Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа
от 2 июля 2007 г. N Ф04-4151/2007(35581-А45-20)
(извлечение)
Акционерный коммерческий Сберегательный банк Российской Федерации в лице Сибирского банка Сбербанка России обратился в арбитражный суд с иском о взыскании с общества с ограниченной ответственностью "Сибстройресурс и К", г. Новосибирск, суммы штрафных санкций в рублях, эквивалентной 461418,21 долларов США по курсу Банка России на день вынесения решения.
В ходе судебного разбирательства истец уточнил требования и просил суд взыскать 12222968 руб. 39 коп. суммы штрафных санкций за просрочку выполнения работы обществом с ограниченной ответственностью "Сибстройресурс и К" по строительству административного здания Сибирского Банка Сбербанка России.
Решением от 12.02.2007 (судья Т.) в иске отказано.
Постановлением апелляционной инстанции от 14.04.2007 (судьи Л., К., Р.) решение оставлено без изменения, апелляционная жалоба без удовлетворения.
В кассационной жалобе акционерный коммерческий Сберегательный банк Российской Федерации в лице Сибирского банка Сбербанка России, доводы которой поддержаны представителем в заседании суда кассационной инстанции, просит отменить обжалуемые судебные акты в связи с неправильным применением судом норм материального и процессуального права. По мнению заявителя, срок выполнения указанных в приложении N 3 видов работ сторонами не изменялся. В дополнительных соглашениях сторонами указаны иные виды работ с установлением срока их выполнения. Считает, что отсутствие графика передачи проектно-сметной документации не задерживало строительство объекта, и довод ответчика о задержке передачи проектно-сметной документации истцом не доказан. Просит отменить судебные акты и удовлетворить иск.
В отзыве на кассационную жалобу общество с ограниченной ответственностью "Сибстройресурс и К", доводы которого поддержаны представителем в заседании суда кассационной инстанции, считает доводы кассационной жалобы необоснованными и подлежащими отклонению. Считает, что согласно пункту 7.3 контракта указан конечный срок выполнения всех работ по контракту. Из условий контракта и условий заключенных позднее дополнительных соглашений в соответствии с частью 1 статьи 708 Гражданского кодекса Российской Федерации и в предусмотренном договоре порядке был изменен срок выполнения работ по контракту с 15.02.2005 на 15.12.2005. поскольку именно до 15.12.2005 должен был быть выполнен последний этап работы, согласованный в дополнительном соглашении N 4 от 09.12.2005. Согласно статье 1 и пункту 2.1 контракта предметом контракта является выполнение работы по строительству административного здания в целом на условиях "под ключ".
Срок окончания работ по контракту - 15.12.2005 имеет преюдициальный характер, установленный решением по ранее рассмотренному делу N А45-17076/06-47/418, в котором участвовали те же лица и не подлежит доказыванию при рассмотрении настоящего дела. Считает, что доводы заявителя по существу сводятся к переоценке фактических обстоятельств и представленных доказательств и не отвечают требованиям действующего законодательства. Переоценка доказательств не входит в компетенцию суда кассационной инстанции.
Рассмотрев доводы кассационной жалобы, отзыва на нее, материалы дела, проверив в соответствии со статьями 274, 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность и обоснованность обжалуемых судебных актов, суд кассационной инстанции не нашел оснований для их отмены или изменения.
Из материалов дела следует, что истец обращаясь с иском о взыскании с ответчика неустойки в сумме эквивалентной 461418,21 долларов США на нарушение ответчиком (подрядчиком) сроков окончания отдельных работ по контракту N 007 от 15.02.2002, заключенному истцом Сбербанком России в лице Сибирского банка (заказчиком) с обществом с ограниченной ответственностью "Сибстройресурс и К" на строительство административного здания Сибирского банка Сбербанка России, расположенного по улицам Октябрьская-Серебренниковская в городе Новосибирске, ссылается на пункт 14.1 контракта, предусматривающий, что в случае нарушения подрядчиком сроков окончания работ по строительству объекта, в том числе отдельных видов работ, предусмотренных контрактом, подрядчик уплачивает заказчику неустойку, исчисленную в соответствии с указанным пунктом договора.
После наступления срока выполнения работ 15.02.2005, стороны в связи с увеличением объема работы заключили дополнительные соглашения.
Дополнительные соглашения не являются самостоятельными сделками. Виды работ, указанные в дополнительных соглашениях входят в состав работ по строительству здания в целом.
Арбитражный суд первой инстанции, отказывая в удовлетворении иска, обоснованно установил, что дополнительными соглашениями N 1 от 26.05.2004, N 2 от 04.10.2005, N 3 от 30.11.2005, N 4 от 09.12.2005 стороны договорились сроком окончания строительства считать 15.12.2005, что соответствует пункту 2 статьи 708 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Указанные обстоятельства, касающиеся срока выполнения работ, установлены вступившим в законную силу судебным актом по делу N А45-17076/06-47/418, в связи с чем в соответствии со статьей 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не доказываются вновь.
Кроме того, судом правомерно отмечено, что продление сроков выполнения работ было вызвано и тем, что заказчиком в нарушении пункта 1 статьи 743 Гражданского кодекса Российской Федерации техническая и сметная документация выдавалась подрядчику несвоевременно.
Согласно акту рабочей комиссии о готовности законченного строительством объекта для предъявления государственной приемочной комиссии строительно-монтажных работ произведены в сроки: начало работы - сентябрь 2001 года, окончание работы - декабрь 2005 года, т.е. работы были окончены в декабре 2005 года, что соответствует договоренности сторон о сроке окончания строительства здания.
Суд апелляционной инстанции, соглашаясь с решением суда первой инстанции, установил, что в соответствии с пунктом 1 статьи 431 Гражданского кодекса Российской Федерации принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений.
Согласно статье 1 и пункту 2.1 контракта предметом контракта является выполнение подрядчиком работ по строительству административного здания в целом, на условиях "под ключ", а дополнительными соглашениями N 1, 2, 3, 4, заключенными сторонами в период действия договора, сроки выполнения работ неоднократно переносились в связи с увеличением объема работ. Считает, что виды работ, указанные в дополнительных соглашениях, являющихся неотъемлемой частью всего контракта, а не самостоятельными сделками, входят в состав работ всего здания в целом, законченного строительством в установленный контрактом срок - до 15.12.2005.
Оснований для привлечения ответчика за просрочку исполнения обязательств по строительству административного здания по данному делу не усматривается.
Суд кассационной инстанции считает, что судом первой и апелляционной инстанций правильно установлены и оценены фактически обстоятельства по делу.
Доводы кассационной жалобы были предметом рассмотрения предыдущими инстанциями и правильно оценены при принятии судебных актов.
Оснований для переоценки доказательств по делу в соответствии со статьей 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа постановил:
решение от 12.02.2007 и постановление апелляционной инстанции от 13 04.2007 Арбитражного суда Новосибирской области по делу N А45-16147/2006-1/471 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 2 июля 2007 г. N Ф04-4151/2007(35581-А45-20)
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Западно-Сибирского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании