Определение СК по гражданским делам Первого кассационного суда общей юрисдикции от 10 июня 2024 г. по делу N 8Г-14299/2024[88-17742/2024]

Судебная коллегия по гражданским делам Первого кассационного суда общей юрисдикции в составе:

Председательствующего Макаровой Н.А.

судей Булатовой Е.Е, Михайловой О.П.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Мигаля Валерия Степановича к Отделению фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Калужской области о включении периодов работы в специальный стаж, признании права на досрочную пенсию, по кассационной жалобе отделения Фонда пенсионного и социального страхования по Калужской области

на решение Калужского районного суда Калужской области от 29 ноября 2023 года и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Калужского областного суда от 18 марта 2024 года.

заслушав доклад судьи Булатовой Е.Е, судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Мигаль В.С. обратился в суд с иском к отделению Фонда пенсионного и социального страхования по Калужской области о включении периодов работы в специальный стаж, признании права на досрочную пенсию.

Решением Калужского районного суда Калужской области от 29 ноября 2023 года, оставленным без изменения апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Калужского областного суда от 18 марта 2024 года исковые требования удовлетворены; признано незаконным решение ОСФР по Калужской области от 31 июля 2023 года в части отказа зачесть в стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости, периоды работы с 17 декабря 1987 года по 06 апреля 1988 года в должности помощника машиниста экскаватора разреза "Степной" ПО "Экибастузуголь", с 13 апреля 1988 года по 12 марта 1992 года - в должности помощника машиниста экскаватора разреза "Богатырь" ПО "Экибастузуголь", с 13 марта 1992 года по 22 апреля 1997 года - в должности помощника машиниста экскаватора разреза "Богатырь" ПО "Экибастузуголь", с 23 апреля 1997 года по 01 июня 2022 года - в должности помощника машиниста экскаватора, машиниста экскаватора ТОО "Богатырь Аксес Комир" (ТОО "Богатырь Комир"); ОСФР по Калужской области обязано включить в специальный стаж Мигалю В.С. периоды работы с 17 декабря 1987 года по 06 апреля 1988 года в должности помощника машиниста экскаватора разреза "Степной" ПО "Экибастузуголь", с 13 апреля 1988 года по 12 марта 1992 года в должности помощника машиниста экскаватора разреза "Богатырь" ПО "Экибастузуголь"; ОСФР по Калужской области обязано: включить в страховой и специальный стаж Мигаль В.С. период работы с 13 марта 1992 года по 22 апреля 1997 года в должности помощника машиниста экскаватора разреза "Богатырь" ПО "Экибастузуголь", с 23 апреля 1997 года по 01 июня 2022 года - в должности помощника машиниста экскаватора, машиниста экскаватора ТОО "Богатырь Аксес Комир" (ТОО "Богатырь Комир"); зачесть заработную плату, указанную в справке от 14 марта 2023 года N10 ТОО "Богатырь Комир"; назначить Мигалю В.С. досрочную страховую пенсию по старости с 25 апреля 2023 года.

В кассационной жалобе ОСФР по Калужской области просит отменить решение Калужского районного суда Калужской области от 29 ноября 2023 года и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Калужского областного суда от 18 марта 2024 г, ссылаясь на нарушения судами норм материального права.

Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения дела в кассационной инстанции. В судебное заседание суда кассационной инстанции не явились, сведений о причинах неявки не представили. Судебная коллегия по гражданским делам Первого кассационного суда общей юрисдикции, руководствуясь частью 5 статьей 379.5 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.

Проверив материалы дела в пределах доводов кассационной жалобы, обсудив указанные доводы, судебная коллегия приходит к следующему.

В соответствии со статьей 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции является несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанции, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.

Такого характера нарушения допущены судами при разрешении настоящего дела и выразились в следующем.

Как установлено судом 25 апреля 2023 года Мигаль В.С, 13.05.1967 года рождения, обратился в ОСФР по Калужской области с заявлением о досрочном назначении страховой пенсии по старости.

Решением ОСФР по Калужской области от 31 июля 2023 года истцу отказано в назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с пунктом 2 части 1 статьи 30 Федерального закона "О страховых пенсиях", в связи с отсутствием специального стажа, при этом страховой стаж истца по состоянию на 25 апреля 2023 года составил 40 года 10 месяцев 29 дней (требуемый 25 лет), а продолжительность специального стажа составила 01 месяц 02 дня (требуемый 12 лет 06 месяцев), ИПК - 3, 698 (требуемая величина - 25, 8).

В специальный стаж истца не были включены периоды работы с 17 декабря 1987 года по 06 апреля 1988 года в должности помощника машиниста экскаватора разреза "Степной" ПО "Экибастузуголь", с 13 апреля 1988 года по 12 марта 1992 года - в должности помощника машиниста экскаватора разреза "Богатырь" ПО "Экибастузуголь", с 13 марта 1992 года по 22 апреля 1997 года - в должности помощника машиниста экскаватора разреза "Богатырь" ПО "Экибастузуголь", с 23 апреля 1997 года по 01 июня 2022 года - в должности помощника машиниста экскаватора, машиниста экскаватора ТОО "Богатырь Аксес Комир" (ТОО "Богатырь Комир").

Разрешая спор и удовлетворяя заявленные истцом требования, суд первой инстанции, оценив установленные по делу обстоятельства и представленные доказательства, а также записи в трудовой книжке истца, справки работодателей, уточняющие особый характер работы и условия труда в течение полного рабочего дня, архивные справки о стаже и заработки, применив положения статей 11, 2, 17, пункта 2 части 1 статьи 30 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", Соглашения о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от 13 марта 1992 года, постановления Правительства Российской Федерации от 16.07.2014 N 665 "О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение", исходил из того, что истцом представлены допустимые доказательства выполнения им трудовой деятельности на территории Республики Казахстан в тяжелых условиях с полной занятостью, уплатой страховых взносов, что позволяет включить в специальный стаж для целей назначения досрочной страховой пенсии по старости в Российской Федерации периоды работы Мигаля В.С. с 17 декабря 1987 года по 06 апреля 1988 года в должности помощника машиниста экскаватора разреза "Степной" ПО "Экибастузуголь", с 13 апреля 1988 года по 12 марта 1992 года в должности помощника машиниста экскаватора разреза "Богатырь" ПО "Экибастузуголь", с 13 марта 1992 года по 22 апреля 1997 года в должности помощника машиниста экскаватора разреза "Богатырь" ПО "Экибастузуголь", с 23 апреля 1997 года по 01 июня 2022 года в должности помощника машиниста экскаватора, машиниста экскаватора ТОО "Богатырь Аксес Комир" (ТОО "Богатырь Комир"), обязав пенсионный орган зачесть заработную плату, указанную в справке от 14 марта 2023 года N10 ТОО "Богатырь Комир" и назначить

досрочную страховую пенсию по старости с 25 апреля 2023 года.

Суд апелляционной инстанции согласился с выводами суда первой инстанции и их правовым обоснованием.

Судебная коллегия Первого кассационного суда общей юрисдикции полагает выводы судов первой и апелляционной инстанций в части удовлетворения требований Мигаля В.С. о включении в специальный стаж периодов работы с 17 декабря 1987 года по 06 апреля 1988 года в должности помощника машиниста экскаватора разреза "Степной" ПО "Экибастузуголь", с 13 апреля 1988 года по 12 марта 1992 года в должности помощника машиниста экскаватора разреза "Богатырь" ПО "Экибастузуголь", с 13 марта 1992 года по 22 апреля 1997 года в должности помощника машиниста экскаватора разреза "Богатырь" ПО "Экибастузуголь", с 23 апреля 1997 года по 31 декабря 2012 года в должности помощника машиниста экскаватора, машиниста экскаватора ТОО "Богатырь Аксес Комир" (ТОО "Богатырь Комир"), обязав пенсионный орган зачесть заработную плату, указанную в справке от 14 марта 2023 года N10 ТОО "Богатырь Комир" и назначить досрочную страховую пенсию по старости с 25 апреля 2023 года обоснованными и соответствующими требованиям закона.

Вместе с тем, судебная коллегия Первого кассационного суда общей юрисдикции находит выводы судов первой и апелляционной инстанций об удовлетворении требований Мигаля В.С. о включении в специальный стаж периода работы с 01 января 2013 года по 01 июня 2022 года в должности помощника машиниста экскаватора, машиниста экскаватора ТОО "Богатырь Аксес Комир" (ТОО "Богатырь Комир") основанными на неправильном толковании норм материального права.

Так, основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", вступившим в силу с 01 января 2015 г.

До 01 января 2015 г. основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на трудовые пенсии были установлены Федеральным законом от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".

Согласно части 1 статьи 2 Федерального закона N 400-ФЗ законодательство Российской Федерации о страховых пенсиях состоит из названного федерального закона, Федерального закона от 16 июля 1999 г. N 165-ФЗ "Об основах обязательного социального страхования", Федерального закона от 15 декабря 2001 г. N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", Федерального закона от 01 апреля 1996 г. N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", других федеральных законов.

В сфере пенсионного обеспечения применяются общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации. В случае, если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотрены Федеральным законом N 400-ФЗ, применяются правила международного договора Российской Федерации (часть 3 статьи 2 Федерального закона N 400-ФЗ).

13 марта 1992 г. государствами - участниками Содружества Независимых Государств, в том числе Российской Федерацией и Республикой Казахстан, подписано Соглашение о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения (далее также Соглашение от 13 марта 1992 г, Соглашение).

В соответствии со статьей 1 названного Соглашения, пенсионное обеспечение граждан государств - участников этого Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.

Письмом Министерства социальной защиты населения Российской Федерации от 31 января 1994 г. N 1-369-18 разъяснено, что при назначении пенсии гражданам, прибывшим в Россию из государств - участников Соглашения от 13 марта 1992 г, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории бывшего СССР за время не только до 13 марта 1992 г, а также после этой даты на территории государств - участников Соглашения.

Распоряжением Правления Пенсионного Фонда Российской Федерации от 22 июня 2004 г. N 99р "О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР", которым были утверждены Рекомендации по проверке правильности назначения пенсии лицам, прибывшим в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР, при назначении пенсии гражданам, прибывшим в Россию из государств участников Соглашения рекомендовано для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - участников Соглашения, учитывать трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР. При этом трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения, приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ. Периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации.

При этом периоды работы по найму после 01 января 2002 г. (после вступления в силу Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации") могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность. Указанные периоды работы на территории государства - участника Соглашения подтверждаются справкой компетентных органов названного государства об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование (пункт 5 названных Рекомендаций).

Порядок и условия сохранения права на досрочное назначение страховой пенсии определены статьей 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ.

Пунктом 2 части 1 статьи 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ определено, что страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 названного Закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30, мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона по состоянию на 31 декабря 2018 года, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам.

Частью 2 статьи 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ установлено, что списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 данной статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

В целях реализации положений статьи 30 указанного Закона Правительством Российской Федерации принято Постановление от 16 июля 2014 г. N 665 "О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение".

В соответствии с подпунктом "б" пункта 1 данного постановления при определении стажа в целях досрочного назначения страховой пенсии по старости лицам, работавшим на работах с тяжелыми условиями труда, применяются:

Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10 "Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение" (далее Список N 2 от 26.01.1991 N 10);

Список N 2 производств, цехов, профессий и должностей с тяжелыми условиями труда, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденный Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. N 1173 "Об утверждении списков производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах", - для учета периодов выполнения соответствующих работ, имевших место до 01 января 1992 г.

Пунктом 3 Постановления Правительства Российской Федерации от 16 июля 2014 г. N 665 определено, что исчисление периодов работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии со статьями 30 и 31 Федерального закона "О страховых пенсиях", осуществляется в том числе с применением Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 11 июля 2002 г. N 516 "Об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".

Согласно абзацу первому пункта 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 11 июля 2002 г. N 516, в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено этими правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Пунктом 6 статьи 30 Федерального закона Российской Федерации от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" предусмотрено, что периоды работы, предусмотренные пунктами 1 - 18 части 1 статьи 30 указанного закона, имевшие место после 01 января 2013 года, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии начисления и уплаты страхователем страховых взносов по соответствующим тарифам.

При этом условия назначения страховой пенсии по старости, установленные пунктами 1 - 18 части 1 статьи 30, применяются в том случае, если класс условий труда на рабочих местах по работам, указанным в пунктах 1 - 18 части 1 указанной статьи, соответствовал вредному или опасному классу условий труда, установленному по результатам специальной оценки условий труда.

Согласно пункту 2 статьи 428 Налогового кодекса Российской для плательщиков страховых взносов в отношении выплат и иных вознаграждений в пользу физических лиц, занятых на видах работ, указанных в пунктах 2 - 18 части 1 статьи 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", применяется дополнительный тариф страховых взносов на обязательное пенсионное страхование в размере 6 процентов (за исключением случаев, предусмотренных пунктом 3 данной статьи).

В соответствии со статьей 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 426-ФЗ "О специальной оценке условий труда" результаты проведения специальной оценки условий труда могут применяться для установления дополнительного тарифа страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации с учетом класса (подкласса) условий труда на рабочем месте.

Пунктом 3 статьи 428 Налогового кодекса предусмотрен размер дополнительных тарифов страховых взносов на обязательное пенсионное страхование в зависимости от установленного по результатам специальной оценки условий труда, проводимой в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, класса условий труда взамен установленных в пунктах 1 и 2 этой статьи дополнительных тарифов страховых взносов.

Частью 8 статьи 35 Федерального закона Российской Федерации от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" установлено, что положения части 6 статьи 30 указанного Федерального закона не препятствуют учету в стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, периодов занятости на рабочих местах на работах, указанных в пунктах 1 - 18 части 1 статьи 30 закона "О страховых пенсиях", до установления на таких рабочих местах класса условий труда в порядке, предусмотренном Федеральным законом "О специальной оценке условий труда", при условии начисления и уплаты страхователем страховых взносов по соответствующим тарифам.

Удовлетворяя требования истца о зачете спорного периода в специальный стаж суд первой инстанции исходил из того, что период работы с 01 января 2013 года по 01 июня 2022 года подлежит зачету в специальный стаж, поскольку представленными доказательствами подтверждается факт работы истца полный рабочий день в тяжелых условиях труда.

Вместе с тем, судом не учтено, что данных об аттестации рабочего места истца по условиям труда не имеется, дополнительные тарифы страховых взносов на финансирование страховой части пенсии за период с 01.01.2013 года не представлено, дополнительный тариф страховых взносов за спорный период работы, в Пенсионный фонд Российской Федерации не уплачен.

Следовательно, вывод суда первой инстанции о зачете периода работы с 01 января 2013 года по 01 июня 2022 года в должности помощника машиниста экскаватора, машиниста экскаватора ТОО "Богатырь Аксес Комир" (ТОО "Богатырь Комир") в льготный стаж противоречит нормам материального закона.

Нарушения, допущенные при постановлении решения суда первой инстанции, судом апелляционной инстанции, проверявшим его законность и обоснованность, устранены не были.

Учитывая изложенное, судебная коллегия находит решение Калужского районного суда Калужской области от 29 ноября 2023 года и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Калужского областного суда от 18 марта 2024 года в части признания незаконным решения ОСФР по Калужской области от 31 июля 2023 года в части отказа во включении в стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости периода работы Мигаля В.С. с 01.01.2013 года по 01.06.2022 года, возложении обязанности на ОСФР по Калужской области включить в специальный стаж период работы в должности помощника машиниста экскаватора, машиниста экскаватора ТОО "Богатырь Аксес Комир" (ТОО "Богатырь Комир") с 01.01.2013 года по 01.06.2022 года, подлежащим отмене.

В соответствии с пунктом 5 статьи 390 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации по результатам рассмотрения кассационных жалобы, представления кассационный суд общей юрисдикции вправе изменить либо отменить постановление суда первой или апелляционной инстанции и принять новое судебное постановление, не передавая дело на новое рассмотрение, если допущена ошибка в применении и (или) толковании норм материального права.

Принимая во внимание, что обстоятельства, имеющие значение для дела, судами первой и апелляционной инстанции установлены, судебная коллегия по гражданским делам Первого кассационного суда общей юрисдикции полагает необходимым, отменить решение Калужского районного суда Калужской области от 29 ноября 2023 года и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Калужского областного суда от 18 марта 2024 года в части признания незаконным решения ОСФР по Калужской области от 31 июля 2023 года в части отказа во включении в стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости периода работы Мигаля В.С. в должности помощника машиниста экскаватора, машиниста экскаватора ТОО "Богатырь Аксес Комир" (ТОО "Богатырь Комир") с 01.01.2013 года по 01.06.2022 года, возложении обязанности на ОСФР по Калужской области включить в специальный стаж период работы в должности помощника машиниста экскаватора, машиниста экскаватора ТОО "Богатырь Аксес Комир" (ТОО "Богатырь Комир") с 01.01.2013 года по 01.06.2022 года и принять в отменной части новое решение об отказе Мигалю В.С. в удовлетворении данных требований.

руководствуясь статьями 379.7, 390, 390.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия

определила:

решение Калужского районного суда Калужской области от 29 ноября 2023 года и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Калужского областного суда от 18 марта 2024 года отменить в части признания незаконным решения ОСФР по Калужской области от 31 июля 2023 года в части отказа во включении в стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости периода работы Мигаля В.С. в должности помощника машиниста экскаватора, машиниста экскаватора ТОО "Богатырь Аксес Комир" (ТОО "Богатырь Комир") с 01.01.2013 года по 01.06.2022 года, возложении обязанности на ОСФР по Калужской области включить в специальный стаж период работы в должности помощника машиниста экскаватора, машиниста экскаватора ТОО "Богатырь Аксес Комир" (ТОО "Богатырь Комир") с 01.01.2013 года по 01.06.2022 года, приняв в отменной части новое решение об отказе Мигалю В.С. в удовлетворении данных требований.

В остальной части решение Калужского районного суда Калужской области от 29 ноября 2023 года и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Калужского областного суда от 18 марта 2024 года оставить без изменения.

Председательствующий

Судьи