Судебная коллегия по гражданским делам Девятого кассационного суда общей юрисдикции в составе
председательствующего Аноприенко К.В, судей Егоровой А.И, Бузьской Е.В, рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к АО "Негосударственный пенсионный фонд "БУДУЩЕЕ", Фонду пенсионного и социального страхования Российской Федерации о признании договора об обязательном пенсионном страховании недействительным, возложении обязанности восстановления ее в числе застрахованных лиц в системе обязательного пенсионного страхования Пенсионного фонда Российской Федерации, восстановлении пенсионных накоплений, взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами, компенсации морального вреда, по кассационной жалобе АО "Негосударственный пенсионный фонд "БУДУЩЕЕ" на решение Елизовского районного суда Камчатского края от 2 июня 2023 года, апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Камчатского краевого суда от 14 сентября 2023 года, Заслушав доклад судьи Егоровой А.И,
УСТАНОВИЛА:
ФИО1 обратилась в суд с иском к АО "Негосударственный пенсионный фонд "БУДУЩЕЕ", Фонду пенсионного и социального страхования Российской Федерации о признании договора об обязательном пенсионном страховании недействительным, возложении обязанности восстановления ее в числе застрахованных лиц в системе обязательного пенсионного страхования Пенсионного фонда Российской Федерации, восстановлении пенсионных накоплений, взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами, компенсации морального вреда.
В обоснование требований указала, что является застрахованным лицом, на которое распространяется обязательное пенсионное страхование (СНИЛС: 057-890-543 06). Средства ее пенсионных накоплений находились в доверительном управлении государственной управляющей компании "ВЭБ.РФ", страховщик Пенсионный фонд РФ. 10 февраля 2022 года через портал www.gosuslugi.ru она заказала сведения о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица, при изучении которых узнала, что с 4 мая 2018 года средства ее пенсионных накоплений находятся в управлении в АО "Негосударственный пенсионный фонд "БУДУЩЕЕ". Вместе с тем, она никаких заявлений о смене страховщика по обязательному пенсионному страхованию в Пенсионный фонд РФ не подавала, договор об обязательном пенсионном страховании с АО "Негосударственный пенсионный фонд "БУДУЩЕЕ" не заключала. Заявление от ее имени о переходе в негосударственный пенсионный фонд подано в Москве, хотя в этот период времени она находилась на территории Камчатки. Подпись в заявлении и в договоре ей не принадлежит. Нотариус заверение ее заявления о переходе в негосударственный пенсионный фонд отрицает.
Принимая во внимание, что использование ее пенсионных накоплений производилось АО "Негосударственный пенсионный фонд "БУДУЩЕЕ" незаконно, без ее согласия и волеизъявления о смене страховщика, а также ссылаясь на неправомерное использование ее персональных данных, просила признать поданное от ее имени заявление о досрочном переходе из Пенсионного фонда РФ в негосударственный пенсионный фонд, осуществляющий деятельность по обязательному пенсионному страхованию от 14 декабря 2017 года N недействительным; признать недействительным договор об обязательном пенсионном страховании, заключенный с АО "НПФ "БУДУЩЕЕ" от 29 декабря 2017 года N; обязать восстановить учет в индивидуальном лицевом счете N списанного Пенсионным фондом РФ инвестиционного дохода в размере "данные изъяты" рублей в течение 30 дней со дня получения копии решения суда о признании договора недействительным; возложить на АО "Негосударственный пенсионный фонд "БУДУЩЕЕ" обязанность в течение 30 дней со дня получения решения суда в размере и в порядке, установленных пунктом 5.3 статьи 36.6 Закона N 75-ФЗ уплатить и перевести на ее индивидуальный лицевой счет N, открытый в Фонде пенсионного и социального страхования Российской Федерации денежные средства в размере "данные изъяты" рублей, из которых: средства пенсионных накоплений в размере "данные изъяты" рубля, проценты за пользование чужими средствами (статья 395 ГК РФ) за период времени с 27 марта 2018 года по 17 мая 2023 года в размере "данные изъяты" рублей, убытки в виде упущенной выгоды (пункт 2 статьи 15 ГК РФ) в размере "данные изъяты" рубля, инвестиционный доход в размере 70262, 09 рублей; аннулировать запись в едином реестре застрахованных лиц о передаче средств пенсионных накоплений в АО "НПФ "БУДУЩЕЕ"; признать незаконными действия АО "НПФ "БУДУЩЕЕ" по обработке ее персональных данных; возложить обязанность на АО "НПФ "БУДУЩЕЕ" уничтожить ее персональные данные.
Взыскать с АО "НПФ "БУДУЩЕЕ" компенсацию морального вреда в размере "данные изъяты" рублей, расходы по оплате госпошлины в размере "данные изъяты" рублей, расходы по оплате экспертизы в размере "данные изъяты" рублей.
Решением Елизовского районного суда Камчатского края от 2 июня 2023 года исковые требования ФИО1 удовлетворены частично.
Заявление застрахованного лица о досрочном переходе из Пенсионного фонда РФ в негосударственный пенсионный фонд, осуществляющий деятельность по обязательному пенсионному страхованию от 14 декабря 2017 года N и договор об обязательном пенсионном страховании между АО "НПФ "БУДУЩЕЕ" и ФИО1 от 29 декабря 2017 года N признаны недействительными.
Применяя последствия недействительности сделки, на АО "НПФ "БУДУЩЕЕ" возложена обязанность передать в Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации средства пенсионных накоплений на формирование накопительной пенсии ФИО1 в размере "данные изъяты" рубля, проценты за неправомерное пользование средствами пенсионных накоплений за период с 27 марта 2018 года по 17 мая 2023 года в сумме в размере "данные изъяты" рублей, недополученный инвестиционный доход за 2018-2021 годы в размере "данные изъяты" рублей, известив об этом Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации.
Постановлено восстановить на индивидуальном лицевом счете N удержанный инвестиционный доход за 2016-2017 годы в сумме "данные изъяты" рублей; аннулировать запись в едином реестре застрахованных лиц сведения о передаче средств пенсионных накоплений ФИО1 в АО "НПФ "БУДУЩЕЕ".
На АО "НПФ "БУДУЩЕЕ" возложена обязанность в течение десяти рабочих дней со дня вступления решения суда в законную силу, прекратить обработку персональных данных ФИО1
С АО "НПФ "БУДУЩЕЕ" в пользу ФИО1 взыскана компенсация морального вреда в размере 1000 рублей, расходы по оплате госпошлины в размере "данные изъяты" рублей, расходы по оплате экспертизы в размере "данные изъяты" рублей, в доход местного бюджета взыскана госпошлина в размере "данные изъяты" рублей.
В остальной части исковые требования ФИО1 оставлены без удовлетворения.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Камчатского краевого суда от 14 сентября 2023 года решение суда оставлено без изменения.
В кассационной жалобе представитель АО "НПФ "БУДУЩЕЕ" ставит вопрос об отмене решения и апелляционного определения в части возложения обязанности передачи в Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации недополученного ФИО1 инвестиционного дохода за 2018-2021 года в размере "данные изъяты" рублей. Указывает, что последствия признания договора об обязательном пенсионном страховании недействительным, порядок расчета размера средств пенсионных накоплений и результата инвестирования средств пенсионных накоплений определены в Федеральном законе от 7 мая 1998 года N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах". Инвестиционная политика фонда может иметь как положительный, так и отрицательный финансовый результат. Считает, что результат инвестирования средств пенсионных накоплений одного пенсионного фонда не может влиять или учитываться при деятельности другого. Полагает, что оснований для применения к спорным правоотношениям положений статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации у суда не имелось. Обращает внимание, что договор между истцом и АО "НПФ "БУДУЩЕЕ" был заключен при посредничестве агента, который должен был проверить полноту персональных данных потенциального клиента, оказать содействие в оформлении документов, разъяснить клиенту прядок подачи заявления. Фонд исходил из добросовестности действий агента и не предполагал, что договор впоследствии может быть признан недействительным. Таким образом, причинно-следственная связь между действиями АО "НПФ "БУДУЩЕЕ" и убытками ФИО1 не установлена. Кроме того, отмечает, что пенсионные накопления являются имуществом пенсионного фонда, находятся в доверительном управлении управляющей компании, таким образом, ущерб непосредственно истцу не причинен.
В судебное заседание кассационного суда стороны не явились, о времени и месте рассмотрения дела уведомлялись надлежащим образом.
В соответствии с частью 5 статьи 379.5 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации неявка в судебное заседание кассационного суда общей юрисдикции лица, подавшего кассационные жалобу, представление, и других лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, не препятствует рассмотрению дела в их отсутствие.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия по гражданским делам Девятого кассационного суда общей юрисдикции оснований, предусмотренных частью 1 статьи 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, для отмены оспариваемых судебных актов не усматривает.
Судами установлено и из представленных материалов гражданского дела следует, что 14 декабря 2017 года в Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по городу Москве и Московской области поступило заявление от имени ФИО1 о досрочном переходе из Пенсионного фонда Российской Федерации в негосударственный пенсионный фонд, осуществляющий деятельность по обязательному пенсионному страхованию, АО "НПФ "БУДУЩЕЕ".
Согласно отметке на заявлении, установление личности и проверка подлинности подписи застрахованного лица произведены нотариусом г. Москвы 11 декабря 2017 года.
29 декабря 2017 года между ФИО1 и АО "НПФ "БУДУЩЕЕ" заключен договор N об обязательном пенсионном страховании, по условиям которого ответчик обязался осуществить деятельность страховщика по обязательному пенсионному страхованию, включающую аккумулирование и учет средств пенсионных накоплений, организацию их инвестирования, назначение и выплату накопительной части трудовой пенсии, срочной пенсионной выплаты, единовременной выплаты, а также выплаты правопреемникам застрахованного лица.
Средства пенсионных накоплений ФИО1 переданы АО "НПФ "БУДУЩЕЕ", сумма переданных накоплений составила "данные изъяты" рубля.
Вместе с тем, экспертным исследованием установлено, что подписи в договоре об обязательном пенсионном страховании от 29 декабря 2017 года N и в заявлении застрахованного лица от 14 декабря 2017 года N выполнены не ФИО1, а другим лицом.
Исходя из обстоятельств дела, установив отсутствие волеизъявления ФИО1 на заключение договора от 14 декабря 2017 года и перевод пенсионных накоплений в АО "НПФ "БУДУЩЕЕ", судебные инстанции, правильно применив положения Федерального закона от 7 мая 1998 года N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах", обоснованно удовлетворили требования истца о передаче предыдущему страховщику средств пенсионных накоплений ФИО1, а также недополученного инвестиционного дохода за 2018-2021 года в размере "данные изъяты" рублей.
Доводы кассационной жалобы о том, что последствия неправомерного пользования средств пенсионных накоплений приведены в пункте 5.3 статьи 36.6 Федерального закона от 7 мая 1998 года N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах", при этом результат инвестирования пенсионных накоплений не является для ФИО1 убытком, поскольку пенсионные накопления, отраженные на пенсионном счете застрахованного лица, не являются собственностью граждан, следовательно, обязанности у АО "НПФ "БУДУЩЕЕ" возмещать недополученный инвестиционный доход нет, являлись предметом проверки суда апелляционной инстанции.
Мотивы, по которым эти доводы были отклонены, изложены в апелляционном определении, и оснований считать их неправильными не усматривается.
Принимая во внимание, что перевод средств пенсионных накоплений застрахованного лица в АО "НПФ "БУДУЩЕЕ" осуществлен незаконно, помимо воли истца, так как заявление о досрочном переходе в негосударственный пенсионный фонд она не подавала и соответствующий договор с АО "НПФ "БУДУЩЕЕ" не заключала, в целях восстановления прав и законных интересов ФИО1, в том числе, на формирование средств пенсионных накоплений за счет инвестирования, суд принял правильное решение о возмещении недополученного инвестиционного дохода за счет ответчика.
Доводы кассационной жалобы о том, что договор между истцом и АО "НПФ "БУДУЩЕЕ" был заключен при посредничестве агента, который должен был проверить полноту персональных данных потенциального клиента, оказать содействие в оформлении документов, при этом фонд действовал добросовестно и не предполагал, что договор впоследствии может быть признан недействительным, не свидетельствуют об ошибочности выводов суда.
По сделке, совершенной агентом с третьим лицом от имени и за счет принципала, права и обязанности возникают непосредственно у принципала (абзац третий пункта 1 статьи 1005 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Неправомерный перевод пенсионных накоплений застрахованного лица в АО "НПФ "БУДУЩЕЕ" не может порождать для него негативных последствий, в том числе в виде уменьшения суммы средств, сформированных за счет инвестирования его пенсионных накоплений.
Вопреки доводам кассационной жалобы, суды разрешили спор в соответствии с подлежащими применению к спорным отношениям нормами материального права и установленными обстоятельствами, оснований для отмены или изменения оспариваемых судебных актов по доводам кассационной жалобы не имеется.
Руководствуясь статьями 390, 390.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
определила:
решение Елизовского районного суда Камчатского края от 2 июня 2023 года, апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Камчатского краевого суда от 14 сентября 2023 года оставить без изменения, кассационную жалобу АО "Негосударственный пенсионный фонд "БУДУЩЕЕ" - без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.