Решение Московского городского суда от 11 декабря 2023 г. по делу N 3-1687/2023

Московский городской суд в составе председательствующего судьи Андриясовой А.С. при помощнике судьи фио, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ООО "Издательство ДЖЕМ" к ООО "Медиа Технологии", третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований ООО "Машина Рекордс", ООО "В Контакте", ООО "Объединенное медиа агентство", ... фио, ... фио о защите исключительных прав на фонограммы,

УСТАНОВИЛ:

ООО "Издательство ДЖЕМ" обратилось в суд с иском к ответчикам ООО "В Контакте", ООО "Объединенное медиа агентство" о защите исключительных прав на фонограммы, размещенные в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на страницах программного приложения "VK Музыка", расположенного на адрес Store -Apple" по ссылке https://apps.apple.com/ru/app/vk%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0/id1054372220, на страницах сайта с доменным именем vk.com по ссылкам:

- фонограммы "Intro", "Лучшая Девушка В СССР", "Первая Доза фио!", "Учитель Танцев", "Витамины На Борту", "Second Hand Dreams", "Сhotabitch's Ditty", "Я Виброфон ", "To Svetlana Svetlichnaia privately", "Алло, супермен!", "Приключения фио", "Test Room", "Shannel N17", "Аuuu, марка автомобиля", "Мороженое И Газировка ", "Чёрный Ящик ", "Кошмары ", "Седьмая Жизнь", ""Funny Friends", "The Head Is Turn Around", "2x2=5", "Салют, Адью!", Www.Fraumuller.Spb.Ru, "Снеговик Под Гипнозом", "Элегантвист", "Айболоид", "Мгновения Остановились", адрес ", "Брюле", "До Свиданья, Море !", "Привет Из Косметички ", "Секс -Инспектр", "Ауфвидерзеен, Джон!", "Давайте Потанцуем ", "Мужчины Такие Мягкие ", "Формула Энштейна ", "Ирис Кисс-Кисс", "Галюционист", "2x2=5(Instrumental)"

на сайте ВКонтакте по ссылке https://vk.com/artist/nozhdlyafraumyuller?z=audio_playlist-2000428614_1428614%2F1c98c05917afc56028;

в приложении "VK Музыка" по ссылке https://share.boom.ru/album/3303731?share_auth=020460ebd468b2e02a811a64941ba0

- фонограммы "Агенты и агентессы, шпики и шпикухи", "Funny марка автомобиля под наркозом", "Karate Feelings", "Ультразвуковой вибратор... ", "Rosk rosk rosk", "No Place For Me", "Euro -дружба", "Снотворный трип ", "Улыбайтесь, но не шевелитесь ", "Барма -лей`66", "I Like I", "Mr.pshik", "Intim Service Cosmigue ", "Cherche Ia Zavra ", "Же-луди с Марса для свиней с Земли ", "Hinki-Dinki parle vous"

на сайте ВКонтакте по ссылке https://vk.com/artist/nozhdlyafraumyuller?z=audio_playlist-2000428613_1428613%2Ff3795ff3f9dbc2f8cc

в приложении "VK Музыка" по ссылке https://share.boom.ru/album/3303702?share_auth=02f9fcef1afe7dc137811a649445d0

- фонограммы "Лучшая девушка в СССР", "Айболоид", "Элегантвист", "Я виброфон", "Секс-инспектор", "Анатомия любви", "Наш адрес в интернете www.fraumuller.spb.ru", "Привет из косметички ", "Галлюционист", "Давайте потанцуем ", "Приключения фио", "Мгновения остановились", "Седьмая жизнь", "Танцующие сталактиты", "Second Hand dreams"

на сайте ВКонтакте по ссылке https://vk.com/music/album/-2000448740_1448740_3efe16d3bf5525820e?act=album

в приложении "VK Музыка" по ссылке

https://share.boom.ru/album/3303588?share_auth=02e24d11414a2a6118811a64957b30

- фонограммы "Снеговик под гипнозом", "Алло, супермен!", "Ауфвидерзеен, Джон", "До свидания, море!", "Учитель танцев", "Чёрный ящик", "Ирис 'Кисс кисс", "Салют, адью!", "Первая доза кота фио!", "Кошмары", "Крем-брюле", "Витамины на борту", "Наш Адрес В Интернете www.fraumuller.spb.ru"

на сайте ВКонтакте по ссылке https://vk.com/artist/nozhdlyafraumyuller/releases?z=audio_playlist-2000002532_2002532%2Fcaeb9dfd4080ce1079

в приложении "VK Музыка" по ссылке https://share.boom.ru/album/7363004?share_auth=02b94d7e3b6eecb71f811a6493f170

- фонограммы "Внутривенный куратор", "Инцулиновая конфетка", "Палочка лжи", "Тарелка крови", "Строгий юноша", "РобоSong", "Виртуальный романс", "Пальцы Воль-демара", "Голубой ангел", "Ozverin, Go!", "Плазмаготик"

на сайте ВКонтакте по ссылке https://vk.com/artist/nozhdlyafraumyuller?z=audio_playlist-2000430080_1430080%2F103eb965ea165b378d

в приложении "VK Музыка" по ссылке https://share.boom.ru/album/7363003?share_auth=024993d66532cad06b811a6493ff80

- фонограммы "Наш +DooM+ Россия", "O.K.Marc loonapark 1", "O.K.Marc loonapark 2", "Sili-con Freaks", "Incubo God", "Ace of Booms", "City Woman", марка автомобиля Feel", "Satan Cool", "Cosmic Glist", "Armor 300", "Glucose Boy", "Mutant Blaster", "Психоана-лиз", на сайте ВКонтакте https://vk.com/music/album/-2000426265_1426265_9d84eb02aea076f0e1?act=album

в приложении "VK Музыка" по ссылке https://share.boom.ru/album/3303477?share_auth=0229f8f73d643c8a16811a64958940

- фонограммы "Intro", '2x2 = 5", "Песенка Хоттабыча ", "Мороженое и Глазировка", "Остров везения", "Test Room", "Голова закружилась ", "Формула Энштейна", "Auuu, марка автомобиля", "Second Hand Dreams", "Don't Sleep", "To Svetlana Svetlichnaia privately", "Мужчины такие мягкие... ", в приложении "VK Музыка" по ссылке https://share.boom.ru/album/7362009?share_auth=026f21f20fe4577a8e811a64958940

Исковые требования, мотивированы тем, что истец является обладателем исключительных прав на фонограммы, которые без согласия истца были размещены в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на сайте vk.com, владельцем которого является ООО "В Контакте", в мобильном приложении "VK Музыка", администратором которого является ООО "Объединенное медиа агентство".

Определением Московского городского суда от 09 октября 2023 года произведена замена ненадлежащих ответчиков ООО "В Контакте", ООО "Объединенное медиа агентство" на надлежащего ООО "Медиа Технологии".

Определениями Московского городского суда от 09 октября 2023 года, от 20 ноября 2023 года в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований привлечены ООО "В Контакте", ООО "Объединенное медиа агентство", ООО "Машина Рекордс",... фио,... фио.

Истец, с учетом уточенного искового заявления, просил запретить ответчику ООО "Медиа Технологии" создание технических условий, обеспечивающих размещение, распространение и иное использование фонограмм музыкальных произведений; взыскать с ответчика расходы по уплате государственной пошлины в размере сумма.

Представители третьих лиц ООО "В Контакте", ООО "Объединенное медиа агентство", третьи лица фио, фио в судебное заседание не явились, извещены, что явилось основанием для рассмотрения дела в их отсутствие по правилам ст.167 ГПК РФ. ООО "В Контакте", ООО "Объединенное медиа агентство" фио представили письменные пояснения, которые были приобщены к материалам дела.

В судебном заседании представитель истца, представитель ООО "Машина Рекордс", фио по доверенности фио исковые требования поддержал по доводам, изложенным в иске, дополнительно суду пояснил, что истец заключил лицензионный договор не только с фио, но и с фио, являющимся соавтором произведений, ООО "Издательство ДЖЕМ" является обладателем исключительной лицензии, а потому размещение фонограмм музыкальных произведений ответчиком, являющимся обладателем неисключительной лицензии нарушает права истца.

В судебном заседании представитель ответчика по доверенности фио исковые требования не признал, указал, что ООО "Медиа Технологии" на законных основаниях разместило фонограммы в сети "Интернет", действуя на основании договора с фио, поскольку их размещение в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" произведено в период действия Лицензионного соглашения от 19 апреля 2016 года, по которому фио выплачиваются денежные средства, указанное соглашение между сторонами в установленном законом порядке не расторгнуто, действует до 01 января 2024 года

Изучив материалы дела, заслушав представителей истца, ответчика, третьих лиц, оценив доказательства по правилам ст.ст.56, 67 ГПК РФ судом установлены следующие обстоятельства.

В соответствии с ч.3 ст.26 ГПК РФ дело подсудно Московскому городскому суду.

Из материалов N 2и-7841/2023, N2и-7584/2023 следует, что определением Московского городского суда от 26.06.2023, 04.07.2023, удовлетворены заявления ООО "Издательство ДЖЕМ" о принятии предварительных обеспечительных мер в отношении о принятии предварительных обеспечительных мер, направленных на обеспечение защиты исключительных прав на спорные фонограммы музыкальных произведений, использовавшиеся на сайте https://vk.com и в программном приложении "VK Музыка" на адрес Store - Apple", и одновременно установлен пятнадцатидневный процессуальный срок для подачи заявителем искового заявления по требованию, в связи с которым судом приняты меры по обеспечению имущественных интересов заявителя. Истец обратился в суд с иском в установленный судом срок.

В соответствии с п.1 ст.1259 ГК РФ к объектам авторских прав относятся, в том числе музыкальные произведения (с текстом или без текста).

В соответствии с п.1 ст.1304 ГК РФ к объектам смежных прав относятся, в том числе фонограммы, то есть любые исключительно звуковые записи исполнителей или иных звуков либо их отображений, за исключением звуковой записи, включенной в аудиовизуальное произведение.

Положения пункта 1 статьи 1270 ГК РФ предусматривают, что автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на произведение.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1229 ГК РФ юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233), если настоящим Кодексом не предусмотрено иное. Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением). Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными настоящим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается настоящим Кодексом.

Судом установлено и сторонами не оспаривается, что изготовителями спорных фонограмм являются фио и фио, которые передали свои права на объекты на условиях исключительной лицензии ООО "Машина Рекордс", что подтверждается Лицензионным договоромN04D-23 от 10 февраля 2023 года, Актом приема-передачи Объектов от 10 февраля 2023 года (Приложение N1 к Лицензионному договору), подписанными между фио и ООО "Машина Рекордс", Лицензионным договором N03D-23 от 10 марта 2023 года, Актом приема-передачи Объектов (Приложение N3 к Лицензионному договору) от 03 апреля 2023 года, подписанными между фио и ООО "Машина Рекордс".

ООО "Машина Рекордс" передало права на произведения, спорные фонограммы и исполнения на условиях исключительной лицензии ООО "Издательство ДЖЕМ", что подтверждается Приложением N1.20 от 18 апреля 2023 года к Договору N407D от 26.07.2021.

В информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на страницах программного приложения "VK Музыка", расположенного на адрес Store -Apple" по ссылке https://apps.apple.com/ru/app/vk%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0/id1054372220, на страницах сайта с доменным именем vk.com были размещены спорные фонограммы. Факт размещения указанных фонограмм и их идентичность сторонами не оспаривается и подтверждается скриншотами страниц сайтов, Актами мониторинга от 29.06.2023, 26.07.2023, предоставленными Роскомнадзором. Спорные фонограммы были удалены со страниц сайтов и программного приложения на основании уведомления РОСКОМНАДЗОРА, что подтверждается пояснениями лиц, участвующих в деле и Актами мониторинга.

Установив указанные обстоятельства, суд, руководствуясь положениями ст.ст.1229, 1233, 1235, 1250, 1252, 1259, п.3 ст.1263 ГК РФ, п.17 ст.2 Федерального закона от 27 июля 2006 года N149-ФЗ "Об информации, информационных технологиях и о защите информации", приходит к выводу об удовлетворении исковых требований в части применения к ответчику меры ответственности, предусмотренной подп.2 п.1 ст.1252 ГК РФ, в виде пресечения действий, нарушающих исключительные права или создающих угрозу его нарушения, а именно запретить ответчику ООО "Медиа Технологии" создание технических условий, обеспечивающих размещение, распространение, доступ и любое иное использование фонограмм страницах программного приложения "VK Музыка", расположенного на адрес Store -Apple" по ссылке https://apps.apple.com/ru/app/vk%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0/id1054372220, на страницах сайта с доменным именем vk.com.

Отсутствие на дату вынесения решения музыкальных произведений в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на страницах по адресам, указанным истцом не имеет по настоящему делу правового значения, так как не устраняет саму угрозу нарушения исключительных прав истца в будущем.

Довод ответчика о наличии у него прав на размещение фонограмм в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на основании Лицензионного соглашения N МА-33/2016, заключенного 19.04.2016 между ООО "Медиа Технологии" и фио (творческий псевдоним фио) на срок до 31.12.2017, действие которого неоднократно пролонгировалось, в том числе на основании Дополнительного соглашения N 6 от 20.02.2023 - до 01.01.2024 не является основанием для отказа в удовлетворении исковых требований, поскольку после 18 апреля 2023 года исключительное право на фонограммы перешло к ООО "Издательство ДЖЕМ" на основании договоров, заключенными с двумя авторами фио и фио Между фио и ООО "Медиа Технологии" лицензионный договор не заключался.

В соответствии со ст.ст.88, 98 ГПК РФ, ст.333.19 НК РФ с ответчика ООО "Медиа Технологии" в пользу истца подлежат взысканию расходы на уплату государственной пошлины в размере сумма. В соответствии со ст.93 ГПК РФ, ст.333.40 НК РФ истцу подлежит возврату из бюджета излишне уплаченная им при подаче искового заявления государственная пошлина в размере сумма (платежное поручение N229 от 30.06.2023).

В соответствии со ст.144 ГПК РФ предварительное обеспечение защиты исключительных прав, принятое определениями Московского городского суда от 26.06.2023, 04.07.2023 по материалам N 2и-7841/2023, N2и-7584/2023, сохраняет свое действие до исполнения настоящего решения суда.

Руководствуясь ст.ст. 194- 199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

исковые требования ООО "Издательство ДЖЕМ" (ОГРН 1037718002530) удовлетворить.

Запретить ответчику ООО "Медиа Технологии" (ОГРН 1117746358630) создание технических условий, обеспечивающих размещение, распространение, доступ и любое иное использование фонограмм музыкальных произведений на страницах программного приложения "VK Музыка", расположенного на адрес Store -Apple" по ссылке https://apps.apple.com/ru/app/vk%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0/id1054372220, на страницах сайта с доменным именем vk.com по ссылкам:

на сайте ВКонтакте по ссылке https://vk.com/artist/nozhdlyafraumyuller?z=audio_playlist-2000428614_1428614%2F1c98c05917afc56028;

в приложении "VK Музыка" по ссылке https://share.boom.ru/album/3303731?share_auth=020460ebd468b2e02a811a64941ba0

на сайте ВКонтакте по ссылке https://vk.com/artist/nozhdlyafraumyuller?z=audio_playlist-2000428613_1428613%2Ff3795ff3f9dbc2f8cc

в приложении "VK Музыка" по ссылке https://share.boom.ru/album/3303702?share_auth=02f9fcef1afe7dc137811a649445d0

на сайте ВКонтакте по ссылке https://vk.com/music/album/-2000448740_1448740_3efe16d3bf5525820e?act=album

в приложении "VK Музыка" по ссылке

https://share.boom.ru/album/3303588?share_auth=02e24d11414a2a6118811a64957b30

на сайте ВКонтакте по ссылке https://vk.com/artist/nozhdlyafraumyuller/releases?z=audio_playlist-2000002532_2002532%2Fcaeb9dfd4080ce1079

в приложении "VK Музыка" по ссылке https://share.boom.ru/album/7363004?share_auth=02b94d7e3b6eecb71f811a6493f170

на сайте ВКонтакте по ссылке https://vk.com/artist/nozhdlyafraumyuller?z=audio_playlist-2000430080_1430080%2F103eb965ea165b378d

в приложении "VK Музыка" по ссылке https://share.boom.ru/album/7363003?share_auth=024993d66532cad06b811a6493ff80

в приложении "VK Музыка" по ссылке https://share.boom.ru/album/3303477?share_auth=0229f8f73d643c8a16811a64958940

Взыскать с ООО "Медиа Технологии" в пользу ООО "Издательство ДЖЕМ" расходы по уплате государственной пошлины в размере сумма.

Возвратить ООО "Издательство ДЖЕМ" государственную пошлину из бюджета в размере сумма.

Предварительное обеспечение защиты исключительных прав, принятое определениями Московского городского суда от 26.06.2023, 04.07.2023 по материалам N2и-7841/2023, N2и-7584/2023, сохраняют свое действие до исполнения настоящего решения суда.

Решение суда может быть обжаловано в Первый апелляционный суд общей юрисдикции в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме через Московский городской суд.

Судья

Московского городского суда фио

Мотивированное решение суда изготовлено 15 декабря 2023 года

Откройте актуальную версию документа прямо сейчас

Получить бесплатный доступ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.