Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа
от 12 октября 2010 г. по делу N А14-1865/2010/49/8
(извлечение)
Федеральный арбитражный суд Центрального округа в составе: председательствующего, судей, при участии в заседании: от истца: не явился, извещен надлежаще, от ответчика: П.С.В., индивидуального предпринимателя,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу ИП П.С.В., г. Воронеж, на решение Арбитражного суда Воронежской области от 04.05.2010 по делу N А14-1865/2010/49/8, установил:
Индивидуальный предприниматель М.Л.С. (далее - истец), г. Воронеж, обратилась в арбитражный суд с иском индивидуальному предпринимателю П.С.В. (далее - ответчик), г. Воронеж, о взыскании 112 500 руб. задолженности по договору аренды нежилого помещения от 09.06.2008 за период с 01.02.2009 по 15.09.2009 и 344 550 руб. пеней за период с 11.02.2009 по 20.03.2010, а также 15 000 руб. в возмещение судебных расходов (с учетом уточнения исковых требований в порядке ст. 49 АПК РФ).
Решением Арбитражного суда Воронежской области от 04.05.2010 с ИП П.С.В. взыскано в пользу ИП М.Л.С. 112 500 руб. задолженности по договору аренды нежилого помещения от за период с 01.02.2009 по 15.09.2009 и 100 000 руб. пени за период с по 20.03.2010, 15 000 руб. судебных издержек. В остальной части иска отказано.
В апелляционном порядке законность и обоснованность принятого по делу судебного акта не проверялись.
В кассационной жалобе ИП П.С.В. просит названный судебный акт отменить, ссылаясь на допущенные судом нарушения норм материального и процессуального права.
Истец, надлежащим образом уведомленный о дате и месте судебного заседания, в суд округа не явился. Судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело в порядке ст. 284 АПК РФ в его отсутствие.
Изучив материалы дела, выслушав пояснения ответчика, поддержавшего кассационную жалобу и утверждавшего, что сумма взысканной пени явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, оценив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия полагает, что оспариваемый судебный акт следует изменить, снизив сумму пени до 9 975 руб. в связи с нижеизложенным.
Как установлено судом и усматривается из материалов дела, между предпринимателями 09.06.2008 заключен договор аренды нежилого помещения, по условиям которого ИП М.Л.С. (арендодатель) предоставляет ИП П.С.В. (арендатору) во временное владение и пользование по передаточному акту нежилое помещение, расположенное по адресу: г. Воронеж, ул. Л., 16, лит. А, общей площадью 66,9 кв. м, а арендатор принимает нежилое помещение для использования под офис и обязуется своевременно вносить арендную плату. Договор вступает в силу с момента его подписания и действует с 09.06.2008 до 31.04.2009 с возможностью пролонгации.
По акту приема-передачи от 09.06.2008 истец передал нежилое помещение ответчику без претензий по техническому состоянию с его стороны.
В соответствии с п. 4.1 договора аренды в редакции дополнительного соглашения арендатор обязался уплачивать арендодателю за пользование нежилым помещением арендную плату в размере 15 000 руб. в месяц. Сумма арендных платежей разбивается на две части: первая часть, а именно 3 000 руб., подлежит оплате на расчетный счет арендодателю; вторая часть - 12 000 руб., вносится арендодателю наличными деньгами. Оплата производится не позднее 10 числа текущего месяца.
Пунктом 4.2 договора предусмотрено, что в случае неперечисления или несвоевременного перечисления арендатором арендодателю арендной платы арендатор обязан уплатить пеню в размере 1% от суммы задолженности за каждый день просрочки.
Ссылаясь на наличие у ИП П.С.В. задолженности по арендной плате за период с 01.02.2009 по 15.09.2009, ИП М.Л.С. обратилась в арбитражный суд с настоящим иском.
Удовлетворяя иск в части взыскания с ИП П.С.В. в пользу ИП М.Л.С. 112 500 руб. задолженности по договору аренды нежилого помещения от 09.06.2008 за период с 01.02.2009 по 15.09.2009 и 100 000 руб. пени за период с 11.02.2009 по 20.03.2010, суд первой инстанции исходил из того, что доказательств внесения арендной платы в установленном договором размере ответчик не представил.
Поскольку ответчик арендные платежи в установленные договором от 09.06.2008 сроки не вносил, суд пришел к выводу об обоснованности требований истца о взыскании пени за период с 11.02.2009 по 20.03.2010, при этом снизил размер пени на основании ст. 333 ГК РФ до 100 000 руб.
Суд кассационной инстанции соглашается с выводом суда первой инстанции об обоснованности заявленных исковых требований в части взыскания основанного долга и пени. Правомерно судом применена ст. 333 ГК РФ, однако вывод о взыскании пени в сумме 100 000 руб. не обоснован судом.
Согласно ст. 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности, в случае просрочки исполнения.
В силу п. 1 ст. 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
Вопрос о возможности уменьшения неустойки суд разрешает с учетом материалов дела и фактических обстоятельств, оценивая соразмерность неустойки последствиям нарушения обязательств.
Учитывая, что размер пени по договору составляет 1% от суммы долга за каждый день просрочки, то есть 360% годовых, суд первой инстанции обоснованно признал его явно завышенным, однако снижение суммы пени до 100 000 руб. ничем не мотивировал. Данную сумму неустойки нельзя признать соразмерной имеющемуся долгу в 112 500 руб. и последствиям его неуплаты.
Принимая во внимание, что ставка рефинансирования Банка России на день вынесения решения составляла 8% годовых, судебная коллегия считает необходимым произвести расчет суммы пени исходя из указанной ставки, в связи с чем взысканию подлежит сумма 9 975 руб. Во взыскании остальной суммы неустойки следует отказать.
Руководствуясь п. 2 ч. 1 ст. 287, ч. 1 ст. 288, ст. 289 АПК РФ, суд постановил:
Решение Арбитражного суда Воронежской области от 04.05.2010 по делу N А14-1865/2010/49/8 изменить в части суммы пени. Взыскать с ИП П.С.В., г. Воронеж, в пользу ИП М.Л.С., г. Воронеж, 9 975 руб. пени, во взыскании остальной суммы неустойки отказать.
В остальной части решение оставить без изменения.
Постановление вступает в законную силу с момента его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Суд кассационной инстанции соглашается с выводом суда первой инстанции об обоснованности заявленных исковых требований в части взыскания основанного долга и пени. Правомерно судом применена ст. 333 ГК РФ, однако вывод о взыскании пени в сумме 100 000 руб. не обоснован судом.
Согласно ст. 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности, в случае просрочки исполнения.
В силу п. 1 ст. 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
...
Принимая во внимание, что ставка рефинансирования Банка России на день вынесения решения составляла 8% годовых, судебная коллегия считает необходимым произвести расчет суммы пени исходя из указанной ставки, в связи с чем взысканию подлежит сумма 9 975 руб. Во взыскании остальной суммы неустойки следует отказать."
Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа от 12 октября 2010 г. по делу N А14-1865/2010/49/8
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Центрального округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании