Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа
от 12 мая 2006 г. N Ф04-2360/2006(22296-А45-19)
(извлечение)
Новосибирская таможня обратилась в Арбитражный суд Новосибирской области с заявлением о привлечении предпринимателя А.Ю. Крылова к административной ответственности, предусмотренной статьей 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Решением от 12.09.2005 Арбитражного суда Новосибирской области в удовлетворении заявления отказано.
Постановлением апелляционной инстанции от 16.01.2006 Арбитражного суда Новосибирской области решение суда первой инстанции оставлено без изменения.
В кассационной жалобе Новосибирская таможня просит отменить судебные акты и направить дело на новое рассмотрение на том основании, что выводы суда противоречат материалам дела и представленным таможенным органом доказательствам.
В отзыве на кассационную жалобу общество с ограниченной ответственностью "Найк", соглашаясь с доводами таможенного органа, просит привлечь предпринимателя А.Ю.Крылова к административной ответственности, предусмотренной статьей 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, изъять контрафактные мячи и передать их ООО "Найк".
В судебном заседании представитель Новосибирской таможни И.В.Сердюкова поддержала доводы кассационной жалобы.
Руководствуясь статьями 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд кассационной инстанции изучил материалы дела, проверил правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, проанализировал доводы сторон и считает, что кассационная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как видно из материалов дела, 16.06.2005 на таможенную территорию Российской Федерации в зоне деятельности Алтайской таможни из Китая по контракту N 003-АВ1 от 14.02.2005 были ввезены товары и заявлены предпринимателем А.Ю. Крыловым к таможенному оформлению.
В процессе таможенного досмотра в составе этих товаров были обнаружены мячи футбольные в количестве 546 штук с маркировкой, похожей на эмблему товарного знака "Найке".
На запрос Новосибирской таможни от официального дистрибьютора на территории Российской Федерации ООО "Найк" поступила информация о том, что права на использование товарного знака "Найк" предпринимателю А.Ю Крылову не передавались, а по представленным таможенным органом фотографиям усматривается, что продукция является поддельной.
Отсутствие у предпринимателя А.Ю. Крылова лицензионного соглашения с правообладателем на использование данного товарного знака, зарегистрированного в Государственного Реестре товарных знаков и знаков обслуживания, послужило основанием для принятия решения о приостановлении выпуска товаров и составления протокола об административном правонарушении, предусмотренном статьей 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
В соответствии со статьей 23.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях материалы административного дела были переданы в арбитражный суд для привлечения предпринимателя А.Ю. Крылова к административной ответственности.
Отказывая в привлечении предпринимателя А.Ю. Крылова к административной ответственности, арбитражный суд исходил из того, что статья 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях устанавливает административную ответственность за незаконное использование товарного знака.
В соответствии с частью 2 статьи 4 Закона Российской Федерации "О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров" N 3520-1 от 23.09.1992 (с последующими изменениями) нарушением исключительного права правообладателя (незаконным использованием товарного знака) признается использование без его разрешения в гражданском обороте на территории Российской Федерации товарного знака или сходного с ним до степени смешения обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован.
или однородных товаров, в том числе размещение товарного знака или сходного с ним до степени смешения обозначения: на товарах, на этикетках, упаковках этих товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся и (или) перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации.
Исследовав материалы дела, обе судебные инстанции пришли к выводу о том, что достоверных доказательств наличия сходства до степени смешения между зарегистрированным товарным знаком и обозначенным на ввезенном предпринимателем А.Ю. Крыловым товаре Новосибирской таможней не представлено.
Кроме того, в соответствии с частью 1 статьи 1.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина.
Из содержания контракта, спецификаций, товарно-транспортных накладных, грузовых таможенных деклараций, сопровождающих поставку футбольных мячей, суд установил, что предприниматель А.Ю. Крылов не имел намерения ввозить контрафактные товары под торговой маркой "Найк", следовательно, отсутствует вина в совершении им административного правонарушения, предусмотренного статьей 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Принимая во внимание, что выводы арбитражного суда не противоречат материалам дела и названным правовым нормам, кассационная инстанция не находит оснований для отмены обжалуемых судебных актов.
Учитывая изложенное и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа постановил:
решение от 12.09.2005 и постановление апелляционной инстанции от 16.01.2006 Арбитражного суда Новосибирской области по делу N А45-17108/05-52/1 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Поводом для возникновения спора послужил тот факт, что в процессе таможенного оформления перевозимого предпринимателем товара (футбольные мячи) обнаружилось, что они имеют маркировку, похожую на эмблему товарного знака "Найк". При этом на запрос таможенного органа от официального дистрибьютора соответствующей фирмы была получена информация о том, что права на использование товарного знака "Найк" предпринимателю не передавались, а по представленным таможенным органом фотографиям усматривалось, что продукция является поддельной. Все это послужило основанием для обращения таможенного органа в суд с требованием о привлечении предпринимателя к ответственности за незаконное использование чужого товарного знака (ст. 14.10 КоАП РФ). Суд федерального округа поддержал позицию нижестоящих инстанций, которые отказали в удовлетворении требования, отметив следующее.
Поскольку отсутствуют достоверные доказательств наличия сходства до степени смешения между зарегистрированным товарным знаком и обозначением на ввезенном предпринимателем товаре, следовательно, нет достаточных оснований для привлечения к ответственности. Кроме того, из содержания контракта, спецификаций, товарно-транспортных накладных, грузовых таможенных деклараций, сопровождающих поставку футбольных мячей, усматривается, что предприниматель не имел намерения ввозить контрафактные товары под торговой маркой "Найк", что свидетельствует об отсутствии его вины в совершении правонарушения.
Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 12 мая 2006 г. N Ф04-2360/2006(22296-А45-19)
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Западно-Сибирского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании