Судебная коллегия по гражданским делам Третьего кассационного суда общей юрисдикции в составе
председательствующего Какурина А.Н, судей Минаевой Н.Е. и Осиповой Е.М.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело N 2-6057/2022 по иску ФИО1 к ФИО2 о взыскании денежных средств
по кассационной жалобе ФИО1 на решение Невского районного суда Санкт-Петербурга от 24 августа 2022 г. и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда от 19 октября 2023 г.
Заслушав доклад судьи Третьего кассационного суда общей юрисдикции Какурина А.Н, объяснения представителя ФИО1 по доверенности ФИО8, поддержавшей доводы кассационной жалобы, объяснения представителя ФИО2 по доверенности ФИО7, возражавшей против удовлетворения кассационной жалобы,
УСТАНОВИЛА:
истец ФИО1 обратилась в суд с иском к ответчику ФИО2 о взыскании долга в размере 2 000 000 руб, процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 362 435, 50 руб, судебных расходов по оплате государственной пошлины в размере 20 012, 17 руб.
В обоснование иска указано, что ДД.ММ.ГГГГ истец дала в долг ответчику денежные средства в сумме 2 000 000 руб. сроком до ДД.ММ.ГГГГ, в установленный срок ответчик денежные средства не возвратила.
Решением Невского районного суда Санкт-Петербурга от 24 августа 2022 г, оставленным без изменения апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда от 19 октября 2023 г, в удовлетворении исковых требований отказано.
В кассационной жалобе ФИО1 просила об отмене судебных постановлений, как незаконных.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения дела извещены, сведения о движении жалобы размещены на сайте суда в сети "Интернет", в связи с чем на основании пункта 5 статьи 379.5 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в отсутствие не явившихся лиц.
Проверив материалы дела, обсудив доводы, изложенные в кассационной жалобе, судебная коллегия приходит к следующему.
В соответствии со статьей 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанции, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Такие нарушения права допущены судом при рассмотрении данного дела.
Судом первой инстанции установлено и следует из материалов дела, что ответчиком ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ составлена расписка, из текста которой следует, что она обязуется отдать 2 000 000 руб. до ДД.ММ.ГГГГ В судебном заседании ДД.ММ.ГГГГ истцом был представлен суду на обозрение оригинал указанной расписки.
В подтверждение наличия у истца денежных средств для передачи в долг ответчику истцом в материалы дела представлен договор процентного займа от ДД.ММ.ГГГГ сроком на 5 лет с суммой займа в размере 7 090 000 руб. В соответствии с условиями указанного договора, ООО "Патриот" (займодавец) передает ФИО1 (заемщик) денежные средства в собственность в размере 7 090 000 руб. путем перечисления их на расчетный счет заемщика.
Возражая против иска, ответчик указала, что около трех лет назад ею составлялась расписка с похожим содержанием, но она была адресована иному лицу с указанием всех необходимых условий займа, и в декабре 2018 года денежные средства были возвращены. Расписка, имеющаяся в материалах дела, возможно, являлась черновым вариантом, который не устроил реального заимодавца, и подлежала утилизации, поскольку из данной расписки не следует, что деньги были взяты в долг, не указано также, от кого они были получены.
Суд первой инстанции, разрешая спор, руководствовался положениями статей 431, 432, 807, 808 Гражданского кодекса Российской Федерации, оценив доказательства по правилам статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, исходил из того, что в представленной истцом расписке не содержится указание на то, что денежные средства переданы от истца ответчику, не указано на заёмный характер денежных средств, не содержится указание на истца, как на лицо, в пользу которого должны быть возвращены денежные средства, пришёл к выводу о недоказанности заявленных исковых требований, в связи с чем в удовлетворении исковых требований отказал.
Суд апелляционной инстанции с выводами суда первой инстанции согласился, при этом указав, что расписка не подтверждает заключение между сторонами договора займа по смыслу статьи 807 Гражданского кодекса Российской Федерации, нахождение расписки у истца при недоказанности заключения договора займа не имеет значения, установление иных правоотношений, возникших из расписки, выходит за пределы предмета иска о взыскании долга по договору займа.
Судебная коллегия по гражданским делам Третьего кассационного суда общей юрисдикции находит, что судами первой и апелляционной инстанций допущены нарушения норм права, заключающиеся в следующем.
Основными задачами гражданского судопроизводства, сформулированными в статье 2 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, являются правильное и своевременное рассмотрение и разрешение гражданских дел в целях защиты нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов граждан, организаций, прав и интересов Российской Федерации, муниципальных образований, других лиц, являющихся субъектами гражданских, трудовых или иных правоотношений.
Статьей 195 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что решение суда должно быть законным и обоснованным.
В соответствии с частью 1 статьи 196 названного кодекса при принятии решения суд оценивает доказательства, определяет, какие обстоятельства, имеющие значение для рассмотрения дела, установлены и какие обстоятельства не установлены, каковы правоотношения сторон, какой закон должен быть применен по данному делу и подлежит ли иск удовлетворению.
В пункте 2 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19 декабря 2003 г. N 23 "О судебном решении" разъяснено, что решение является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению, или основано на применении в необходимых случаях аналогии закона или аналогии права (часть 1 статьи 1, часть 3 статьи 11 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
Из содержания статьи 55 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации следует, что предмет доказывания по делу составляют факты материально-правового характера, подтверждающие обоснованность требований и возражений сторон и имеющие значение для правильного рассмотрения и разрешения дела.
В силу частей 1 и 2 статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Суд определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит их доказывать, выносит обстоятельства на обсуждение, даже если стороны на какие-либо из них не ссылались.
Таким образом, с учетом приведенных положений процессуального закона именно на суд возлагается обязанность по определению предмета доказывания как совокупности обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения дела. Предмет доказывания определяется судом на основании требований и возражений сторон, а также норм материального права, регулирующих спорные отношения.
Разрешая требования о взыскании долга, суды двух инстанций исходили из недоказанности истцом факта заключения договора займа.
Вместе с тем, судами двух инстанций не учтено, что договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
Пунктом 1 статьи 808 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда.
В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему заимодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей (пункт 2 статьи 808 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии со статьей 431 Гражданского кодекса Российской Федерации при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.
Если правила, содержащиеся в части первой указанной статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи, последующее поведение сторон.
Из буквального содержания расписки, датированной ДД.ММ.ГГГГ, следует, что ФИО2 обязуется отдать 2 000 000 руб. до ДД.ММ.ГГГГ
В силу положений статьи 408 Гражданского кодекса Российской Федерации при исполнении должником обязательств кредитор обязан возвратить ему долговой документ, а при невозможности возврата долгового документа выдать расписку, которая может быть заменена надписью на долговом документе.
По смыслу указанной нормы, наличие у кредитора долгового документа при отсутствии доказательств его исполнения удостоверяет наличие обязательства должника.
Подписанная ФИО2 расписка должника, которая находится у истца, является таким долговым документом.
Согласно разъяснениям, изложенным в Обзоре судебной практики Верховного Суда Российской Федерации, N 3 (2015), утвержденном Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 25 ноября 2015 г, в случае спора, вытекающего из заемных правоотношений, на кредиторе лежит обязанность доказать факт передачи должнику предмета займа и то, что между сторонами возникли отношения, регулируемые главой 42 Гражданского кодекса Российской Федерации, а на заемщике - факт надлежащего исполнения обязательств по возврату займа либо безденежность займа.
Поскольку обязательство возвратить денежные средства подтверждено собственноручной подписью должника, обязанность доказать безденежность договора или исполнение обязательств по нему лежала именно на должнике.
При этом ответчиком не оспорена подпись в указанном долговом документе, не представлены доказательства безденежности, наличие иного конкретного обязательства или обязательств, во исполнение которого выдан долговой документ.
В нарушение этого суды двух инстанций по существу переложили обязанность доказывания на истца.
Согласно части 1 статьи 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции повторно рассматривает дело в судебном заседании по правилам производства в суде первой инстанции с учетом особенностей, предусмотренных главой 39 данного кодекса.
По смыслу статьи 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации повторное рассмотрение дела в суде апелляционной инстанции предполагает проверку и оценку фактических обстоятельств дела и их юридическую квалификацию в пределах доводов апелляционных жалобы, представления и в рамках тех требований, которые уже были предметом рассмотрения в суде первой инстанции (пункт 37 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 22 июня 2021 г. N 16 "О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции").
Приведенные выше требования закона и разъяснения Верховного Суда Российской Федерации судом первой и апелляционной инстанций при рассмотрении настоящего дела выполнены не были.
Принимая во внимание изложенное, судебная коллегия по гражданским делам Третьего кассационного суда общей юрисдикции находит нужным апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда от 19 октября 2023 г. отменить, направить дело на новое рассмотрение в судебную коллегию по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда.
При новом рассмотрении дела суду следует учесть изложенное и разрешить возникший спор в соответствии с подлежащими применению к спорным отношениям нормами процессуального права и установленными по делу обстоятельствами.
Руководствуясь статьями 390 и 390.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Третьего кассационного суда общей юрисдикции
определила:
апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда от 19 октября 2023 г. отменить, дело направить на новое рассмотрение в судебную коллегию по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда.
Председательствующий
Судьи
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.