Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа
от 30 марта 2005 г. N А12-6543/03-с49
(извлечение)
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа,
рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу государственного предприятия "Внешнеэкономическое объединение "Тяжпромэкспорт", город Москва,
на решение от 22.10.2004 г. арбитражного суда Волгоградской области по делу N А12-6543/03-с49,
по иску государственного предприятия "Внешнеэкономическое объединение "Тяжпромэкспорт", город Москва, к закрытому акционерному обществу "Сталелитейный комбинат "Красный Октябрь", город Волгоград, о признании недействительной ничтожной сделки и обращении взыскания на имущество должника, незаконно полученное третьими лицами,
установил:
Исковые требования заявлены конкурсным кредитором должника, открытого акционерного общества "Металлургический завод "Красный Октябрь", в соответствии со статьями 103, 112, 114 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" в редакции закона 1998 г., статьей 142 указанного Федерального закона в редакции закона 2002 г., статьями 167, 168 Гражданского кодекса Российской Федерации и мотивированы тем, что спорное имущество ответчиком получено незаконно, поскольку продажа имущества должника осуществлена без проведения торгов на основании договора купли-продажи в нарушение порядка продажи этого имущества, установленного собранием кредиторов 15.09.1999 г., по заниженной цене.
Постановлением от 02.06.2004 г. Федеральный арбитражный суд Поволжского округа отменил решение от 20.10.2003 г. и постановление апелляционной инстанции от 25.12.2003 г. об отказе в иске, дело - передал на новое рассмотрение.
При новом рассмотрении определением от 02.07.2004 г. арбитражный суд привлек закрытое акционерное общество "Волгоградский металлургический завод "Красный Октябрь" в качестве второго ответчика.
Истец при уточнении исковых требований исключил статью 142 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" 2002 г. из числа норм материального права, обосновывающих заявленные требования.
Решением от 22.10.2004 г. арбитражный суд Волгоградской области в иске отказал, не установив оснований для признания оспоренной сделки ничтожной и обращения взыскания на имущество должника, находящееся у третьих лиц.
В кассационной жалобе государственное предприятие "Внешнеэкономическое объединение "Тяжпромэкспорт" просит решение отменить как не соответствующее нормам права.
Заявитель жалобы указывает на неправильное применение судом статьи 87 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" 1998 г., нарушение пункта 2 статьи 19 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, на несоответствие акта оценки спорного имущества статье 11 Федерального закона "Об оценочной деятельности".
В отзыве на кассационную жалобу закрытое акционерное общество "Волгоградский металлургический завод "Красный Октябрь" просит решение оставить без изменения.
В судебном заседании был объявлен перерыв с 24.03.2005 г. по 30.03.2005 г. в соответствии со статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа, проверив законность оспариваемого судебного акта, изучив материалы дела и доводы кассационной жалобы и отзыва на нее, заслушав представителей сторон, считает решение подлежащим отмене, а дело - передаче на рассмотрение другого арбитражного суда первой инстанции в пределах Поволжского округа.
В силу пункта 7 статьи 114 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" 1998 г. при обнаружении имущества должника у третьих лиц, получивших его незаконно, кредиторы, чьи требования не были удовлетворены в полном объеме в ходе конкурсного производства из-за недостаточности имущества должника, имеют право требования к указанным лицам.
Отказывая в иске, суд не установил нарушения требований пункта 1 статьи 87 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" 1998 г. при заключении договора от 28.10.1999 г. купли-продажи недвижимого имущества должника, а поэтому - незаконного получения этого имущества закрытым акционерным обществом "Сталелитейный комбинат "Красный Октябрь" (первый ответчик), правопреемника закрытого акционерного общества "Волга-Холдинг", по соглашению от 10.10.2000 г. об удовлетворении требований залогодержателя по договорам от 10.05.2000 г. залога недвижимого имущества.
Между тем по общему правилу внешний управляющий вправе приступить к продаже имущества должника на открытых торгах только после проведения инвентаризации (статья 74 Закона) и оценки (пункт 1 статьи 87 Закона).
Поскольку нормы Закона о внешнем управлении не содержат специальных правил, регламентирующих порядок проведения оценки имущества должника, действия внешнего управляющего должны осуществляться в порядке, предусмотренном положениями Закона об оценке имущества должника в конкурсном производстве (статья 102 Закона).
В соответствии с пунктом 2 статьи 102 Закона о банкротстве в случае, если имуществом должника, подлежащим продаже в ходе конкурсного производства, является недвижимость, указанное имущество оценивается до продажи с привлечением независимого оценщика.
Однако такая оценка имущества, подлежащего реализации на торгах в форме аукциона, внешним управляющим не производилась, а начальная цена имущества определена им исходя из суммы требований кредиторов должника (изменения в план внешнего управления - листы дела 74-75, том 1, протокол N 12 собрания кредиторов от 15.09.1999 г. - листы дела 13-25, том 1) об утверждении изменений в план внешнего управления.
Оценка спорного имущества для использования ее результатов для продажи проведена на 01.10.1999 г. (листы дела 105-147, том 3) и при определении начальной цены имущества при продаже на торгах внешним управляющим не использовалась, собранием кредиторов от 15.09.1999 г. не рассматривалась.
Следовательно проведение торгов, назначенных на 01.11.1999 г. осуществлено внешним управляющим без оценки предназначенного к продаже имущества.
Поэтому вывод суда об отсутствии нарушений требований Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" 1998 г. противоречит материалам дела.
Кроме того судом не учтено, что оспоренный договор купли-продажи заключен до объявления торгов несостоявшимися в нарушение положений плана внешнего управления.
Поскольку выводы суда не соответствуют фактическим обстоятельствам дела и закону, решение суда не является законным и обоснованным и подлежит отмене, а дело - передаче на рассмотрение другого арбитражного суда первой инстанции Поволжского округа.
Руководствуясь статьями 287-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд кассационной инстанции постановил:
Решение от 22.10.2004 г. арбитражного суда Волгоградской области по делу N А12-6543/03-с49 отменить, дело - передать на рассмотрение первой инстанции арбитражного суда Пензенской области.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 30 марта 2005 г. N А12-6543/03-с49
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Поволжского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании