об утверждении настоящего Мирового соглашения выдать Истцу дубликат трудовой книжки без недействительных записей в соответствии с приказом Минтруда России от 19.05.2021г. N 320н "Об утверждении формы, порядка ведения и хранения трудовых книжек".

3.4. Ответчик выплачивает сумму, указанную в пункте 3.1 настоящего Мирового соглашения, в течение 5 (пяти) банковских дней с момента получения вступившего в законную силу определения суда об утверждении настоящего Мирового соглашения.

4. Сумма, выплачиваемая Ответчиком и указанная в пункте 3.1 настоящего Мирового соглашения, является надлежащим удовлетворением всех требований Истца в рамках гражданского дела N 33-40999/2023 в производстве Московского городского суда, покрывает все расходы Истца, включая, но, не ограничиваясь, транспортными, юридическими, банковскими и почтовыми, а также включает вознаграждение, которое может причитаться Истцу, в связи с его трудовыми отношениями с Ответчиком по дату вступления в законную силу определения суда об утверждении настоящего Мирового соглашения.

В случае нарушения Ответчиком срока осуществления платежа, указанного в п. 5 настоящего Соглашения, Истец вправе руководствуясь ст. 153.11 раздела VII ГПК РФ обратиться в суд с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа.

5. Расходы на оплату услуг представителей Сторон, а также иные расходы, прямо или косвенно связанные с судебным делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла, за исключением неисполнения Должником мирового соглашения.

6. Настоящее мировое соглашение заключено Сторонами добровольно, с условиями мирового соглашения согласны.

7. Настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

8. Условия, предусмотренные настоящим Мировым соглашением, являются окончательными и в полном объеме определяют взаимные обязательства Сторон, в рамках гражданского дела по делу N 33-40999/2023 в Московском городском суде.

9. Стороны считают полностью урегулированным спор в рамках гражданского дела N 33-40999/2023 и отказываются от предъявления в будущем взаимных претензий друг к другу.

10. Настоящее мировое соглашение составлено в 3 (трех) подлинных экземплярах, по одному экземпляру для каждой из сторон и один экземпляр - Московскому городскому суду, утвердившему Мировое соглашение, для приобщения к материалам дела N 33- 40999/2023 в производстве Московского городского суда.

11. Настоящее мировое соглашение вступает в законную силу с момента его утверждения Московский городским судом.

12. На основании изложенного и в соответствии со ст. ст. 153.10, 173 ГПК РФ просим утвердить настоящее мировое соглашение. Сторонам известны и понятны последствия утверждения судом мирового соглашения, предусмотренные ч. 13 ст. 153.10 ГПК РФ, а также последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, указанные в ст. 221 ГПК РФ.

Руководствуясь ст. ст. 153.10, 173 ГПК РФ, ПРОСИМ СУД:

утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по судебному делу N 33-40999/2023. Сторонам известны и понятны последствия утверждения судом Мирового соглашения, предусмотренные ч. 13 ст. 153.10 ГПК РФ, а также последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, указанные в ст. 221 ГПК РФ ".

Производство по делу по иску Мелешко Н.М. к Федеральному государственному бюджетному учреждению науки Федеральный исследовательский центр "Институт общей физики им. А.М. Прохорова Российской академии наук" об отмене приказа, признании записи в трудовой книжке недействительной, восстановлении на работе, взыскании среднего заработка за время вынужденного прогула, компенсации за неиспользованный отпуск, компенсации морального вреда, - прекратить.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Председательствующий:

Судьи: