Судья Восьмого кассационного суда общей юрисдикции Булычева С.Н., рассмотрев протест заместителя прокурора Республики Бурятия ФИО7 на вступившее в законную силу постановление судьи Октябрьского районного суда г. Улан-Удэ Республики Бурятия от 4 апреля 2023 г., вынесенное в отношении Чуватова Дениса Олеговича по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
УСТАНОВИЛ:
постановлением судьи Октябрьского районного суда г. Улан-Удэ Республики Бурятия от 4 апреля 2023 г. Чуватов Д.О. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ), и подвергнут административному наказанию в виде административного штрафа в размере 5000 рублей.
Постановление в порядке, предусмотренном ст.ст. 30.1-30.6 КоАП РФ, не пересматривалось и вступило в законную силу.
В протесте прокурор просит постановление отменить, производство по делу прекратить.
Чуватов Д.О. и потерпевшая ФИО6, уведомленные в соответствии с требованиями ч. 2 ст. 30.15 КоАП РФ о принесении протеста, в установленный срок возражения на него не представили.
Изучение материалов дела об административном правонарушении и доводов протеста позволяет прийти к следующим выводам.
Статьей 6.1.1 КоАП РФ установлена административная ответственность за нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст. 115 Уголовного кодекса РФ, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.
Основанием привлечения Чуватова Д.О. к административной ответственности по настоящему делу послужили выводы районного суда о том, что 17 марта 2023 г. в 15 часов 00 минут Чуватов Д.О, находясь в квартире "адрес" в г. Улан-Удэ Республики Бурятия в ходе ссоры, возникшей на почве бытовых отношений, нанес потерпевшей ФИО8 один удар в левый глаз, тем самым причинив ФИО9 обширный кровоподтек и физическую боль, что не повлекло последствий, указанных в ст. 115 УК РФ.
Вместе с тем, судьей районного суда не учтено следующее.
В соответствии со ст. 24.1 КоАП РФ задачами производства по делам об административных правонарушениях являются всестороннее, полное, объективное и своевременное выяснение обстоятельств каждого дела, разрешение его в соответствии с законом, обеспечение исполнения вынесенного постановления, а также выявление причин и условий, способствовавших совершению административных правонарушений.
Согласно ст. 26.1 КоАП РФ в ходе рассмотрения дела об административном правонарушении выяснению подлежат наличие события административного правонарушения, виновность лица в совершении административного правонарушения и иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела.
Объективную сторону состава административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ, образует нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст. 115 Уголовного кодекса РФ, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.
Частью 2 ст. 116.1 УК РФ предусмотрена уголовная ответственность за нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст. 115 УК РФ, и не содержащих признаков состава преступления, предусмотренного ст. 116 УК РФ, лицом, имеющим судимость за преступление, совершенное с применением насилия.
Как следует из приложенной к протесту прокурора копии приговора Октябрьского районного суда г. Улан-Удэ Республики Бурятия от ДД.ММ.ГГГГ Чуватов Д.О. привлечен к уголовной ответственности по "данные изъяты" УК РФ, то есть за совершение преступления с применением насилия. Ему назначено наказание с применением ч.5 ст. 74 УК РФ в виде лишения свободы на "данные изъяты". ДД.ММ.ГГГГ Чуватов Д.О. условно-досрочно освобожден от отбывания наказания.
Таким образом, на момент совершения Чуватовым Д.О. по настооящему делу деяния он являлся лицом имеющим согласно п. "г" ч.3 ст. 86 УК РФ судимость за преступление, совершенное с применением насилия.
По смыслу ст. 29.7 и п. 3 ч. 1.1 ст. 29.9 КоАП РФ судье, рассматривающему дело об административном правонарушении в порядке гл. 29 КоАП РФ, предоставлено право прекратить производство по делу об административном правонарушении и передать материалы дела прокурору, в орган предварительного следствия или в орган дознания в случае, если в действиях (бездействии) лица содержатся признаки преступления.
Данные о судимости Чуватова Д.О. имеются в материалах настоящего дела об административном правонарушении. В нарушение положений ст. 26.1, 26.11 КоАП РФ не были учтены при рассмотрении дела судьей районного суда.
Изложенное свидетельствует о существенном нарушении при рассмотрении дела об административном правонарушении требований ст.ст. 24.1 и 26.1 КоАП РФ о выяснении всех обстоятельств, имеющих значение для правильного разрешения дела.
30 ноября 2023 г. постановлением дознавателя ОД ОП N2 УМВД России по г. Улан-Удэ Республики Бурятия в отношении Чуватова Д.О. возбуждено уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 116.1 УК РФ.
В силу п. 7 ч. 1 ст. 24.5 КоАП РФ производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при наличии по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействия) лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о назначении административного наказания, либо постановления о прекращении производства по делу об административном правонарушении, предусмотренном той же статьей или той же частью статьи названного Кодекса или закона субъекта Российской Федерации, либо постановления о возбуждении уголовного дела.
При таких обстоятельствах постановление районного суда подлежит отмене, производство по делу - прекращению на основании п. 7 ч.1 ст. 24.5 КоАП РФ.
Руководствуясь ст. ст. 30.17, 30.18 КоАП РФ, судья
постановил:
протест заместителя прокурора Республики Бурятия Козловой С.Н. удовлетворить.
Постановление судьи Октябрьского районного суда г. Улан-Удэ Республики Бурятия от 4 апреля 2023 г. отменить.
Производство по делу об административном правонарушении прекратить на основании п. 7 ч.1 ст. 24.5 КоАП РФ.
Судья С. Н. Булычева
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.