Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа
от 23 марта 2010 г. N Ф10-836/10 по делу N А23-1953/09Г-7/149
(извлечение)
Определением Высшего Арбитражного Суда РФ от 26 мая 2010 г. N ВАС-6698/10 в передаче настоящего дела в Президиум ВАС РФ для пересмотра в порядке надзора отказано
Федеральный арбитражный суд Центрального округа в составе: председательствующего, судей, при участии в заседании: от истца: ОАО "М" - не явились, извещены надлежаще; от ответчиков: ОАО "Р" - А.А.В. - представитель (дов. от 27.11.2007), Управление ФРС - не явились, извещены надлежаще; третье лицо: ЗАО "Р" - А.С.А.- ген. директор (прот. собрания N 1 от 01.04.2008),
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу ОАО "Р", г. Москва, на решение Арбитражного суда Калужской области от 28.09.2009 и постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.12.2009 по делу N А23-1953/09Г-7/149, установил:
ОАО "М", г. Малоярославец Калужской области, обратилось в арбитражный суд с иском к ОАО "Р", г. Москва, Управлению Федеральной регистрационной службы по Калужской области, г. Калуга, о прекращении правоотношений, возникших из договора ипотеки N 076300/0213-7/1 от 02.07.2007, заключенного между ОАО "М" и ОАО "Р" в связи с исполнением обязательств ЗАО "Р" по договору об открытии кредитной линии N 076300/0213 от 02.07.2007, а также обязании УФРС по Калужской области погасить регистрационную запись об ипотеке в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним (с учетом уточнения)
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено закрытое акционерное общество "Р", г. Москва.
Решением Арбитражного суда Калужской области от 28.09.2009 исковые требования удовлетворены в полном объеме. Суд обязал УФРС по Калужской области погасить регистрационную запись об ипотеке, внесенную 05.07.2007 в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним на основании договора об ипотеке (залоге недвижимости) N 076300/0213-7/1 от 02.07.2007.
Постановлением Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.12.2009 решение суда оставлено без изменения.
Не согласившись с принятыми судебными актами, ОАО "Р" обратилось в Федеральный арбитражный суд Центрального округа с кассационной жалобой, в которой просит решение суда от 28.09.2009 и постановление суда апелляционной инстанции от 15.12.2009 отменить и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований. В обоснование жалобы заявитель ссылается на несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела, нарушение и неправильное применение норм материального и процессуального права права.
В судебном заседании суда кассационной инстанции представитель ОАО "Р" поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе.
Представитель истца, возражая доводам жалобы, просил оставить обжалуемые судебные акты без изменения.
Представители УФРС по Калужской области и ЗАО "Р", надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явились, дело рассмотрено без их участия, в порядке, предусмотренном ст. 284 АПК РФ.
Изучив материалы дела, заслушав представителей сторон, обсудив доводы кассационной жалобы и отзыва на нее, суд кассационной инстанции считает необходимым решение Арбитражного суда Калужской области от 28.09.2009 и постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.12.2009 отменить, в удовлетворении исковых требований ОАО "М" отказать.
Судом первой и апелляционной инстанций установлены следующие обстоятельства:
02.07.2007 между ОАО "М" (залогодатель) и ОАО "Р" (залогодержатель) заключен договор об ипотеке (залоге недвижимости) N 076300/0213-7/1, по условиям которого залогодатель в обеспечение исполнения обязательств ЗАО "Р" (заемщик) по договору об открытии кредитной линии N 076300/0213 от 02.07.2007 в сумме 36500000 руб., передал в залог недвижимое имущество и имущественные права в совокупности: объект недвижимости (здание), расположенный на земельном участке, принадлежащем залогодателю на праве постоянного (бессрочного) пользования, конкретный перечень, характеристики и залоговая стоимость которого определены в статье 3 договора и приложении N 1 к нему.
05.07.2007 в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним была внесена запись об ипотеке на основании договора об ипотеке (залоге недвижимости) N 076300/0213-7/1 от 02.07.2007, с указанием обеспеченного обязательства на сумму 36500000 руб., срока обеспечения обязательства с 05.07.2007 до полного исполнения обязательства.
