Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе председательствующего судьи Козиной Т.Ю., судей фио, фио, при помощнике судьи фио, заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Козиной Т.Ю. дело по апелляционной жалобе ответчика общества с ограниченной ответственностью "Автотрейд" на решение Лефортовского районного суда адрес от 5 июля 2023 года, которым постановлено:
исковые требования Семеновой Зои Николаевны к ООО "Автотрейд", ООО "Медея" о соразмерном уменьшении цены договора - удовлетворить частично.
Взыскать с ООО "Автотрейд" в пользу Семеновой Зои Николаевны в счет уменьшения цены договора денежные средства в размере сумма, компенсацию морального вреда в размере сумма, штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя в размере сумма, почтовые расходы в размере сумма
В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.
Взыскать с ООО "Автотрейд" государственную пошлину в доход бюджета субъекта РФ - города федерального значения Москва в размере сумма,
УСТАНОВИЛА:
Семенова З.Н. обратилась в суд с иском (с учетом уточнения) к ООО "Автотрейд", ООО "Медея" о взыскании в солидарном порядке в счет уменьшения цены договора денежных средств в размере сумма, денежной компенсации морального вреда в размере сумма, почтовых расходов в размере сумма, штрафа.
Судом постановлено вышеприведенное решение, об отмене которого, по доводам апелляционной жалобы, просит ответчик ООО "Автотрейд".
Дело рассмотрено судом апелляционной инстанции в соответствии со статьями 167, 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ), статьей 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) в отсутствие представителя третьего лица ООО "Авангард", извещенных надлежащим образом о месте и времени судебного заседания.
Проверив материалы дела, заслушав объяснения истца фио и ее представителя фио, представителя ответчика по доверенности фио, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия пришла к следующему.
В соответствии с частью 1 статьи 327.1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.
В соответствии со статьей 330 ГПК РФ основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются:
1) неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для дела;
2) недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела;
3) несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам дела;
4) нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
При рассмотрении данного дела такие нарушения судом первой инстанции не допущены.
Судом первой инстанции установлено и из материалов дела следует, что 1 марта 2023 года между истцом (покупателем) и ответчиком ООО "Автотрейд" (продавцом), в лице агента - ответчика ООО "Медея", был заключен договор купли-продажи транспортного средства N КА-0103, согласно которому продавец обязался передать в собственность покупателя бывший в употреблении автомобиль марки марка автомобиля, идентификационный номер (VIN: VIN-код, стоимостью сумма
1 марта 2023 года между сторонами договора был подписан акт приема-передачи транспортного средства, согласно которому претензий по качеству и техническому состоянию передаваемого ТС покупатель не имеет.
Как указывает истец, при приобретении транспортного средства, показатели одометра составляли пробег - 99 700 км.
2 марта 2023 года истец обратилась в технический центр марка автомобиля, по результатам проведения диагностики, которым установлено, что показатели одометра по пробегу не соответствуют действительности.
Согласно договору наряд-заказа на работы N 15286 от 10 марта 2023 года, пробег транспортного средства составляет 100 104 км.
8 марта 2023 года истец направил в адрес ответчиков требование об уменьшении стоимости товара.
Требования претензии оставлены ответчиками без удовлетворения.
В соответствии с ответом адрес РУС" на судебный запрос следует, что спорный автомобиль проходил техническое обслуживание последний раз 6 июня 2022 года, при проведении которого пробег составлял 281 886 км.
Согласно представленному истцом отчету ИП фио N 230412-1 рыночная стоимость транспортного средства составляет (округленно) сумма
Разрешая спор, оценив представленные доказательства по правилам статьи 67 ГПК РФ в их совокупности, руководствуясь статьями 309, 454, 469, 475, 1005 ГК РФ, статьями 4, 18 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" (далее - Закон о защите прав потребителей), установив, что на момент передачи транспортного средства его пробег составлял 99 700 км, по состоянию на 10 марта 2023 года - 100 104 км, при этом, согласно информации адрес РУС" пробег транспортного средства по состоянию на 06 июня 2022 года составлял 281 886 км, суд пришел к выводу о том, что ответчиком ООО "Автотрейд" не была предоставлена истцу информация о потребительских свойствах данного транспортного средства, которая могла бы повлиять на принятие решения истцом о приобретении транспортного средства, пришел к выводу о правомерности заявленных исковых требований, взыскал с ООО "Автотрейд", как с продавца транспортного средства, в счет уменьшения стоимости транспортного средства сумма, в пределах заявленных исковых требований, а также компенсацию морального вреда в размере сумма, штраф в размере сумма и почтовые расходы в размере сумма
Судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции в полном объеме, поскольку они подробно мотивированы в решении, основаны на совокупности исследованных в судебном заседании доказательств, которым дана оценка на предмет их относимости, допустимости, достоверности, достаточности и взаимной связи, и соответствуют фактическим обстоятельствам дела.
При разрешении спора судом первой инстанции правильно установлены фактические обстоятельства дела и применены нормы материального права, регулирующие спорные правоотношения, при этом нарушений или неправильного применения норм материального или процессуального права, которые привели или могли привести к принятию неправильного судебного постановления, не допущено.
В соответствии с пунктами 1, 2 статьи 4 Закона о защите прав потребителей продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), качество которого соответствует договору.
При отсутствии в договоре условий о качестве товара (работы, услуги) продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), соответствующий обычно предъявляемым требованиям и пригодный для целей, для которых товар (работа, услуга) такого рода обычно используется.
В соответствии со статьей 10 настоящего Закона, изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора. По отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации (пункт 1).
Информация о товарах (работах, услугах) в обязательном порядке должна содержать, в том числе сведения, если приобретаемый потребителем товар был в употреблении или в нем устранялся недостаток (недостатки), потребителю должна быть предоставлена информация об этом (пункт 2).
В силу статьи 12 Закона о защите прав потребителей если потребителю не предоставлена возможность незамедлительно получить при заключении договора информацию о товаре (работе, услуге), он вправе потребовать от продавца (исполнителя) возмещения убытков, причиненных необоснованным уклонением от заключения договора, а если договор заключен, в разумный срок отказаться от его исполнения и потребовать возврата уплаченной за товар суммы и возмещения других убытков (пункт 1).
Продавец (исполнитель), не предоставивший покупателю полной и достоверной информации о товаре (работе, услуге), несет ответственность, предусмотренную пунктами 1 - 4 статьи 18 или пунктом 1 статьи 29 настоящего Закона, за недостатки товара (работы, услуги), возникшие после его передачи потребителю вследствие отсутствия у него такой информации (пункт 2).
В соответствии с пунктом 44 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28.06.2012 N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" при рассмотрении требований потребителя о возмещении убытков, причиненных ему недостоверной или недостаточно полной информацией о товаре (работе, услуге), суду следует исходить из предположения об отсутствии у потребителя специальных познаний о его свойствах и характеристиках, имея в виду, что в силу Закона о защите прав потребителей изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность компетентного выбора (статья 12). При этом необходимо учитывать, что по отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации (пункт 1 статьи 10).
Как разъяснено в Обзоре судебной практики Верховного Суда Российской Федерации, N 4 (2017), утвержденном Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 15 ноября 2017 года, продавец несет ответственность по договору за любое несоответствие товара, которое существует в момент перехода риска на покупателя, даже если это несоответствие становится очевидным только позднее. Продавец несет ответственность в случае, если несоответствие товара связано с фактами, о которых он знал или не мог не знать и о которых он не сообщил покупателю.
По настоящему делу истец ссылалась на то, что ему не была предоставлена информация о реальном пробеге автомобиля, действительный пробег автомобиля не соответствует действительному, поскольку пробег на одометре значился 99 700 км, а в действительности пробег сотлеет более 300 000 км.
В силу приведенных выше положений закона доводы истца о ненадлежащей информации продавца относительно автомобиля в части его пробега имеют существенное значение для дела, поскольку истцу при заключении договора купли-продажи спорного автомобиля информация в доступной форме о фактическом пробеге автомобиля предоставлена не была, учитывая то, что данные о действительном пробеге транспортного средства необходимы для правильного выбора товара.
При этом ответчиком не представлено доказательств того, что при заключении договора истец уведомлялся ответчиком о возможности несоответствия пробега, указанного на одометре реальному пробегу транспортному средству, ввиду чего, вопреки доводам апелляционной жалобы, суд первой инстанции пришел к правильному вводу об удовлетворении исковых требований.
В целом доводы апелляционной жалобы правовых оснований к отмене решения суда не содержат, по существу сводятся к изложению обстоятельств, являющихся предметом исследования и оценки суда первой инстанции и к выражению несогласия с произведенной судом оценкой представленных по делу доказательств, к субъективному толкованию норм материального права, судебная коллегия не находит оснований для переоценки доказательств, представленных сторонами по делу, иному толкованию закона, регулирующего возникшие отношения.
Ссылок на какие-либо процессуальные нарушения, являющиеся безусловным основанием для отмены правильного по существу решения суда, апелляционная жалоба не содержит.
Таким образом, судебная коллегия считает, что обжалуемое решение, постановленное в соответствии с установленными в суде обстоятельствами и требованиями закона, подлежит оставлению без изменения, а апелляционная жалоба, которая не содержит предусмотренных статьей 330 ГПК РФ оснований для отмены решения оставлению без удовлетворения.
На основании выше изложенного, руководствуясь статьями 327-330 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
решение Лефортовского районного суда адрес от 5 июля 2023 года оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Автотрейд" - без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.