Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа от 3 августа 2009 г. N Ф10-3474/08 по делу N А14-14586/2007/510/30 Суд правомерно удовлетворил требование Кооператива о признании недействительным права собственности Администрации на спорный объект недвижимости, поскольку вступившим в законную силу решением суда признано недействительным решение Совета народных депутатов, на основании которого зарегистрировано право собственности ответчика на спорное имущество (извлечение)

Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа
от 3 августа 2009 г. N Ф10-3474/08 по делу N А14-14586/2007/510/30
(извлечение)

Федеральный арбитражный суд Центрального округа в составе: председательствующего, судей, при участии в заседании: от истца: Б.С.И. - представитель (дов. б/н от 04.03.08) - не явился, извещен надлежаще; от ответчиков: от третьего лица: Л.Ю.М. - представитель (дов. б/н от 08.08.07) не явились, извещены надлежаще,

рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу УФРС по Воронежской области на решение Арбитражного суда Воронежской области от 14.01.2009 и постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.04.2009 по делу N А14-14586/2007/510/30, установил:

Сельскохозяйственный производственный кооператив (далее СПК) "В", г. Воронеж, обратился в Арбитражный суд Воронежской области с иском к Управлению Федеральной регистрационной службы (далее УФРС) по Воронежской области и Комитету по управлению муниципальным имуществом Департамент муниципальной собственности Администрации городского округа г. Воронеж о признании права собственности муниципального образования городской округ г. Воронеж на здание детский сад N 119 литер А, аа, площадью 2707,8 кв. м, инвентарный номер 6655, расположенное по адресу: г. Воронеж, ул. Т., 18, недействительным и об обязании погасить запись о регистрации в ЕГРПН N 36-36-01/064/2007-221 от 20.08.2007.

Определением суда от 27.02.2008 произведена замена ответчика - Комитета по управлению муниципальным имуществом Департамента муниципальной собственности администрации городского округа г. Воронеж на Администрацию городского округа г. Воронеж.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено МДОУ "Д".

Определением суда от 28.03.2008 производство по делу было приостановлено до вступления законную силу судебного акта по делу N А14-343/2008/24/11 по заявлению СПК "В" о признании недействительным решения малого Совета Воронежского городского Совета народных депутатов N 162 от 07.09.1993 г., на основании которого зарегистрировано право собственности муниципального образования городской округ г. Воронеж на здание детского сада N 119, литер А, аа, площадью 2707,8 кв. м, инвентарный номер 6655, расположенное по адресу: г. Воронеж, ул. Т., 18.

Определением суда от 17.11.2008 производство по делу было возобновлено.

Решением Арбитражного суда Воронежской области от 14.01.2009 исковые требования удовлетворены в полном объеме.

Постановлением Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.04.2009 решение суда оставлено без изменения.

В кассационной жалобе УФРС по Воронежской области просит названные судебные акты отменить, ссылаясь на то, что выводы суда первой и апелляционной инстанций не соответствуют фактическим обстоятельствам дела, а также на допущенные судами нарушения норм материального и процессуального права.

Ответчики и третье лицо, надлежащим образом уведомленные о дате и месте судебного заседания, в суд округа не явились. Судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело в порядке ст. 284 АПК РФ в их отсутствие.

Изучив материалы дела, выслушав пояснения представителей истца, оценив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия считает, что оспариваемые судебные акты следует оставить без изменения, а кассационную жалобу без удовлетворения в связи со следующим.

Как установлено судом и усматривается из материалов дела, малым Советом Воронежского городского Совета народных депутатов 07.09.1993 принято решение N 162 "Об утверждении перечней NN 6, 7, 8, 9 нежилых помещений, передаваемых в муниципальную собственность" (детские сады города, предприятия коммунального хозяйства, объекты социально-культурного, коммунально-бытового назначения, нежилые помещения ACT).

20.08.2007 на основании решения малого Совета Воронежского городского Совета народных депутатов от 07.09.1993 N 162 произведена государственная регистрация права собственности муниципального образования - городской округ г. Воронеж, запись о регистрации N 36-36-01/064/2007-221.

20.08.2007 выдано свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 36 АБ N 672617.

Решение малого Совета Воронежского городского Совета народных депутатов от 07.09.1993 N 162 об утверждении Перечня N 6 "помещений, передаваемых в муниципальную собственность", в части здания, принадлежавшего совхозу "С", расположенного по адресу: г. Воронеж, ул. Т., 20 (фактический адрес: ул. Т., 18), было признано недействительным и несоответствующим Постановлению Верховного Совета Российской Федерации от 27.12.1991 N 3020-1 "О разграничении государственной собственности в Российской Федерации на федеральную собственность, государственную собственность республик в составе Российской Федерации, краев областей, автономной области, автономных округов, город Москвы и Санкт-Петербурга и муниципальную собственность" вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Воронежской области от 15.09.2008 по делу N А14-343-2008/24/1.

Ссылаясь на то, что государственная регистрация права собственности произведена на основании правового акта, принятого с нарушением действующего законодательства, истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском.

Суды первой и апелляционной инстанций в полном объеме исследовали представленные доказательства, дали им правильную юридическую оценку и обоснованно удовлетворили исковые требования, исходя при этом из следующего.

В силу ч. 1 ст. 16 АПК РФ вступившие в законную силу судебные акты арбитражного суда являются обязательными для органов государственной власти, органов местного самоуправления, иных органов, организаций, должностных лиц и граждан подлежат исполнению на всей территории Российской Федерации.

Обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.

Из материалов дела видно, что вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Воронежской области от 15.09.2008 по делу N А14-343-2008/24/11 признано недействительным решение малого Совета Воронежского городского Совета народных депутатов N 162 от 07.09.1993, на основании которого зарегистрировано право собственности муниципального образования городской округ г. Воронеж на спорное здание детского сада N 119, литер А, аа, площадью 2707,8 кв. м, инвентарный номер 6655, расположенное по адресу: г. Воронеж, ул. Т., 18.

Действующим законодательством (ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", Правила ведения Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним, утвержденные Постановлением Правительства РФ от 18.02.1998 N 219) предусмотрено, что Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним содержит информацию о существующих и прекращенных правах на объекты недвижимого имущества, данные об указанных объектах и сведения о правообладателях. ЕГРП должен содержать не противоречащие друг другу записи о правах на недвижимое имущество. Наличие в ЕГРП записи о зарегистрированном праве на объект недвижимости препятствует совершению записи о регистрации права на тот же объект за другим лицом в случае, если первая запись не погашена.

В силу выше изложенного судебные инстанции пришли к обоснованному выводу об удовлетворении заявленных истцом требований.

Руководствуясь п. 1 ч. 1 ст. 287, ст. 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд постановил:

Решение Арбитражного суда Воронежской области от 14.01.2009 и постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.04.2009 по делу N А14-14586/2007/510/30 оставить без изменения, а кассационную жалобу без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу с момента его принятия.