Ссылаясь на то, что правоотношения по ипотеке, основанные на вышеуказанном договоре, прекратились в связи с исполнением заемщиком обязательств по возврату суммы кредита в рамках договора об открытии кредитной линии от 02.07.2007, а также на необоснованное уклонение ответчика от регистрации погашения регистрационной записи об ипотеке в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, ОАО "М" обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.
Суды первой и апелляционной инстанций, исходя из того, что платежными поручениями от 26.05.2008 и 27.06.2008 подтвержден факт исполнения заемщиком обязательства по возврату банку денежных средств в сумме 36500000 руб., и прекращения в связи с этим обязательства в обеспечение которого был заключен договор об ипотеке N 076300/0213-7/1 от 02.07.2007, пришли к выводу об обоснованности исковых требований и их удовлетворении в соответствии со ст. 352 ГК РФ, ст. 25 ФЗ "Об ипотеке (залоге недвижимости)", ст. 29 ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним".
Возражая исковым требованиям, ОАО "Р" указало на то, что отношения сторон прекращены не были, поскольку между залогодателем и залогодержателем были заключены дополнительные соглашения N 1 от 26.06.2008 и N 2 от 18.07.2008, в соответствии с которыми были изменены обязательства, обеспечиваемые залогом имущества по договору об ипотеке (залоге недвижимости) N 076300/0213-7/1 от 02.07.2007. Указанными соглашениями стороны предусмотрели обеспечение тем же объектом залога обязательств ЗАО "Р" по договору об открытии кредитной линии N 076300/0213 от 02.07.2007, кредитному договору N 086300/0043 от 26.06.2008, кредитному договору N 086300/0051 от 18.07.2008, кредитному договору N 086300/0052 от 18.07.2008. ОАО "Р" в подтверждение факта заключения сделки о распространении обеспечения в виде залога на иные обязательства по отношению к первоначальным, сослался на то, что упомянутые дополнительные соглашения были зарегистрированы в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Отклоняя доводы ответчика, судебные инстанции исходили из того, что условия дополнительных соглашений свидетельствуют по существу о заключенном сторонами договоре последующей ипотеки. Требование о заключение последующей ипотеки, как отдельного договора, а также регистрации последующей ипотеки в данном случае соблюдены не были, в связи с этим предмет залога обеспечивал исполнение лишь обязательства кредитора указанного в договоре залога от 02.07.2009, без учета дополнительных соглашений к этому договору.
Ссылаясь на приведенные доводы, суды первой и апелляционной инстанций пришли к выводу, что у ОАО "М" не возникло обязательств по исполнению дополнительных соглашений, отношения сторон по залогу недвижимости прекращены в силу исполнения заемщиком обеспеченного залогом обязательства. Соответственно запись о залоге имущества в реестре прав на недвижимое имущество должна быть погашена.
Суд кассационной инстанции не может признать указанные выводы обоснованными, соответствующими нормам материального права, при этом исходит из следующего.
Согласно п. 1 ст. 10 ФЗ РФ "Об ипотеке" договор об ипотеке заключается в письменной форме и подлежит государственной регистрации.
Несоблюдение правил о государственной регистрации договора об ипотеке влечет его недействительность. Такой договор считается ничтожным.
05.07.2007 заключенный между истцом и банком договор был зарегистрирован в установленном законом порядке.
Пунктом 2 статьи 23 ФЗ Российской Федерации "Об ипотеке" установлено, что изменения и дополнения в регистрационную запись об ипотеке вносятся на основании соглашения между залогодателем и залогодержателем об изменении или о дополнении условий договора об ипотеке.
Федеральный закон Российской Федерации "Об ипотеке" не содержит императивного правила о необходимости заключения последующей ипотеки исключительно как самостоятельной сделки путем составления отдельного договора.
Изменение и дополнение условий договора об ипотеке возможны на основании соглашения между сторонами договора, составленного в той же форме, что и основной договор. Данное соглашение, которое может иметь вид как дополнительного соглашения к договору, так и новой редакции договора подлежит обязательной государственной регистрации.
Государственная регистрация ипотеки, возникающей в силу договора об ипотеке, осуществляется на основании совместного заявления залогодателя и залогодержателя (п. 1 ст. 20 ФЗ РФ "Об ипотеке").
Из представленных в материалы дела доказательств, в том числе копий листов реестра следует, что на основании соответствующих заявлений залогодателя и залогодержателя 02.07.2008 и 30.07.2008 в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним в установленном порядке были внесены изменения в запись об ипотеке. Последнее обстоятельство сторонами не оспаривается.
В качестве основания внесения таких изменений указаны дополнительные соглашения N 1 от 26.06.2008 и N 2 от 18.07.2008 к договору об ипотеке (залоге недвижимости) N 076300/0213-7/1 от 02.07.2007, которые были зарегистрированы в установленном законом порядке.
Указанные соглашения к договору об ипотеке содержат все установленные в ст. 9 ФЗ РФ "Об ипотеке" условия, в том числе существо новых обеспечиваемых обязательств: основание возникновения, сумму, срок исполнения и т.д.
В этой связи дополнительные соглашения N 1 и N 2 изменили условия первоначального договора об ипотеке в части указания на обеспечение новых обязательств, и с даты их государственной регистрации у сторон возникли соответствующие права и обязанности.
То обстоятельство, что регистратор не указал в ЕГРП, какие именно изменения были внесены зарегистрированными дополнительными соглашениями, а также суммы кредитных договоров, которые обеспечиваются измененным договором об ипотеке, само по себе не означает отсутствие обеспечения обязательств.
Статьей 352 ГК РФ определено, что залог прекращается с прекращением обеспеченного залогом обязательства.
Таким образом, поскольку договор об ипотеке (залоге недвижимости) N 076300/0213-7/1 от 02.07.2007, в редакции дополнительных соглашений N 1 от 26.06.2008 и N 2 от 18.07.2008, обеспечивает обязательства ЗАО "Р" не только по договору об открытии кредитной линии N 076300/0213 от 02.07.2007, исполненному третьим лицом, но и обязательства по кредитным договорам N 086300/0043 от 26.06.2008, N 086300/0051 от 18.07.2008, N 086300/0052 от 18.07.2008, доказательств исполнения которых представлено не было, залог имущества продолжает действовать.
При таких обстоятельствах у судов первой и апелляционной инстанций отсутствовали правовые основания для погашения регистрационной записи об ипотеке, внесенной в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним 05.07.2007 на основании договора об ипотеке (залоге недвижимости) N 076300/0213-7/1 от 02.07.2007.
С учетом изложенного и руководствуясь п. 2 ч. 1 ст. 287; ч. 1-3 ст. 288; ст. 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд постановил:
Решение Арбитражного суда Калужской области от 28.09.2009 и постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.12.2009 по делу N А23-1953/09Г-7/149 отменить.
В удовлетворении исковых требований ОАО "М" отказать.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Федеральный закон Российской Федерации "Об ипотеке" не содержит императивного правила о необходимости заключения последующей ипотеки исключительно как самостоятельной сделки путем составления отдельного договора.
...
Государственная регистрация ипотеки, возникающей в силу договора об ипотеке, осуществляется на основании совместного заявления залогодателя и залогодержателя (п. 1 ст. 20 ФЗ РФ "Об ипотеке").
...
В качестве основания внесения таких изменений указаны дополнительные соглашения N 1 от 26.06.2008 и N 2 от 18.07.2008 к договору об ипотеке (залоге недвижимости) N 076300/0213-7/1 от 02.07.2007, которые были зарегистрированы в установленном законом порядке.
Указанные соглашения к договору об ипотеке содержат все установленные в ст. 9 ФЗ РФ "Об ипотеке" условия, в том числе существо новых обеспечиваемых обязательств: основание возникновения, сумму, срок исполнения и т.д.
...
Статьей 352 ГК РФ определено, что залог прекращается с прекращением обеспеченного залогом обязательства."
Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа от 23 марта 2010 г. N Ф10-836/10 по делу N А23-1953/09Г-7/149
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Центрального округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании