Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда
в составе:
председательствующего Федерякиной Е.Ю.
и судей Полковникова С.В, Мрыхиной О.В.
при помощнике судьи Ларюшкиной М.М, заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Федерякиной Е.Ю, дело по апелляционной жалобе ответчика Департамента городского имущества г.Москвы на решение Никулинского районного суда города Москвы от 13 декабря 2022 года, которым постановлено: установить факта принятия фио наследства оставшегося после смерти фио, умершей 06 января 2021 года.
Признать за фио право собственности в порядке наследования по закону после смерти фио, умершей 06 января 2021 года, на комнату N 1, общей площадью 9 кв.м, расположенную по адресу: адрес.
Признать за фио право собственности в порядке наследования по закону после смерти фио, умершей 06 января 2021 года, паспортные данные, при жизни, проживавшей по адресу: адрес на денежные средства, хранящиеся на счете N 42306.810.7.38.18.1009127 в ПАО "Сбербанк России".
Решение суда является основанием для государственной регистрации права собственности, и внесения записи о государственной регистрации права собственности на вышеуказанный объект недвижимого имущества в Единый государственный реестр недвижимости.
УСТАНОВИЛА:
Истец фио обратились в суд с иском к ответчику Департаменту городского имущества г.Москвы об установлении факта принятия наследства после смерти матери фио, умершей 06 января 2021 года, признании права собственности в порядке наследования на комнату N1, находящейся в квартире N137 по адресу: адрес, а также на денежные средства, хранящиеся в ПАО Сбербанк на расчетном счете N42306.810.7.38.18.1009127.
Представитель истца фио по доверенности фио в судебное заседание явилась, исковые требования поддержала.
Представитель ответчика ДГИ г.Москвы в судебное заседание не явился, о дате и времени судебного разбирательства извещен надлежащим образом.
Представитель третьего лица Управление федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве в судебное заседание не явился, о дате и времени судебного разбирательства извещен надлежащим образом.
Судом постановлено указанное выше решение, об отмене которого, как незаконного и необоснованного, просит ответчик Департамент городского имущества г.Москвы, поскольку не представлено доказательств, с достоверностью подтверждающих факт принятия наследства и родственных отношений истца фио с умершей фио
Определением от 08 ноября 2023 года судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда перешла к рассмотрению дела по правилам производства в суде первой инстанции и привлекла в качестве соответчика ТУ ФАУГИ по Москве (л.д.107-108).
Стороны и третье лицо в суд апелляционной инстанции не явились, извещены о дате рассмотрения дела надлежащим образом.
Исследовав письменные материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия находит решение суда подлежащим отмене по следующим основаниям.
Согласно ч.1 ст.195 ГПК РФ решение суда должно быть законным и обоснованным.
Как разъяснил Пленум Верховного Суда РФ от 19 декабря 2003 г. N23 "О судебном решении", решение является законным в том случае, когда оно вынесено при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению, или основано на применении в необходимых случаях аналогии закона или аналогии права (ч.4 ст.1, ч.3 ст.11 ГПК РФ).
Решение является обоснованным тогда, когда имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости и допустимости, или обстоятельствами, не нуждающимися в доказывании (статьи 55, 59-61, 67 ГПК РФ), а также тогда, когда оно содержит исчерпывающие выводы суда, вытекающие из установленных фактов.
Между тем, обжалуемое решение названным требованиям закона не отвечает.
Разрешая спор, суд первой инстанции пришел к выводу об удовлетворении исковых требований, поскольку из представленных документов усматривается, что истец фио приходится дочерью умершей фио, своими действиями фактически приняла наследство после смерти матери.
В соответствии с ч.3 ст.327.1 ГПК РФ вне зависимости от доводов, содержащихся в апелляционной жалобе, суд апелляционной инстанции проверяет, не нарушены ли судом первой инстанции нормы процессуального права, являющиеся в соответствии с ч.4 ст330 ГПК РФ основаниями для отмены решения суда первой инстанции.
Согласно ч.4 п.4 ст.330 ГПК РФ основанием для отмены решения суда первой инстанции в любом случае является принятие судом решения о правах и об обязанностях лиц, не привлеченных к участию в деле.
На основании п.5 ст.330 ГПК РФ при наличии оснований, предусмотренных ч.1 ст.330 ГПК РФ, суд апелляционной инстанции рассматривает дело по правилам производства в суде первой инстанции без учета особенностей, предусмотренных настоящей главой. О переходе к рассмотрению дела по правилам производства в суде первой инстанции выносится определение с указанием действий, которые надлежит совершить лицам, участвующим в деле, и сроков их совершения.
Положениями ст.1151 ГК РФ установлено, что в случае, если отсутствуют наследники как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (ст.1117 ГК РФ), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (ст.1158 ГК РФ), имущество умершего считается выморочным.
В порядке наследования по закону в собственность городского или сельского поселения, муниципального района (в части межселенных территорий) либо городского округа переходит следующее выморочное имущество, находящееся на соответствующей территории: жилое помещение; земельный участок, а также расположенные на нем здания, сооружения, иные объекты недвижимого имущества; доля в праве общей долевой собственности на указанные объекты недвижимого имущества.
Если указанные объекты расположены в субъекте Российской Федерации - городе федерального значения Москве, Санкт-Петербурге или Севастополе, они переходят в собственность такого субъекта Российской Федерации.
Иное выморочное имущество переходит в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации.
Порядок наследования и учета выморочного имущества, переходящего в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации, а также порядок передачи его в собственность субъектов Российской Федерации или в собственность муниципальных образований определяется законом.
В соответствии с ч.3 ст.40 ГПК РФ в случае невозможности рассмотрения дела без участия соответчика или соответчиков в связи с характером спорного правоотношения привлекает его или их к участию в деле по своей инициативе.
Между тем, несмотря на то, что предъявлены исковые требования о признании права собственности на наследственное имущество в виде денежных средств, находящихся на счете умершей фио в ПАО Сбербанк России, и в случае отказа в удовлетворении исковых требований фио, а также отсутствия иных наследников умершей фио, спорное имущество будет являться вымороченным в силу закона, - ТУ ФАУГИ по Москве в качестве соответчика привлечено не было.
В этой связи судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда перешла к рассмотрению дела по правилам производства в суде первой инстанции и привлекла определением от 08 ноября 20231 года к участию в деле в качестве соответчика ТУ ФАУГИ по Москве (л.д.107-108).
При изложенных обстоятельствах решение суда подлежит безусловной отмене.
При этом, разрешая возникший спор, судебная коллегия находит заявленные исковые требования законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению, поскольку подтверждены совокупностью представленных в дело доказательств.
Так, в соответствии с ч.1 ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
В соответствии с п.9 ч.2 ст.264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принятия наследства.
В соответствии со ст.265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
В соответствии с п.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или по закону.
Согласно ст.1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
При этом днем открытия наследства является день смерти гражданина (ст.1114 ГК РФ).
В силу ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии со ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону.
Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.
Согласно ст.1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст.ст.1142-1145 и 1148 ГК РФ.
Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (ст.1117 ГК РФ), либо лишены наследства (п.1 ст.1119 ГК РФ), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.
Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).
Согласно ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Для приобретения выморочного имущества (статья 1151) принятие наследства не требуется.
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Положениями п.2 ст.1153 ГК РФ установлено, что признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Из разъяснений, содержащихся в пункте 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 N9 "О судебной практике по делам о наследовании", следует, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.
При отсутствии у наследника возможности представить документы, содержащие сведения об обстоятельствах, на которые он ссылается как на обоснование своих требований, судом может быть установлен факт принятия наследства, а при наличии спора соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства.
В силу п.1 ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Судебной коллегией установлено и усматривается из материалов настоящего гражданского дела, что 6 января 2021 года умерла фио (л.д.12).
Истец фио (до брака фио) является дочерью умершей фио (до брака Топильской), что подтверждается свидетельством о рождении (л.д.13, справкой о заключении 12 июня 1976 года брака фио и фио (л.д.14), справкой о заключении 17 августа 1991 года брака фио и фио (л.д.15).
Данные документы объективных сомнений в их достоверности не вызывают.
Наследственное дело к имуществу умершей фио не открывалось, что следует из электронного реестра наследственных дел Федеральной нотариальной палаты.
В состав наследственного имущества, открывшегося после смерти фио входит: комната N1 площадью 9 кв.м, находящаяся в квартире N137 по адресу: адрес, принадлежащая наследодателю на основании договора купли-продажи от 01.04.2016 года, свидетельства о регистрации права собственности от 18.04.2016 г, что также подтверждается выпиской из ЕГРН (л.д.17-19); денежные средства находящиеся в ПАО Сбербанк России на счете N42306 810 7 3818 1009127 (ответ СБ -л.д.69).
Согласно ЕЖД, в спорной комнате зарегистрирована с 12.05.2016 года фио (л.д.22-25).
Наследником по закону являлся дочь умершей фио - фио, которая с заявлением о принятии наследства не обращалась, однако совершила действия по фактическому принятию наследства: постоянно проживала в спорной комнате с наследодателем, несла расходы по содержанию спорной комнаты, оплачивала жилищно-коммунальные услуги (представлены квитанции, информация о наличии задолженности по ЖКУ отсутствует в ЕЖД-л.д.22-25, 34-43), проживает в спорной комнате с даты регистрации, распорядилась личными вещами матери.
Таким образом, оценивая собранные по делу доказательства в их совокупности и взаимосвязи с приведенными нормами действующего законодательства, учитывая, что факт принятия наследства после смерти фио нашел свое объективное подтверждение в ходе судебного разбирательства, с учетом того, что истец является наследником первой очереди после смерти фио, судебная коллегия приходит к выводу о том, что за истцом подлежит признанию право собственности на спорное наследственное имущество.
При таких обстоятельствах, судебная коллегия, отменяя решение, принимает новое решение об удовлетворении исковых требований фио в полном объеме.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.328, 329, 330 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Никулинского районного суда города Москвы от 13 декабря 2022 года отменить.
Иск фио удовлетворить.
Установить факт принятия фио наследства после смерти матери фио, умершей 06 января 2021 года.
Признать за фио право собственности на комнату N1 площадью 9 кв.м, находящейся в квартире N137 по адресу: адрес, в порядке наследования по закону после смерти фио, умершей 06 января 2021 года.
Признать за фио право собственности на денежные средства находящиеся в ПАО Сбербанк России на счете N42306 810 7 3818 1009127, в порядке наследования на закону после смерти фио, умершей 06 января 2021 года.
Апелляционное определение является основанием для внесения сведений в ЕГРН о прекращении права собственности фио и регистрации права собственности фио на комнату N1 площадью 9 кв.м, расположенную в квартире N137 по адресу: адрес.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.