Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа
от 8 апреля 2010 г. по делу N А03-10433/2009
(извлечение)
Резолютивная часть постановления объявлена 7 апреля 2010 г.
Общество с ограниченной ответственностью "ВайтСити" (далее - ООО "ВайтСити", общество), ссылаясь на статьи 307, 309, 310, 314, 606, 614 Гражданского кодекса Российской Федерации, обратилось в Арбитражный суд Алтайского края с иском к индивидуальному предпринимателю С.Т.Г. о взыскании 56 610 рублей задолженности по арендной плате, 10 019 рублей 97 копеек пени.
Решением суда от 17.11.2009, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 02.02.2010, исковые требования удовлетворены в полном объёме.
В кассационной жалобе предприниматель С.Т.Г. просит принятые по настоящему делу решение и постановление арбитражных судов отменить, принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении иска.
По мнению заявителя, судебные акты приняты с нарушением норм материального права, выводы судов не соответствуют установленным по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.
Указывает, что с 01.04.2009 обязательства между обществом и предпринимателем прекратились; оплата арендных платежей за апрель 2009 года произведена предпринимателем ошибочно и не может свидетельствовать о наличии обязательственных правоотношений между сторонами; суды не приняли во внимание договор аренды от 27.03.2009 N 51-ТРК, подписанный между предпринимателем и обществом с ограниченной ответственностью Торговый дом "ДВС" (далее - ООО ТД "ДВС").
ООО "ВайтСити" и ООО ТД "ДВС" в отзывах на кассационную жалобу считают судебные акты законными и обоснованными, кассационную жалобу - не подлежащей удовлетворению.
Учитывая надлежащее извещение участвующих в деле лиц о времени и месте проведения судебного заседания, кассационная жалоба рассматривается в их отсутствие в порядке, предусмотренном частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Проверив в соответствии со статьями 274, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность обжалуемых судебных актов, суд кассационной инстанции не находит оснований для их отмены.
Как следует из материалов дела и установлено судами, по договору субаренды секции от 20.12.2006 N 1 (далее - договор субаренды) актом приёма-передачи от 01.01.2007 ООО "ВайтСити" (арендатор) передало предпринимателю С.Т.Г. (субарендатор) на срок с 01.01.2007 по 30.11.2007 во временное пользование секцию N 2 общей площадью 15,3 кв.м, расположенную на первом этаже здания торгово-развлекательного центра "Сити-Центр" по адресу: город Барнаул, проспект Красноармейский, 47а.
Право на сдачу в субаренду указанной секции принадлежит ООО "ВайтСити" на основании договора аренды от 23.11.2006 N 60-ТРК, заключённого с ООО ТД "ДВС", действие которого возобновлено на неопределённый срок.
Договор субаренды в силу статьи 621 Гражданского кодекса Российской Федерации продлён на неопределенный срок.
В договоре субаренды (с учётом дополнительных соглашений от 30.08.2008 и от 25.02.2009) стороны определили, что за пользование арендуемым помещением с марта 2009 года субарендатор ежемесячно не позднее 5 числа текущего (оплачиваемого) месяца уплачивает арендатору арендную плату в размере 28 305 рублей.
Соглашением от 29.06.2009 стороны расторгли договор субаренды, объект аренды возвращён субарендатором арендатору по акту приёма-передачи от 30.06.2009.
Ненадлежащее исполнение субарендатором обязательства по внесению арендной платы за май, июнь 2009 года послужило основанием для обращения ООО "ВайтСити" в суд с настоящим иском.
В силу пункта 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату).
В соответствии с частью 1 статьи 64, статьями 71, 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, на основании представленных доказательств.
Исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства, суды первой и апелляционной инстанций установили, что предприниматель пользовался арендованным помещением в мае, июне 2009 года и в нарушение условий заключённого договора не производил оплату за его пользование; помещение возвращено предпринимателем обществу 30.06.2009.
При таких обстоятельствах, руководствуясь статьями 307, 309, 310, 329, 330, пунктом 1 статьи 614, статьёй 622 Гражданского кодекса Российской Федерации, арбитражные суды правомерно взыскали с предпринимателя в пользу ООО "ВайтСити" 56 610 рублей задолженности по арендной плате, 10 019 рублей 97 копеек пени, предусмотренной пунктом 7.1.1 договора субаренды, за период с 06.05.2009 по 17.08.2009.
Довод заявителя кассационной жалобы о том, что договор субаренды был прекращён 01.04.2009, не подтверждается материалами дела.
Кроме того, доводы жалобы были предметом рассмотрения апелляционного суда и сводятся к переоценке имеющихся в деле доказательств и сделанных на их основе выводов, что не входит в компетенцию суда кассационной инстанции в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
С учётом изложенного суд кассационной инстанции приходит к выводу, что обжалуемые судебные акты приняты с правильным применением норм материального права и с соблюдением норм процессуального права, оснований для их отмены в соответствии со статьёй 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не установлено.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьёй 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа постановил:
решение от 17.11.2009 Арбитражного суда Алтайского края и постановление от 02.02.2010 Седьмого арбитражного апелляционного суда по делу N А03-10433/2009 оставить без изменения, кассационную жалобу индивидуального предпринимателя С.Т.Г. - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 8 апреля 2010 г. по делу N А03-10433/2009
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Западно-Сибирского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании