Московский городской суд в составе председательствующего судьи Андриясовой А.С., при помощнике судьи фио, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Кухаренко Ольги Витальевны к Шишкареву Борису Евгеньевичу о защите исключительных прав на произведения литературы,
УСТАНОВИЛ:
Кухаренко О.В. обратилась с иском к ответчикам Шишкареву Борису Евгеньевичу, Гугл ЛЛС (Google LLC) о защите исключительных прав на произведения литературы, размещенные в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".
Исковые требования мотивированы тем, что Кухаренко О.В. является обладателем исключительного права на литературные произведения "Отпусти его", "Я тебя не зову", "Мосты" ("Город сердца моего над рекой гранитною"), "Цыганская", "Зажигаем", ответчик Гугл ЛЛС (Google LLC) является информационным посредником на информационным ресурсе которого https://www.youtube.com/watch?v=MKMWEr-hk10 ответчик Шишкарев Б.Е. разместил литературные произведения с нарушением условий Лицензионного соглашения от 02 мая 2023 года, заключенного с истцом.
Истец просил запретить ответчику Гугл ЛЛС (Google LLC) создание технических условий, обеспечивающих размещение, распространение и иное использование на странице сайта https://www.youtube.com/watch?v=MKMWEr-hk10 указанных литературных произведений; взыскать с ответчика Шишкарева Б.Е. компенсацию за нарушение исключительного права в размере сумма, расходы по уплате государственной пошлины в размере сумма, расходы по уплате государственной пошлины сумма, расходы на оплату услуг представителя сумма.
Определением Московского городского суда от 16 января 2024 года принят отказ от исковых требований Кухаренко О.В. к Гугл ЛЛС (Google LLC) и прекращено производство по делу в указанной части.
До рассмотрения дела по существу от истца Кухаренко О.В, ответчика Шишкарева Б.Е. поступило ходатайство об утверждении судом мирового соглашения, подписанного сторонами в судебном заседании 16.04.2024, текст которого представлен суду.
Обсудив заявленное ходатайство, изучив текст мирового соглашения, суд приходит к следующему.
Положения ст. 39 ГПК РФ предусматривают право сторон окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Согласно ч.3 ст. 173 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу. Определение суда об утверждении мирового соглашения сторон выносится по правилам, установленным главой 14.1 настоящего Кодекса.
В соответствии со ст.153.10 ГПК РФ мировое соглашение утверждается судом, в производстве которого находится дело. Вопрос об утверждении мирового соглашения рассматривается судом в судебном заседании. По результатам рассмотрения вопроса об утверждении мирового соглашения суд выносит определение. Суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц. Определение об утверждении мирового соглашения подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в течение одного месяца со дня вынесения такого определения. Утверждение мирового соглашения в суде первой инстанции влечет за собой прекращение производства по делу полностью или в части.
Мировое соглашение подписано Кухаренко О.В. и Шишкаревым Б.Е. в зале судебного заседания.
Истцу и ответчику разъяснены и понятны последствия утверждения судом условий мирового соглашения, предусмотренные ст.ст. 39, 153.10, 173, 220, 221 ГПК РФ.
При таких обстоятельствах, учитывая, что условия мирового соглашения не противоречат закону и не нарушают права, охраняемые законом интересы других лиц, суд на основании ст.ст.39, 173, 153.10, 220 ГПК РФ, считает возможным утвердить мировое соглашение, заключенное сторонами, и прекратить производство по гражданскому делу в части исковых требований Кухаренко Ольги Витальевны к Шишкареву Борису Евгеньевичу.
Ввиду прекращения производства по гражданскому делу и на основании подп.3 п.1 ст.333.40 НК РФ, подлежит возврату государственная пошлина в размере 70% от уплаченной истцом суммы (чек-ордер N123 от 17.10.2023), с учетом суммы, подлежащей возврату на основании определения Московского городского суда от 16 января 2024 года, в размере сумма (7800, 00-300*0.70).
Руководствуясь ст.ст.39, 144, 153.10, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
утвердить мировое соглашение, заключенное 16 января 2024 года по гражданскому делу N3-50/2024 между Кухаренко Ольгой Витальевной и Шишкаревым Борисом Евгеньевичем по условиям которого:
1. Истец отказывается в полном объеме от исковых требований к Ответчику 1 и Ответчику 2 об обязании Ответчика 1 и Ответчика 2 пресечь действия, нарушающие исключительное право истца либо создающие угрозу нарушения таких прав - прекратить создание технических условий, обеспечивающих размещение, распространение и иное использование произведений литературы "Отпусти его", "Я тебя не зову", "Мосты" ("Город сердца моего над рекой гранитною"), "Цыганская", "Зажигаем", размещенные в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на странице https://www.youtube.com/watch?v=MKMWEr-hk10, не чинить препятствия публикации.
2. Истец отказывается в полном объеме от исковых требований к Ответчику 1 и Ответчику 2 о взыскании солидарно с Ответчика 1 и Ответчика 2 в пользу Истца денежной компенсации за нарушение исключительного права на произведения литературы "Отпусти его", "Я тебя не зову", "Мосты" ("Город сердца моего над рекой гранитною"), "Цыганская", "Зажигаем", размещенные в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на странице https://www.youtube.com/watch?v=MKMWEr-hk10, судебных расходов и издержек, связанных с рассмотрением дела.
3. Истец признает одностороннее расторжение заключенного между Истцом и Ответчиком лицензионного соглашения от 02.05.2023 по письмам (уведомлениям) истца от 11.08.2023 и 19.09.2023 недействительным. Стороны, подписывая настоящее мировое соглашение, признают лицензионное соглашение от 02.05.2023 действующим, и договорились расторгнуть его по обоюдному согласию сторон с 01 января 2024 года.
4. Стороны подтверждают, что волеизъявление Сторон по заключению настоящего мирового соглашения является свободным и обоюдным. Настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
5. С момента подписания настоящего мирового соглашения разногласия между Сторонами по спору о защите исключительных прав на произведения литературы "Отпусти его", "Я тебя не зову", "Мосты" ("Город сердца моего над рекой гранитною"), "Цыганская", "Зажигаем", размещенные в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на странице https://www.youtube.com/watch?v=MKMWEr-hk10, взыскании с ответчиков Шишкарева Б. Е, Гугл ЛЛС (Google LLC) денежной компенсации, судебных расходов и издержек, связанных с рассмотрением дела и разногласия об исполнении условий лицензионного соглашения от 02.05.2023 урегулированы полностью.
6. Судебные расходы, понесенные Сторонами в ходе заключения мирового соглашения и утверждения его в суде, лежат исключительно на той стороне, которая их понесла, Сторонами друг другу не возмещаются.
7. Настоящее мировое соглашение составлено и подписано в четырех подлинных экземплярах, имеющих равную юридическую силу для Истца, Ответчика 1, Ответчика 2 и суда.
В связи с утверждением мирового соглашения прекратить производство по гражданскому делу N3-50/2024 по иску Кухаренко Ольги Витальевны к ответчику Шишкареву Борису Евгеньевичу.
Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Возвратить истцу Кухаренко Ольге Витальевне (паспортные данные...) государственную пошлину в размере сумма.
Отменить предварительное обеспечение, принятое определением Московского городского суда от 11 октября 2023 года по материалу N2и-12869/2023.
Определение суда об утверждении мирового соглашения подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в течение одного месяца со дня вынесения такого определения.
Судья
Московского городского суда фио
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.