Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа
от 29 октября 2009 г. N А09-196/2009 (Ф10-4527/09)
(извлечение)
См. также постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа от 23 ноября 2010 г. N Ф10-4527/09 по делу N А09-196/2009
Федеральный арбитражный суд Центрального округа в составе: председательствующего, судей, при участии в заседании: от истца А.А.А. - представитель (дов. N 1/14-1839 от 25.12.2008), от ответчика З.С.А. - представитель (дов. от 07.02.2009 N 32-01/373141), от третьего лица А.А.А. - представитель (дов. N 4565 от 13.10.2009);
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Брянской городской администрации на решение Арбитражного суда Брянской области от 19.05.2009 и постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.07.2009 по делу N А09-196/2009, установил:
Брянская городская администрация, г. Брянск, обратилась в арбитражный суд с иском к индивидуальному предпринимателю С.Л.И., г. Брянск, об обязании последней снести самовольно возведённый объект капитального строительства (одноэтажное строение с мансардным этажом), расположенный по адресу: г. Брянск, пр-т Станке Димитрова, о/д 79/1, участок ч. 2, и освободить земельный участок от самовольно возведенных строений (уточненные требования - л.д. 54).
В качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Главное управление развития территории города Брянска (далее - ГУРТ г. Брянска).
Решением Арбитражного суда Брянской области от 19.05.2009, оставленным без изменения постановлением Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.07.2009, в иске отказано.
В кассационной жалобе Брянская городская администрация просит состоявшиеся судебные акты отменить, дело передать на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции, ссылаясь на несоответствие выводов судов двух инстанций фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам, нарушение судами норм материального права.
В отзыве на кассационную жалобу предприниматель С.Л.И. просит обжалуемые судебные акты оставить без изменения как законные и обоснованные.
В судебном заседании представитель истца и третьего лица поддержал доводы кассационной жалобы по изложенным в ней мотивам, представитель ответчика - доводы отзыва на жалобу.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и отзыва на жалобу, выслушав представителей сторон и третьего лица, суд кассационной инстанции приходит к выводу о необходимости принятые судебные акты отменить, дело передать на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции по следующим основаниям.
Как усматривается из материалов дела и установлено судами двух инстанций, постановлением Брянской городской администрации от 01.02.2005 N 271-П предпринимателю С.Л.И. была разрешена разработка проекта и строительство торгового павильона промышленных товаров взамен существующего устаревшего павильона по проспекту Станке Димитрова, 79/1, в Советском районе г. Брянска.
Постановлением Брянской городской администрации от 09.06.2005 N 2039-П было предписано предоставить С.Л.И. в аренду на 1 год земельный участок площадью 46 кв.м для разработки проекта и строительства торгового павильона продовольственных товаров с обязанием заказчика оформить договор аренды.
16.08.2005 между Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Брянской городской администрации (арендодатель) и предпринимателем С.Л.И. (арендатор) был заключен договор аренды на указанный земельный участок.
29.10.2007 договор аренды на земельный участок был перезаключен С.Л.И. с Управлением имущественных отношений Брянской области (арендодатель) - договор N 40917 также для проектирования и строительства торгового павильона, на срок 11 месяцев (с 01.11.2007 по 01.10.2008).
03.11.2008 по результатам проведённого обследования строящегося на земельном участке по адресу: г. Брянск, пр-т Станке Димитрова, о/д 79/1, участок ч. 2, объекта комиссия, состоящая из должностных лиц ГУРТа г. Брянска, установила, что в нарушение ст.ст. 51, 52 Градостроительного кодекса РФ ведутся работы по строительству капитального объекта без получения разрешения на строительство (самовольно), произведены работы по возведению объекта капитального строительства с мансардным этажом и подвальным помещением.
09.12.2008 Брянская городская администрация направила С.Л.И. письмо с просьбой демонтировать возведенное самовольно капитальное строение.
Ссылаясь на то что требование Брянской городской администрации о демонтаже самовольно возведённого объекта строительства С.Л.И. не выполнено, Брянская городская администрация обратилась в арбитражный суд с настоящим иском.
Отказывая в удовлетворении иска, суд первой инстанции свой вывод мотивировал тем, что капитальное строение возведёно предпринимателем С.Л.И. на земельном участке, предоставленном ей Брянской городской администрацией для проектирования и строительства торгового павильона, имеющимся вступившим в законную силу решением арбитражный суд обязал Главное управление развития территории г. Брянска выдать С.Л.И. градостроительный план земельного участка, а, следовательно, спорное строение не является самовольной постройкой.
Апелляционный суд согласился с выводами суда первой инстанции.
Суд кассационной инстанции не может согласиться с такими выводами судов двух инстанций, поскольку они противоречат нормам материального права.
Согласно п. 1 ст. 222 ГК РФ самовольной постройкой является жилой дом, другое строение, сооружение или иное недвижимое имущество, созданное на земельном участке, не отведённом для этих целей в порядке, установленном законом и иными правовыми актами, либо созданное без получения на это необходимых разрешений или с существенным нарушением градостроительных и строительных норм и правил.
Согласно п. 1 ст. 30 Земельного кодекса Российской Федерации предоставление земельных участков для строительства из земель, находящихся в государственной или муниципальной собственности, осуществляется с проведением работ по их формированию: 1) без предварительного согласования мест размещения объектов; 2) с предварительным согласованием мест размещения объектов. Предоставление земельных участков для строительства в собственность без предварительного согласования мест размещения объектов осуществляется исключительно на торгах - п. 2 ст. 30 ЗК РФ. Предоставление земельных участков для строительства с предварительным согласованием мест размещения объектов осуществляется в аренду- п. 3 ст. 30 ЗК РФ.
Однако, из материалов дела не усматривается, что органом государственной власти или местного самоуправления принималось решение о предварительном согласовании места размещения объекта и осуществлялась процедура по выбору земельного участка, предусмотренная ст. 31 ЗК РФ.
Вывод суда о том, что место размещения объекта было согласовано договором аренды земельного участка, не верен и противоречит п. 6 ст. 31 ЗК РФ.
Чтобы разрешить спор между сторонами о том, для строительства какого объекта (временного сооружения или объекта недвижимости) был предоставлен земельный участок, суду следовало дать оценку факту соблюдения порядка предоставления земельного участка для строительства объекта недвижимости.
Вывод судов о том, что спорный объект не является самовольной постройкой, сделан в противоречие с требованиями п. 1 ст. 222 ГК РФ. Объект создан без разрешения на строительство.
В соответствии с подп. 2 п. 17 ст. 51 Градостроительного Кодекса РФ разрешение на строительство не требуется в случае строительства, реконструкции объектов, не являющихся объектами капитального строительства (киосков, навесов и других).
Указанные обстоятельства имели существенное значение для правильного разрешения спора, однако судами учтены не были, поэтому принятые по настоящему делу судебные акты подлежат отмене, а дело - передаче на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции.
Руководствуясь п. 3 ч. 1 ст. 287, ч. 1, 2 ст. 288, ст. 289 АПК РФ, суд постановил:
Решение Арбитражного суда Брянской области от 19.05.2009 и постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.07.2009 по делу N А09-196/2009 отменить, дело передать на новое рассмотрение в Арбитражный суд Брянской области в ином составе судей.
Постановление вступает в законную силу с момента его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа от 29 октября 2009 г. N А09-196/2009 (Ф10-4527/09)
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Центрального округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании