Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа
от 24 января 2011 г. N Ф10-6017/2010 по делу N А36-2052/2010
(извлечение)
Федеральный арбитражный суд Центрального округа в составе: председательствующего, судей, при участии в заседании: от истца: представитель не явился, извещен надлежаще, от ответчика: представитель не явился, извещен надлежаще,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "П", г. Воронеж, на решение Арбитражного суда Липецкой области от 25.08.2010 и постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.10.2010 по делу N А36-2052/2010, установил:
Общество с ограниченной ответственностью (далее - ООО) "П", г. Воронеж, обратилось в Арбитражный суд Липецкой области с иском к индивидуальному предпринимателю Т.Э.Б., г. Липецк, о взыскании убытков в размере 78890 руб.
Решением Арбитражного суда Липецкой области от 25.08.2010, оставленным без изменения постановлением Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.10.2010, в удовлетворении иска отказано.
Не согласившись с принятыми судебными актами, истец подал кассационную жалобу, в которой просит отменить указанные решение и постановление, иск удовлетворить, ссылаясь при этом на нарушение судами норм материального права и норм процессуального права.
Представители сторон, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания, в суд округа не явились. Судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело на основании ч. 3 ст. 284 АПК РФ в их отсутствие.
Изучив материалы дела, оценив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия полагает, что оспариваемые судебные акты следует оставить без изменения в связи с нижеизложенным.
Судами первой и апелляционной инстанций установлено, что 23.11.2009 между предпринимателем Т.Э.Б. (арендодатель) и ООО "П" (арендатор) заключен договор аренды нежилого помещения, на основании которого арендодатель предоставил за плату во временное пользование арендатору помещение N 19 площадью 120 кв. м, расположенное по адресу: г. Липецк, ул. К., д. 92.
Согласно пп. "в" п. 2.1 договора арендодатель обязан в случае аварий, пожаров, затоплений, взрывов и других подобных чрезвычайных событий за свой счет немедленно принимать все необходимые меры к устранению последствий этих событий.
В соответствии с пп. "г" п. 2.1 договора арендодатель обязан производить капитальный ремонт помещения и оборудования в срок.
21.03.2010 в результате аварии арендованное ООО "П" помещение, в котором расположен магазин, было затоплено.
21.03.2010 управляющей компанией ООО "Д" составлен акт о залитии подвальной части жилого дома, расположенного по адресу: г. Липецк, ул. К., д. 92, в котором указано, что по причине неисправности городской системы водоотведения (канализации) произошло заполнение придомовых выпускных колодцев, в результате чего затоплены магазины, находящиеся на одном уровне с подвальной частью дома.
22.03.2010 комиссией в составе продавцов ответчика в присутствии директора управляющей компании ООО "Д" составлен акт, согласно которому в результате аварии ООО "П" причинены убытки в сумме 78890 руб.
Считая, что данный ущерб нанесен обществу ввиду ненадлежащего исполнения арендодателем обязанности по проведению капитального ремонта помещения, ООО "П" обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.
Отказывая в удовлетворении исковых требований, суды первой и апелляционной инстанций исходили из следующего.
Согласно ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Основанием для удовлетворения исковых требований о возмещении убытков является совокупность следующих юридически значимых обстоятельств: наличия убытков, вины ответчика, противоправности его действий, причинно-следственной связи между допущенными нарушениями со стороны ответчика и возникшими у истца убытками.
Оценив в соответствии со ст. 71 АПК РФ имеющиеся в материалах дела доказательства, суды пришли к выводу о недоказанности вины ответчика в причинении убытков истцу, в связи с чем отказали в удовлетворении исковых требований.
Также суды первой и апелляционной инстанций указали о несостоятельности довода общества о том, что невыполнение арендодателем капитального ремонта повлекло причинение убытков в истцу. Согласно акту от 21.03.2010 причиной залития подвальной части жилого дома, расположенного по адресу: г. Липецк, ул. К., д. 92, послужила неисправность городской системы водоотведения (канализации). Данное обстоятельство не находится в причинно-следственной связи с действиями (бездействием) арендодателя.
Нарушений норм материального права или норм процессуального права, допущенных судами при вынесении обжалуемых судебных актов и влекущих их отмену, судебной коллегией не установлено, оснований для удовлетворения кассационной жалобы не имеется.
Руководствуясь ст.ст. 284, 286, п. 1 ч. 1 ст. 287, ст. 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд постановил:
Решение Арбитражного суда Липецкой области от 25.08.2010 и постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.10.2010 по делу N А36-2052/2010 оставить без изменения, а кассационную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу с момента его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "П", г. Воронеж, на решение Арбитражного суда Липецкой области от 25.08.2010 и постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.10.2010 по делу N А36-2052/2010, установил:
...
Решением Арбитражного суда Липецкой области от 25.08.2010, оставленным без изменения постановлением Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.10.2010, в удовлетворении иска отказано.
...
Согласно ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода)."
Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа от 24 января 2011 г. N Ф10-6017/2010 по делу N А36-2052/2010
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Центрального округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании