Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа
от 2 декабря 2009 г. N А48-1862/2009
(извлечение)
См. также определение Федерального арбитражного суда Центрального округа от 5 ноября 2009 г. N А48-1862/2009
Федеральный арбитражный суд Центрального округа в составе: председательствующего, судей, при участии в заседании: от заявителя - М.С.А. - директора, от заинтересованного лица - не явились, о месте и времени слушания дела извещены надлежащим образом, от третьего лица - не явились, о месте и времени слушания дела извещены надлежащим образом,
рассмотрев кассационную жалобу Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Орловской области на решение Арбитражного суда Орловской области от 12.05.2009 и постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.08.2009 по делу N А48-1862/2009, установил:
Общество с ограниченной ответственностью "В" обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании незаконным и отмене постановления Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Орловской области от 14.04.2009 N 230 о признании общества виновным в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ст. 6.3 КоАП РФ.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Прокуратура Северного района г. Орла.
Решением Арбитражного суда Орловской области от 12.05.2009 заявленные требования удовлетворены.
Постановлением Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.08.2009 решение суда оставлено без изменения.
В кассационной жалобе Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Орловской области просит решение суда первой инстанции и постановление апелляционной инстанции отменить, ссылаясь при этом на неправомерность вывода судов о повторности привлечения общества к административной ответственности, связи с тем, что в действиях общества имеются признаки двух составов административных правонарушений, предусмотренных статьями 6.3 и 6.6 КоАП РФ при том, что ООО "В" на момент вынесения оспариваемого постановления уже было привлечено к административной ответственности по ст. 6.6. КоАП РФ постановлением от 24.02.2009 N 162.
В соответствии со ст. 286 АПК РФ законность судебных актов проверена судом кассационной инстанции исходя из доводов жалобы.
Изучив материалы дела, проверив доводы заявителя жалобы, выслушав объяснения представителя общества, кассационная инстанция не находит оснований для отмены обжалуемых судебных актов.
Как следует из материалов дела, 05.03.2009 Прокуратурой Северного района г. Орла Орловской области проведена проверка в отношении ООО "В", расположенного по адресу: г. Орел, ул. Р., д. 105, в ходе которой установлено, что ООО "В" выиграло конкурс на заключение Муниципального контракта на оказание услуг по организации питания в МОУ "С".
При анализе Муниципального контакта установлено, что ООО "В" в соответствии с п. 3.2.1 обязано согласовать двухнедельное меню рационов питания с территориальным органом исполнительной власти, уполномоченным осуществлять государственный санитарно-эпидемиологический надзор (Управлением Роспотребнадзора по Орловской области). Однако, в нарушение ст. 28 Федерального Закона Российской Федерации от 30.03.1999 г. N 52-ФЗ "О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения", п. 6.5 СанПиН 2.4.5.2409-08 "Санитарно-эпидемиологические требования к организации питания обучающихся в общеобразовательных учреждениях, учреждениях начального и среднего профессионального образования" двухнедельное меню рационов питания обучающихся не согласовано с Управлением.
10.03.2009 и.о. Прокурора Северного района г. Орла было вынесено постановление о возбуждении производства по делу об административном правонарушении в отношении ООО "В" по ст. 6.3 КоАП РФ.
Материалы административного дела были направлены в Управление Роспотребнадзора по Орловской области для разрешения вопроса о привлечении общества к административной ответственности.
Постановлением Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Орловской области от 14.04.2009 N 230 ООО "В" привлечено к административной ответственности, предусмотренного статьей 6.3 КоАП РФ в виде взыскания штрафа в размере 10000 рублей.
Считая привлечение к административной ответственности незаконным, ООО "В" обратилось с заявлением в суд.
Рассматривая настоящий спор, суд первой инстанции указал на доказанность административным органом вины общества в совершении вменяемого правонарушения, однако, установив неправильную квалификацию вменяемого правонарушения и повторность привлечения ООО "В" к административной ответственности удовлетворил заявленные обществом требования и отменил постановление управления.
Апелляционная инстанция поддержала выводы суда первой инстанции, указав также на истечение срока давности привлечения к административной ответственности, предусмотренного ст.4.5 КоАП РФ.
Кассационная инстанция, рассмотрев доводы заявителя, изложенные в жалобе, не находит оснований для отмены обжалуемых судебных актов.
Статьей 6.3 Кодекса установлена общая норма об административной ответственности за нарушение законодательства в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения, выразившееся в нарушении действующих санитарных правил и гигиенических нормативов, невыполнении санитарно-гигиенических и противоэпидемических мероприятий, в то время как статья 6.7 Кодекса предусматривает ответственность за нарушение санитарно-эпидемиологических требований к условиям воспитания и обучения - специальная норма.
В тех случаях, когда административная ответственность за нарушение санитарных правил и норм помимо общих норм, содержащихся в статье 6.3 Кодекса, установлена другими статьями Кодекса, действия лица подлежат квалификации по специальной норме.
Пунктом 1 статьи 28 Федерального закона от 30.03.1999 N 52-ФЗ "О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения" установлено, что в дошкольных и других образовательных учреждениях независимо от организационно-правовых форм должны осуществляться меры по профилактике заболеваний, сохранению и укреплению здоровья обучающихся и воспитанников, в том числе меры по организации их питания, и выполняться требования санитарного законодательства.
Согласно статье 51 Закона "Об образовании" образовательное учреждение создает условия гарантирующие охрану и укрепление здоровья обучающихся, воспитанников.
Пунктом 6.5 Санитарно-эпидемиологических правил и нормативов "Санитарно-эпидемиологические требования к организации питания обучающихся в общеобразовательных учреждениях, учреждениях начального и среднего профессионального образования. СанПиН 2.4.5.2409-08, утвержденных Постановлением Главного государственного санитарного врача РФ от 23.07.2008 года N 45, предусмотрено, что примерное меню разрабатывается юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем, обеспечивающим питание в образовательном учреждении, и согласовывается руководителями образовательного учреждения и территориального органа исполнительной власти, уполномоченного осуществлять государственный санитарно-эпидемиологический надзор.
Таким образом, несогласование разработанного юридическим лицом, обеспечивающим питание в образовательном учреждении, примерного меню с территориальным органом исполнительной власти, уполномоченным осуществлять государственный санитарно-эпидемиологический надзор, является нарушением требований СанПиН 2.4.5.2409-08 и образует состав административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.7 Кодекса.
При таких обстоятельствах суд кассационной инстанции признает обоснованным вывод суда первой инстанции о необходимости квалификации вменяемого обществу правонарушения по ст. 6.7 КоАП РФ.
Рассматривая настоящий спор, суды обеих инстанций указали на повторность привлечения общества к административной ответственности в связи с тем, что в действиях общества имеются признаки двух составов административных правонарушений, предусмотренных статьями 6.3 и 6.6 КоАП РФ, учитывая, что ООО "В" на момент вынесения оспариваемого постановления уже было привлечено к административной ответственности по ст. 6.6 КоАП РФ постановлением Управления от 24.02.2009 N 162.
Однако, исходя из вышеизложенного, вывод судов первой и апелляционной инстанций о повторности привлечения общества к административной ответственности, является необоснованным, поскольку является взаимоисключающим с выводом о необходимости квалификации вменяемого обществу правонарушения по ст. 6.7 КоАП РФ.
Кроме того, суд кассационной инстанции не может согласиться с выводами судов первой и апелляционной инстанций о доказанности административным органом вины общества во вменяемом правонарушении.
Статьей 26.1 Кодекса предусмотрено, что одним из обстоятельств, подлежащих выяснению по делу об административном правонарушении, является виновность лица в совершении административного правонарушения.
В силу ч. 1 ст. 2.1 Кодекса административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое Кодексом или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность.
Частью 1 ст. 1.5 Кодекса предусмотрено, что лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина.
Вина общества в силу требований ст. 2.2 Кодекса и ст. 210 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации должна быть установлена и доказана административным органом.
При проверке законности постановления административного органа о привлечении к административной ответственности в полномочия суда не входит установление признаков состава административного правонарушения, а проверяется правильность установления этих признаков административным органом. При этом суд не должен подменять административный орган в вопросе о наличии вины в действиях лица, привлекаемого к административной ответственности.
Эти обстоятельства подлежали установлению административным органом при вынесении постановления.
Из материалов дела усматривается, что при вынесении оспариваемого постановления управление ограничилось констатацией выявленных нарушений. При этом в нарушение ст. 29.10 Кодекса вопросы о том, в чем выразилась вина общества, какое виновное действие или бездействие допустило общество, какие меры общество должно было предпринять, но не предприняло, имелась ли у общества возможность для соблюдения требований санитарно-эпидемиологического законодательства, управлением не исследовались.
При таких обстоятельствах вывод судов обеих инстанций о доказанности материалами дела вины общества в совершении вменяемого административного правонарушения, не соответствует имеющимся в материалах дела доказательствам.
Однако, с учетом правильности выводов судов о необходимости переквалификации вменяемого правонарушения, истечении срока давности привлечения к административной ответственности указанный вывод судов не привел к принятию незаконных судебных актов.
Нарушений норм права, которые могли бы послужить основанием для отмены обжалуемых судебных, коллегией судей не установлено.
Учитывая изложенное, суд кассационной инстанции не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы и отмены судебных актов.
Руководствуясь п. 1 ч. 1 ст. 287, ст. 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, постановил:
Решение Арбитражного суда Орловской области от 12.05.2009 и постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.08.2009 по делу N А48-1862/2009 оставить без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу с момента его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа от 2 декабря 2009 г. N А48-1862/2009
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Центрального округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании