Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа
от 28 августа 2006 г. N Ф04-5537/2006(25914-А75-39)
(извлечение)
Закрытое акционерное общество "Производственная база "ТАУЭР" (далее - ЗАО "ПБ "ТАУЭР") обратилось в Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Везир-С" (далее - ООО "Везир-С") о государственной регистрации права собственности перехода права собственности на нежилое помещение общей площадью 312,9 кв.м. расположенное по адресу: Ханты-Мансийский автономный округ, Сургутский район, Западно-Сургутское месторождение, земельный участок кадастровый N 86:03:000000:0700 и на сооружение общей площадью 685 кв.м. расположенное на земельном участке с кадастровым номером 86:03:000000:0700.
Исковые требования мотивированы уклонением ответчика от государственной регистрации перехода права собственности на нежилое помещение и строение, переданные по договору купли-продажи от 30.09.2004 N 15.
Решением арбитражного суда от 19.09.2005 исковые требования удовлетворены.
Постановлением апелляционной инстанции от 14.04.2006 решение оставлено без изменения, жалоба общества с ограниченной ответственностью "Торговый дом "Западно-Сибирского речного пароходства" - без удовлетворения.
В кассационной жалобе общество с ограниченной ответственностью "Торговый дом "Западно-Сибирского речного пароходства" (далее - ООО "Торговый дом "Западно-Сибирского речного пароходства") просит принятые судебные акты отменить, направить дело на новое рассмотрение, ссылается на незаконность и необоснованность решения и постановления апелляционной инстанции.
По мнению заявителя, судами нарушена статья 19 Федерального закона Российской Федерации "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним".
Отзывы на кассационную жалобу не представлены.
В судебном заседании представитель заявителя доводы кассационной жалобы поддержал.
Рассмотрев материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, проверив в соответствии со статьями 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность и обоснованность обжалуемых судебных актов, суд кассационной инстанции находит их подлежащими отмене по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, между ЗАО "ПБ "ТАУЭР" (покупатель) и ООО "Везир-С" (продавец) заключен договор купли-продажи от 30.09.2004 N 15 о передаче в собственность покупателя цементного склада, пилорамы, котельной, склада арочного с конторой, причальной стенки, расположенных по адресу: Ханты- Мансийский автономный округ, Западно-Сургутское месторождение, "Хозяйственный причал на реке Объ".
Стороны подписали акт приема-передачи объектов недвижимости от 30.09.2004.
Переход права собственности на цементный склад, пилораму, склад арочный с конторой ООО "Везир-С" и ЗАО "ПБ "ТАУЭР" зарегистрировали 17.03.2005.
От государственной регистрации перехода права собственности на котельную и причальную стенку ООО "Везир-С" уклонилось, что послужило основанием для обращения ЗАО "ПБ "ТАУЭР" с настоящим иском.
Суд первой инстанции вынес решение о регистрации перехода права собственности от ООО "Везир-С" к ЗАО "ПБ "ТАУЭР" на котельную и причальную стенку.
С апелляционной жалобой обратилось ООО "Торговый дом "Западно-Сибирского речного пароходства" ссылаясь на то, что на котельную и причальную стенку наложен арест на основании определения об обеспечении иска и исполнительного листа Арбитражного суда Новосибирской области от 11.10.2004 N 117114 по делу N А45-15997/04-КГ47/140.
Решением Арбитражного суда Новосибирской области от 28.12.2004 по делу N А45-15997/04-КГ47/140 с ООО "Везир-С" в пользу ООО "Торговый дом "Западно-Сибирского речного пароходства" взыскано 7 640 290,90 руб.
При повторном рассмотрении суд апелляционной инстанции посчитал, что податель жалобы не доказал нарушение его прав оспариваемым решением Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа.
Суд кассационной инстанции считает выводы судов первой и апелляционной инстанции ошибочными исходя из следующего.
В соответствии со статьей 51 Федерального закона "Об исполнительном производстве" арест имущества должника состоит из описи имущества, объявления запрета распоряжаться им, а при необходимости - ограничения права пользования имуществом, его изъятия или передачи на хранение.
Так, арест имущества накладывается, в том числе и для обеспечения сохранности имущества должника, следовательно, переход права собственности на котельную и причальную стенку от ООО "Везир-С" к ЗАО "ПБ "ТАУЭР", хотя и не повлечет снятие ареста сам по себе, но может негативно повлиять на исполнение решения Арбитражного суда Новосибирской области от 28.12.2004 по делу N А45-15997/04-КГ47/140 и является недопустимым, так как под арестом окажется имущество уже другого собственника, который будет вправе требовать снятия ареста.
В соответствии со статьей 19 Федерального закона Российской Федерации от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" основанием для приостановления государственной регистрации прав является решение о наложении ареста на объект недвижимого имущества или запрета совершать определенные действия с объектом недвижимого имущества.
При рассмотрении кассационной жалобы судебная коллегия установила, что арбитражными судами обеих инстанций не проверено, было ли имущество, проданное по договору от 30.09.2004 N 15, предметом ареста по исполнительному производству.
Арбитражным судом не установлено, сохранялся ли арест на имущество, проданное по договору от 30.09.2004 N 15, на момент продажи имущества и в пользу кого зарегистрированы имеющиеся обременения.
Учитывая, что при вынесении решений судом не установлены обстоятельства, имеющие значение для дела (часть 1 статьи 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), решение и постановление арбитражного суда следует отменить дело передать на новое рассмотрение.
Поскольку заявитель кассационной жалобы представил доказательства наложения ареста на спорное имущество, его следует привлечь к участию в деле.
Суду при новом рассмотрении следует дать оценку обстоятельствам дела с учетом данных, представленных ООО "Торговый дом "Западно-Сибирского речного пароходства" по поводу нахождения спорного имущества под арестом.
Руководствуясь пунктом 3 части 1 статьи 287, частью 1 статьи 288, статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа постановил:
решение от 19.09.2005 и постановление апелляционной инстанции от 14.04.2006 по делу N А75-6442/2005 Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа отменить.
Направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 28 августа 2006 г. N Ф04-5537/2006(25914-А75-39)
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Западно-Сибирского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании