• ТЕКСТ ДОКУМЕНТА
  • АННОТАЦИЯ
  • ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДОП. ИНФОРМ.

Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа от 24 февраля 2010 г. по делу N А08-6165/2009-17 Поскольку включение информации по нескольким ГТД в одну справку не запрещено, а следовательно, предоставление такой справки с нарушением срока образует один состав административного правонарушения, повторное привлечение Общества к административной ответственности за нарушение срока представления одной и той же отчетности неправомерно. Решение и постановление суда частично отменены, часть постановлений Территориального управления Федеральной службы финансово-бюджетного надзора о привлечении Общества к административной ответственности за нарушение валютного законодательства признана незаконной (извлечение)

Откройте актуальную версию документа прямо сейчас

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.

"В соответствии с частью 5 статьи 4.1 КоАП РФ никто не может нести административную ответственность дважды за одно и то же административное правонарушение.

В связи с чем, требования общества в части постановлений управления от 13.07.2009 по делу об административном правонарушении NN 14-09/307П, 14-09/308П, 14-09/309П, 14-09/310П подлежат удовлетворению.

Кроме того, суд кассационной инстанции считает необходимым указать, что постановления управления NN 14-09/309П, 14-09/310П приняты за несвоевременное представление справки от 15.01.2009 в отношении ввоза одного и того же товара по ГТД N 10101030/271108/0011575 на сумму 1360080 руб., что также свидетельствует о нарушении при их принятии требований ст. 4.1 КоАП РФ.

...

Решение Арбитражного суда Белгородской области от 14.09.2009 и постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.11.2009 по делу N А08-6165/2009-17 в части отказа ООО "С" в удовлетворении заявленных требований о признании незаконными и отмене постановлений Территориального управления Федеральной службы финансово-бюджетного надзора в Белгородской области от 13.07.2009 по административным делам NN 14-09/307П, 14-09/308П, 14-09/309П, 14-09/310П отменить. Требования общества в данной части удовлетворить."


Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа от 24 февраля 2010 г. по делу N А08-6165/2009-17


Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Центрального округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве


Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника


Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании